Aj keď sa dnes mnoho z najznámejších anime tvorilo z mangy, pôvod divoko obľúbeného anime Sword Art Online je menej z tradičnej stránky. Začína ako ľahká nová séria Rekiho Kawaharu, Sword Art Online bol upravený do manga podoby a čoskoro nasledoval anime.
optad_b
Aj keď sa príbeh Kazuta „Kirita“ Kirigaya odohráva vďaka dobrodružstvám vo virtuálnych svetoch, rovnako, ľahký román má aj ďalšie vlastnosti, ktoré umožňujú hlbšiu charakterizáciu, ktorá je prirodzene strateným prekladom anime. Jedna z obľúbených hrdiniek Sword Art Online je Alicization Arc, Alice Zuberg, je uvedená v deviatom diele ľahkého románu, Alicizácia sa začína. V porovnaní s jej postavou v animovanej sérii má určité jedinečné rozdiely.
10Alice je oveľa prísnejšia a materinskejšia, už ako dieťa

Alice je prvýkrát predstavená v anime, keď privedie Kirito a Eugeo ich obed, ako je známe, že každý deň. Vtipne chlapcom vyčíta, že im šibe a potom ich nabáda, aby jedli a potom sa rýchlo pokazili. Zdá sa však, že Alice je s chlapcami v ľahkom románe omnoho vážnejšia a materskejšia.
Necháva ich čakať na jedlo a potom im dá pokyn, aby pomaly a opatrne žuvali, pričom očakáva, že budú jesť príliš rýchlo. Po tomto stretnutí sa o nej často hovorí, že im vyčíta ako matke a chlapcov obviňuje z detinského konania. Aj keď sú ona aj jej animovaný náprotivok múdri, v ľahkom románe sa javí oveľa menej ľahko.
9Alice mala skúsenosti s mečmi ešte predtým, ako sa stala rytierkou integrity

V ľahkom románe Eugeo pripomína mečové praktiky, ktorých sa zúčastňovali všetky malé deti z dediny. Pamätá si Alicu ako mimoriadne zručnú v šermovaní. Často dokázala udrieť Kirito a Eugeo svojou palicou, ktorá nahradila meč.
Dokonca predpokladá, že keby Alice dokázala pokračovať v nácviku svojich schopností s mečom, mohla by sa stať prvou strážkyňou ich dediny. Možno si jej telo pamätalo, čo nedokázala jej myseľ, a jej zručnosti s mečom ako rytiera integrity boli výsledkom čias, ktoré ako dieťa hrala so svojimi priateľmi.
8Alice má oveľa väčšie obavy z boja proti senátorom

V anime Kirito a Alice smerujú na poschodie, ktoré podľa jej vyjadrenia musí byť tam, kde bývajú senátori. Vykonávajú svoju prácu strážením ľudí a zabezpečením potrestania tých, ktorí konajú proti tabuovému indexu. Aj keď varuje pred právomocami senátora Chudelkina, nestará sa o to, aby čelila ostatným senátorom.
V ľahkom románe však Alice vyjadruje znepokojenie nad tým, že kvôli svojej vysokej magickej zručnosti musí bojovať proti senátorom, a žiada Kirito, aby pokročila, zatiaľ čo ona zabráni ich sakrálnemu umeniu, ak nie sú schopní priplížiť sa k senátorom. Alica vzniesla jednu žiadosť - aby to bola ona, ktorá pokazí Chudelkina.
7Alica je oveľa viac šokovaná a znechutená zaobchádzaním so senátormi

V anime anime po zistení pravdy senátorov tvrdí, že to, čo urobil Pontifex alebo administrátor, ako ju niektorí poznajú, je neodpustiteľné. V ľahkom románe však Alice ukazuje oveľa väčšie zdesenie a zdesenie nad tým, čo sa stalo týmto ľuďom, ktorí boli ako inšpektori neposlušnosti prinútení do nespravodlivého otroctva.
Prirovnáva ich skúsenosť k tej svojej, je pripravená o ľudskosť, spomienky a vlastný život. Horšie však je, že títo muži boli nútení žiť v malých škatuliach, s ktorými sa zaobchádzalo ako so zvieratami. Dokonca sa pýta, či má Senatorov zbaviť biedy a ukončiť ich život, ale zastaví ju Kirito. Tento nespravodlivý pohľad ďalej kradne jej odhodlanie zvrhnúť Pontifex.
6Alice si jasnejšie pamätá prebudenie zo svojho prechodu do rytiera integrity

V ľahkom románe Alica pripomína okamih, keď sa prebudila ako rytierka. Pripomína strach, ktorý pocítila pri prvom predstavení Pontifexu a tento strach sa prenáša aj do jej boja.
Pamätá si tiež, ako ju z komôr Pontifexu prenášali dole na kruhovom gule, podobne ako výťah. Táto nevyhnutná pamäť pomáha páru nájsť cestu na 100. poschodie predtým, ako sa k nim bez okolkov pripojí Eugeo, a nasleduje bitka medzi bývalými priateľmi.
5Po smrti Eugea sa Alicina existencia predtým, ako sa stala rytierom integrity, odlúčila od svojho žiarenia

Počas boja medzi Eugeom, Alice, Kiritom a správcom je Eugeo tragicky porazený. Po jeho smrti je Eugeo videný, ako sa drží za ruku s mladšou Alicou. Potom odišli do čiernej diaľky. Aj keď sa v anime hovorí, ľahký román jasne vysvetľuje, čo sa stalo, keď malá Alice odišla s Eugeom.
Ako sa vyznačuje Eugeoho fluctlight, fluctlight uchovávajúci spomienky na Alicu Zubergovú, predtým, ako sa stala tridsiatkou Alice Synthesis-Thirty, je tiež odstránený z kocky a pripojí sa k duši mladého Eugea, prestane existovať a z jedinej skutočnej Alice bude Alice rytier integrity.
4Alice postavila chatku, v ktorej žili ona a Kirito

Alice je nájdená ako sa stará o Kirita na okraji mesta, ktoré kedysi v anime nazývala domov. Veľa sa však nevysvetľuje o tom, ako tam žili. V ľahkom románe Alice pripomína, ako hľadala pomoc, aby sa naučila rúbať drevo a stavať budovu zo ženy, na ktorú Alicina sila zapôsobila.
Vysvetľuje, že ich nový domov sa nachádza na lúke, na ktorej sa s Eugeom tajne hrali ako deti, hoci na to nemá skutočné spomienky.
3Alica neverí, že má právo volať sa za staršiu sestru Selky

Po návrate do svojej bývalej dediny sa Alice stretáva so svojou mladšou sestrou Selkou. Ľahký román hlboko skúma vnútorný boj, ktorý Alice cíti pri stretnutí týchto dvoch sestier.
Aj keď sa Alice veľmi chcela predstaviť svojej sestre a získať späť spomienky, ktoré stratila zo svojho bývalého života, uvedomuje si, že pôvodná Alice Zubergová odišla a odišla s Eugeovou dušou. Spochybňuje, či si ona, rytierka Integrity Alice, vyhradzuje právo volať Selku za svoju sestru, alebo si nezaslúži radosť z rodiny.
dvaPo jej boji s Pontifexom je Alice dočasne neschopná ovládnuť svoj meč

Úplné odmietnutie Alice, že chápe svoj svet a rozhodnutie zvrhnúť Pontifex, zvyšuje jej systém viery. V čase ich boja je presvedčená, že robí správne veci na ochranu ľudí v ľudskom svete.
Len čo sa však stretne so škaredou pravdou ľudstva, začne spochybňovať všetky svoje rozhodnutia. Kvôli tejto pochybnosti už Alice nie je schopná ovládať mocný meč, ktorý dostala ako rytier Integrity. Až keď posilní svoje odhodlanie chrániť ľudí v Podsvetí, môže znovu zobrať svoj meč.
1Alicina príloha ku Kiritovi je vysvetlená o niečo lepšie

V anime boli diváci prekvapení, keď zistili, že Alice sa zamilovala do Kirita a bojuje Asuna pre jeho náklonnosť. V ľahkom románe je však vývoj jej pripútanosti ku Kiritovi vysvetlený o niečo lepšie.
Kirito a Alice počas bitky s Pontifexom riskovali svoje životy jeden pre druhého. To nebolo niečo, čo by sa malo brať na ľahkú váhu, a Alice cíti voči Kiritovi intenzívny dlh. Keď je Kirito paralyzovaný, pretože stratil akýkoľvek zmysel pre vedomie, Alice sa cíti stratená a vyhlasuje, že jej jediným zmyslom je starostlivosť a starostlivosť o Kirita. Niet divu, že je tak pripútaná a cíti lásku ku Kiritovi.