UPOZORNENIE: Nasledujúci text obsahuje hlavné spojlery filmu „The Pageant of the Masters of Nocturnal Artistry“ od Jasona Aarona, R.M. Guera, Giulia Brusco a Vory Cory Petit, zo stránok Heroes Reborn # 5, sú teraz v predaji.
optad_b
Heroes Reborn zmenil takmer každý aspekt vesmíru Marvel vymazaním Avengerov z časovej osi. Teraz je Squadron Supreme na ich mieste ako Najmocnejší hrdinovia Zeme, aj keď majú s Justice League oveľa viac spoločného ako obvyklí hrdinovia Marvelu. vlastných skutočných predchodcov. Squadron Supreme bol v skutočnosti vždy analógom s popredným super tímom DC, a to až po ich jednotlivé príbehy o pôvode. Nighthawk práve odhalil, prečo je jeho vlastný začiatok oveľa temnejší ako čokoľvek, čo mladý Bruce Wayne kedy prežil.
Kedy Heroes Reborn Začína sa číslo 5, Nighthawk sa potýka s nepokojmi v Inštitúte Ravencroft, ktorý je domovom najviac maniakálnych a najmocnejších šialencov, aké kedy Washington D.C. poznal. Zatiaľ čo sa hrdina pripravuje na akciu, myslí si na ten deň, keď sa konečne rozhodol, že sa bude venovať svojmu súčasnému úsiliu o spravodlivosť.

Rovnako ako pôvod Brucea Wayna, aj Kyle Richmond sa narodil v zámožnej a vplyvnej rodine, hoci nikdy nepociťoval rovnaký druh lásky alebo adorácie, aký prejavovali ich synovi Martha a Thomas Wayne. Namiesto toho bol Kyle ponechaný na ‚internátoch a komorníkoch‘, zatiaľ čo jeho rodičia robili, čo chceli. Práve tento bezstarostný životný štýl ich priviedol k ich prípadným úmrtiam, ktoré Kyle prežil pravdepodobne len vďaka svojej neprítomnosti. Aj keď by táto udalosť bola katalyzátorom jeho prípadného vzostupu ako Nighthawka, smrť jeho rodičov nemala ani zďaleka očakávaný vplyv na začínajúceho mladého hrdinu.
Tam, kde bol mladý Bruce Wayne smrťou svojich rodičov traumatizovaný, je Kyle Richmond potichu apatický. Dokonca si sám priznáva, že všetky veci, ktoré sa rozhodne robiť, sú pre neho samé na rozdiel od toho, aby sa akýmkoľvek spôsobom venoval pamäti alebo odkazu jeho rodičov. Nedostatok akejkoľvek skutočnej náklonnosti počas jeho formujúcich rokov spôsobil Nighthawkovi zjazdy takým spôsobom, akým Batman nikdy nebol, čo si osvojil ako súčasť toho, kým je. To, že Nighthawk uzavrel taký jednoznačný mier svojou nedostatočnou odpoveďou na traumy z detstva, by inak mohlo vykresliť obraz dobre nastaveného bdelosti. Jednoducho povedané, Bruce Wayne jednoducho nikdy nemohol byť Kyle Richmond.

V predchádzajúcich alternatívnych vesmírnych verziách Squadron Supreme, ktoré sa objavili v priebehu rokov, bol Nighthawk najvýznamnejším a najneochvejnejším členom tímu a pri viacerých príležitostiach bol tou, ktorá položila nohu, keď letka vystúpila riadku. Tento Kyle Richmond sa však od svojich predchodcov výrazne líši v tom, že nie je prejavom nikoho iného ako samotného Mefista.
Aj keď by Nighthawk mohol stále túžiť po vlastných odpovediach, čo sa presne týka jeho sveta, niet pochýb o tom, že aj keď sa dozvie pravdu, jeho vernosť bude ležať na Mefistovi a ďalších výtvoroch temného pána. Môže to byť Marvel's Batman, ale tento konkrétny Nighthawk má od Brucea Wayna ďaleko.