Zatiaľ čo superhrdinov ako Aquaman a The Flash milujú milióny ľudí na celom svete, v tíme Golden Age, v ktorom má spoločnosť Justice Society množstvo postáv, ktoré sa ešte nestali známymi. Medzi nimi aj Hourmana, ktorého si v animovanom filme zahral Matthew Mercer Spoločnosť spravodlivosti: druhá svetová vojna . Hourman, tiež známy ako Rex Tyler, získava jednu hodinu po sebe neuveriteľné superveľmoci od vypitia experimentálnej drogy Miraclo po boku titánov a pomoci zvrátiť príliv druhej svetovej vojny v Európe.
V exkluzívnom rozhovore pre CBR hovoril Mercer o predstavení Hourmana novej generácii fanúšikov, čo postave prinieslo ďalšiu vrstvu hĺbky v súvislosti s jeho závislosťou od Miracla a porovnaním jeho účinkovania v západných animovaných projektoch s jeho anime postavami.
Budeš Hourman! Jednou z vecí, ktoré na tejto postave milujem, je, že je to niekto, koho veľa ľudí nevidelo. Ako sa vyvíjala táto postava v jednom z jeho prvých veľkých animovaných vystúpení vôbec?
Matthew Mercer: Bolo super, že som mal príležitosť etablovať ho v tomto médiu. Nemusím ísť po stopách iných skvelých interpretov, ktorí odviedli skvelú prácu a už ho etablovali. Je tam veľká voľnosť a tiež veľa osobného očakávania, že ak sa chystáte založiť postavu, zabezpečte dobrú prácu. Urobte to nezabudnuteľným, urobte z neho niečo jedinečné vo veľmi, veľmi farebnom vesmíre už aj tak veľmi, veľmi úžasných postáv, na ktorých ľuďom záleží.
Bolo mi nesmiernou cťou a bolo potrebné brať niečo veľmi vážne a chcem si byť istý, že sa mi darí - najmä postava, ktorá je vo svojich superveľmociach porovnateľne obmedzenejšia -, aby sa ubezpečila, že je to dôležitá súčasť výkonu a povahy hry. čo sa snažím tejto postave priniesť a nechať ju vyniknúť medzi ostatnými postavami, ktoré môžu občas vypadnúť trochu viac ako bohovia.
Existovala konkrétna línia alebo smer, ktorý pomohol informovať váš výkon?
Mercer: Myslím, že pre mňa prichádzalo na myslenie jednotlivca, ktorý sa snaží zo všetkých síl pomáhať svetu a bojovať po boku týchto hrdinských postáv v čase veľkých nepokojov a nebezpečenstva, ale tiež si veľmi dobre uvedomuje svoje obmedzenia. Okrem tej jednej hodiny, keď má tieto nádherné schopnosti prostredníctvom Miracla, je to len človek a je tam zraniteľnosť. Je potrebné prijať rozhodnutie: „Umiestnim sa do polohy pod palebnou čiarou? Snažím sa byť hrdinom, aj keď viem, že nemôžem mať sebadôveru alebo silu ako všetci moji krajania, ale byť stále nápomocný?
Táto zraniteľnosť a druh vyzvanej odvahy je určite jeho aspektom, ktorý som chcel priniesť, najmä v zlatej ére komiksov, keď sú postavy rozhodne prvou postavou v živote. Zarovnať túto zraniteľnosť týchto hrdinských postáv bolo skutočne zábavnou výzvou.
Pod povahou sa toho deje veľa, najmä s - pre nedostatok lepšieho výrazu - látkovou závislosťou od Miracla. Ako to prinieslo túto nuanciu do života?
Mercer: Je to zaujímavá stránka! Nezaoberáme sa tým strašne hlboko len preto, že sa v tomto rozprávaní deje toľko vecí. Ak máme možnosť pokračovať v skúmaní tohto problému po celej čiare, určite by to bolo niečo, do čoho by som rád išiel hlbšie. Dotkneme sa toho občas a tiež ho to poľudšťuje v tom, že je to jedinec, ktorý sa nielen vystavuje nebezpečenstvu kvôli okolitým hrozbám, ktoré naďalej pretláča, ale vystavuje sa aj fyzickému nebezpečenstvu kvôli Miraclovi a účinku bude to mať na ňom pri ďalšom používaní.
Unikátny aspekt [postavy] je vo svete veľmi vážnym problémom a my sa ho začíname dotýkať a vrstviť ho do príbehu, najmä v ére, počas druhej svetovej vojny, kde sa o nej skutočne nehovorilo. Tam bol veľmi nápad, kde závislosť nebola vec, takže mať postavu, ktorá s tým zápasí v tom časovom období a veľa z toho internalizuje, prináša veľa neočakávaných vrstiev a skutočne zábavných vecí, ktoré môžu príbeh priniesť .
Určite ste už boli hrdinami a záporákmi, ale hlavne v modernej dobe. Ako sa to opieralo o ten druh hlasu v Rádiu City?
Mercer: Bola zábava trochu to zosilniť. Viem, že plošne, ktorá do toho priniesla trochu tejto príchute, bola súčasťou tapisérie, ktorú do toho chceli vložiť. Pamätajúc na to, že Hourman je jednou z najľudskejších postáv tohto panteónu superhrdinov, chcel som zaviesť tento rozdiel, takže som ho v momente trochu navrátil, aby sa postava cítila trochu viac uzemnená a ľudskejšia ešte viac ukázať, že medzi týmito hrdinami je stále osobou, ktorá sa snaží urobiť maximum a podvedome rozlíšiť tento cieľ. Bola to zábava zosilniť to, keď to vyzeralo dobre, ale tiež to trochu vrátiť, aby ste pomohli empatizovať spojenie medzi publikom a ľudskosťou tejto osoby.
Tiež ste vykonali dosť anime hlasovej práce, ktorá má viac ako spravodlivý podiel na akčných sekvenciách. Keď hovoríš Útok na Titan je Levi alebo Dragon Ball Super Hit, ako je to v porovnaní so západným, akčným výkonom?
Mercer: Môže to závisieť od projektu k projektu, ale poviem, že anime určite trénuje s váhami, pretože musíte zachovať všetky aspekty výkonu a rozprávačského a charakterového pohonu a musíte zapadnúť do už existujúcej animácie s už existujúcim výkonom, takže je tu ďalší vrstva výzvy. Pokiaľ ide o západnú animáciu, je to takmer oslobodzujúci zážitok, pretože veci zakladáte od začiatku. A filmovo je západná animácia často o niečo podloženejšia, takže aj keď sa ozývajú veľké výkriky a intenzívne akcie, určite si zachovávate trochu viac podoby realizmu.
Niektoré anime, ako Útok na Titan je tiež trochu reálnejšie a je to trochu viac z toho uzemneného kúska, až na pár scenárov. Dragon Ball je úplne iná vec a veľa anime je veľmi veľkých a prepracovaných a musíte ísť za zadnou stenou a skutočne zodpovedať šialenstvu tamojšieho boja. [ Smeje sa ] Všetky sú zábavné, ale rôznymi spôsobmi, ale myslím si, že výzva urobiť akciu jemnou, ale pôsobivou v západnej animácii, je jej vlastnou odmenou. Niektoré anime, samé o sebe, môžu byť ako terapia krikom. [ Smeje sa ]
Po dokončení filmu, na čo ste najviac hrdí, že ste ho mohli do tohto súboru dostať?
Mercer: Vždy som hrdý na to, že som súčasťou DC Animated Universe. Vyrastal som s tým. Toto dedičstvo vysokokvalitného rozprávania a animácie sa vždy nesie v sebe, takže byť jeho súčasťou bolo obrovskou poctou, ale tiež, aby ste sa postavili k postavičke, ktorá predtým naozaj nebola v mnohom uvedená do popredia médií. Som nadšený, že ľudia spoznávajú a spoznávajú Hourmana a dúfam, že im dajú dôvod, aby investovali do jeho príbehu medzi všetkými týmito rozpoznateľnejšími a zabehnutejšími postavami.
Producenti: Warner Bros. Animation, DC a Warner Bros. Home Entertainment, Justice Society: World War II stars Stana Katic ako Wonder Woman, Matt Bomer ako The Flash, Elysia Rotaru ako Black Canary, Chris Diamantopoulos ako Steve Trevor, Omid Abtahi ako Hawkman , Matthew Mercer ako Hourman, Armen Taylor ako Jay Garrick, Liam McIntyre ako Aquaman, Ashleigh LaThrop ako Iris West, Geoffrey Arend ako Charles Halstead / poradca, Keith Ferguson ako Dr. Fate a Darin De Paul ako Roosevelt. Film vyjde digitálne 27. apríla a na 4K UHD a Blu-ray 11. mája.
