Máločo vzbudzuje medzi fanúšikmi anime viac cynizmu ako americké adaptácie anime naživo. Zatiaľ čo niektorí, ako Pretekár a Alita: Bojový anjel , sa stali kultovými obľúbencami, katastrofami ako Dragon Ball: Evolution a 2017 Duch v škrupine filmový tkáčsky stav veľký v kultúrnej pamäti. Pokiaľ však nepočítate predovšetkým herné Pokémon: Detektív Pikachu ako „adaptácia anime“ nebola komerčným hitom ani jedna adaptácia hollywoodskeho anime.
optad_b
Americké filmové a televízne spoločnosti napriek tomu stále vyvíjajú mnoho adaptácií anime naživo. Väčšina z nich sa však nedosiahne, ak bude história anime adaptácií uviaznutá vo vývojovom pekle. Navyše, veľa z nich je na prvom mieste neuveriteľne otáznych nápadov na adaptáciu hraných filmov. Aj napriek tomu sa niektorí dostanú na slobodu a dúfame, že aspoň pár nájde úspech.
Nasledujúcich päť adaptácií anime z Hollywoodu má najlepšiu šancu prelomiť kliatbu, ktorú so sebou tento žáner podľa všetkého prináša, a to vďaka správnym kombináciám sľubného materiálu a skvelého zákulisného talentu.
Kovboj Bebop
Zo všetkých položiek v tomto zozname je živá akcia Netflixu Kovboj Bebop séria je tá, pri ktorej si môžete byť istí, že ju skutočne uvidíte. Po niekoľkých oneskoreniach spôsobených zraneniami na place a pandémiou COVID-19 bolo nakrúcanie dokončené v marci a seriál bude pravdepodobne vysielaný do konca roka.
Vzhľadom na Bebop univerzálna adorácia anime, neočakávame, že hraná verzia bude zodpovedať jedinečnej kvalite originálu. Avšak so skvelým obsadením, ktoré vedie John Cho ako Spike Spiegel, hudobná skupina Yoko Kanno a pôvodný režisér Shinichiro Watanabe ako konzultant, je dôvod dúfať, že to bude prinajmenšom zábavné. Na rozdiel od, povedzme, Jeden kus (ktorý Netflix nevysvetliteľne tiež prispôsobuje hraniu naživo), svet Bebop sa dá ľahko preložiť do živého hrania. Epizodický formát navyše ponúka veľa príležitostí pre nové príbehy namiesto opakovania tých, ktoré boli videné v anime.
Útok na Titan
Ak Kovboj Bebop je záznam v tomto zozname najbližšie k dokončeniu, americký Útok na Titan film sa zdá byť najďalej od neho. Režisér Andy Muschietti sa podpísal pod úpravu manga Hajime Isayama v roku 2018. Stále je však zaneprázdnený neustále meškajúcim Blesk film a ďalšie projekty, ktoré súťažia o jeho nasadenie (vrátane ďalšej adaptácie anime v podobe a Robotech film). Takže tento film môže padnúť mimochodom.
Napriek tomu Útok na Titan je veľmi vhodný na hollywoodske trháky. Premisa ľudia proti gigantom má pripravené háčiky pre akčné aj hororové scény a prostredie inšpirované Európou by pre Hollywood bolo ľahké zvládnuť správne. Hollywood Útok na Titan by mohlo skončiť zjednodušene, ale to by mohla byť dobrá vec vzhľadom na to, aký chaotický a pochybný je príbeh mangy. Prinajmenšom očakávame, že to bude oveľa lepšie, ako boli japonské hrané filmy naživo.
Gundam
Je trochu sklamaním, že Netflix nakoniec zvíťazil v dražobnej vojne o živé hranie legendárnych obrázkov Gundam film jednoducho preto, lebo má potenciál byť neuveriteľným zážitkom na veľkej obrazovke. Príchod Gundam Ready Player One bola najzábavnejšia časť celého filmu a bolo by skvelé cítiť viac tohto vzrušenia v kine. Dúfajme, že to bude nasledovať Armáda mŕtvych Kroky po širokom uvedení do kín pred vysielaním.
Aj keď existuje veľa spôsobov, ako Hollywood Gundam film sa môže pokaziť, kredit scenáristu Briana K. Vaughna je dobrým dôvodom na to, aby ste boli optimistickí. Niektorí fanúšikovia sa obávajú, že Hollywood kastruje protivojnový politický náskok franšízy, zdá sa však veľmi nepravdepodobné, že by autor Sága by nedokázali zachytiť tieto ústredné témy. Režisér Jordan Vogt-Roberts je tiež serióznym fanúšikom anime Gundam franšíza ponúka také množstvo materiálu pre tento film, aby sa mohla inšpirovať.
Tvoje meno
Pravdupovediac, Tvoje meno naozaj nepotrebuje remake. Originálny animovaný film Makoto Shinkaiho je do značnej miery dokonalý tak, ako je, a je ľahké si predstaviť, ako veľa vecí môže remake v porovnaní s ostatnými skončiť. Žiadny americký film nedokázal úspešne kopírovať kultúrne nuansy, vďaka ktorým pôvodný film fungoval, ani žiadny hraný film nedokázal znovu vytvoriť špecifický zmysel pre krásu animácie.
Aj napriek tomu existujú dva hlavné dôvody, prečo byť nadšený pre hollywoodsku verziu Tvoje meno , ktorý je retitlovaný Magická hodina . Prvým je úžasný tím pracujúci na filme: Výhražné Lee Isaac Chung režíruje a je spoluautorkou scenára s Emily Gordon ( Veľký chorý ) a Eric Heisserer ( Príchod ). Druhým je prísľub, že aj keď sa príbeh amerikanizuje, nebieli sa tak, ako to v minulosti malo príliš veľa anime adaptácií.
Zasľúbený Neverland
Keď je hraná adaptácia Amazon Prime z Zasľúbený Neverland bol oznámený vo vývoji minulý rok, reakcie boli trochu tlmené. Zapojenie Spider-Man: Into the Spider-Verse režisér Rodney Rothman bol nádejný. V tom čase však vládol všeobecný pocit, že takéto prispôsobenie je zbytočné, vzhľadom na to, že anime bolo stále silné.
Potom Zasľúbený Neverland Vyšla sezóna 2 a ukázalo sa, že anime bolo nie bude silný. Zrazu sa adaptácia na Amazon stala našou jedinou nádejou pri sledovaní filmovej adaptácie na Zasľúbený Neverland s dobrým koncom. Zdrojový materiál pre mangu je taký dobrý a druhá sezóna anime je tak úplne sklamaním že verzia pre hranie naživo takmer zaručene vylepší anime po oblúku Grace Field. Prinajmenšom môžeme byť pekne veríme, že sa koniec hranej verzie nezvrhne na prezentáciu nepredstavených postáv a nevysvetlených dejových bodov.
