Prečo má koniec mangy Death Note viac úderu ako anime

Skutočný tragický pád Light Yagami sa odohráva v mange Death Note, ktorá dekonštruuje jeho arogantnú osobnosť Kira do brutálnych detailov.

The Death Note franšíza je známa intenzívnym súbojom dôvtipu medzi antihrdinom Lightom Yagamim a super-detektívom L, pričom sa popri tom skúmajú mnohé podnetné témy. Pôvodná manga s tým všetkým odviedla vynikajúcu prácu, zatiaľ čo Death Note anime zmenil alebo vynechal materiál, ktorý poškodil príbeh, vrátane Lightovho posledného pádu v tomto prístavnom sklade.

Obe verzie Death Note končí poslednou porážkou Lighta/Kira, pričom Ryuk, shinigami, osobne zapíše Lightovo meno, aby ho dokončil, ale vo verzii anime chýbajú niektoré kľúčové komponenty, vďaka ktorým je Lightova porážka taká tragická na pohľad. Zjednodušene povedané, Death Note anime to s Lightom uľavilo a zmiernilo dopad Kirinho mučivého pádu. Kým Death Note Záverečná scéna anime pridala k prípadnému pádu Light Yagami niektoré nové prvky rozprávania, väčšina fanúšikov sa môže zhodnúť na tom, že pôvodný koniec mangy je najlepší a má najväčší dramatický a tematický vplyv na Lightovu porážku.

Aktualizované 14. decembra 2023 Louisom Kemnerom: Tento článok o Lightových rôznych osudoch v Death Note bol rozšírený, aby obsahoval viac analýz o tom, prečo manga a anime zvládli jeho zánik tak, ako to urobili.

17 najviac srdcervúcich úmrtí v Death Note

Ako anime Death Note dôstojne zabilo svetlo

Až do bodu, manga a anime verzie Death Note nasledujte rovnaký kurz, pričom Light sa postaví skvelému géniovi Nearovi v tomto sklade, len aby Lightov posledný útok zlyhal, a tak Light a právnička Teru Mikami sú odhalení ako Kiras, aby ich všetci videli. Odtiaľ sa obe verzie rozchádzajú a anime si vyberá menej znepokojujúcu cestu. Light je niekoľkokrát zastrelený, len aby samovražda Teru Mikamiho vytvorila rozptýlenie a umožnila Lightovi utiecť zo skladu. Keď slnko krásne zapadá, zranený Light Yagami beží sám po mestskej krajine, až kým sa nezrúti na schodoch v inej budove. Ryuk shinigami, ktorý toho videl dosť, zapíše Lightovo meno a Light umiera relatívne pokojnou a dôstojnou smrťou.

Toto je iné ako materiál mangy, možno preto, aby bol Lightov konečný pád pre divákov menej znepokojujúci. Je bežné, že anime seriály dezinfikujú alebo dokonca cenzurujú pôvodný materiál, aby ho zmiernili, možno v prípade, že sa do miestnosti zatúla mladík a uvidí anime v televízii. Naopak, existuje menšie riziko, že niekto narazí na intenzívny materiál zväzku manga. Death Note rozhodne sa uberá touto cestou, pričom anime zmierňuje Lightovu smrť, aby zmenšilo psychickú traumu. In Death Note Light je stále zastrelený a zomrie, keď Ryuk napíše svoje meno, ale inak Light umiera v pokoji, takmer ako niekto v gréckej tragédii, čo je prekvapivo jemný spôsob, ako ukončiť Lightovo besnenie antihrdinov. To dáva zmysel z výrobného hľadiska, ale oddane Death Note fanúšikovia vedia, že pôvodná manga ponúka oveľa intenzívnejší a tematicky rezonujúci záver príbehu Light Yagami.

Najlepšie citácie Death Note, hodnotené

Manga Death Note úplne dekonštruuje arogantnú Kiru

The Death Note manga nevyťahuje žiadne údery a roztrhá Lighta Yagamiho ako možného superzloducha. Nielenže sa mu nepodarí zabiť Neara a detektívov a nie je známy len ako Kira. Svetlo je úplne mentálne zrútené, premožené stresom, strachom, frustráciou a zúfalstvom. Toto je do určitej miery zobrazené v anime, napríklad v Lightovom známom zlom smiechu, ale manga túto prácu dokončí. Potom, čo Matsuda zastrelil Lighta, Light nie je schopný uniknúť a úplne sa rozpadne. Je nedôstojný, panikári a kladie nemožné požiadavky na Teru Mikami a jeho snúbenicu Misu Amane, z ktorých tá druhá nebola ani prítomná. Lightova skvelá geniálna osobnosť sa úplne rozuzlila a niekoľko postáv, medzi nimi aj Ryuk, to komentovalo. Dokonca aj Teru Mikami, ktorý sa v mange nezabil, opovrhuje bezmocným, zúfalým Svetlom ako spodinou, nie bohom.

Zúfalstvo Light Yagami dosiahne novú úroveň, keď si Ryuk zapíše svoje meno a Light strávi posledných 40 sekúnd úplným popieraním toho, čo sa deje, až kým nenastane nevyhnutný infarkt. Celá sekvencia je vhodne znepokojivou a pochmúrnou záležitosťou, ktorá dekonštruuje zdanlivo dokonalého a brilantného Lighta Yagamiho ako bezmocného a hlúpeho človeka, ktorý sa pohrával so silami, ktoré boli mimo neho. Jeho nedôstojná, takmer zahanbujúca smrť v mange pomáha dostať tento bod domov a nedovolí Lightovi zomrieť v pokoji alebo dôstojnosti.

Rozprávanie z neho robí hlupáka, čo rezonuje na viacerých úrovniach a všetci prítomní môžu vidieť, aká úbohá, úbohá bytosť Light Yagami bola vždy hlboko vo vnútri. Čistá psychologická hrôza tejto scény sa hodí Death Note ponurý príbeh, ktorý všetkým odhaľuje ľudskú slabosť. Napriek všetkej svojej sláve a moci ako Kira bol Light Yagami ako všetci ostatní a jeho posledná porážka raz a navždy zbavila jeho dôstojnej, noblesnej fasády.

Každý spinoff Death Note (a či sa oplatí pozerať)

Anime Death Note Killed Off Light Yagami nesprávnym spôsobom

Aj keď manga série majú veľkú tvorivú slobodu, pokiaľ ide o to, ako by „mali“ skončiť, série shonen manga majú tendenciu mať v sebe podobné témy a morálku, a dokonca ani série v štýle temných seinen ako Death Note sú od toho oslobodení. Vzhľadom na to, čo všetko ako zlý antihrdina urobil, nebol Light Yagami len zraniteľný voči prehre so svojimi nepriateľmi – zaslúžil si to a tvorcovia to vedeli. Bolo na nich nielen zabiť Lighta, aby sa príbeh definitívne uzavrel, ale aj potrestať Lighta Yagamiho za jeho mnohé zlé skutky. Ani shonen protagonisti nie sú v bezpečí pred tým, aby im autori spôsobovali ujmu a utrpenie, ak to čitateľom/divákom pošle ten správny odkaz. Vo väčšine sérií je to sporný bod, pretože dobrosrdeční hrdinovia ako Monkey D. Luffy, Izuku Midoriya a Naruto Uzumaki neurobia nič také hrozné, aby si vyžadovali trest – namiesto toho sú odmenení za stelesnenie povznášajúcich ideálov, ktoré mladí fanúšikovia potrebujú. pozri.

Light Yagami však nie je žiadny Luffy ani Naruto. V očiach niektorých fanúšikov manga/anime to môže znieť drsne a temne, ale ani tí najostrejší a najprevrátenejší antihrdinovia nedokážu úplne prijať darebáctvo a dostať sa z toho, alebo to vysiela strašnú správu publiku, takže trest je nevyhnutný. Dokonca aj taký seriál Death Note Očakáva sa, že bude dodržiavať všeobecne uznávané pravidlá a morálku o odmeňovaní za pomoc druhým a trestaní za ubližovanie. Light Yagami porušil pravidlá nielen pre idealistickú shonen demografickú skupinu, ale pravdepodobne aj pre celú fikciu. Protagonisti nemôžu byť len genocídne, arogantné monštrá, ktoré nakoniec zvíťazia, dokonca ani samotný Eren Yeager. Namiesto toho sa o to pokúšajú skutoční darebáci, ktorí sú vždy potrestaní prípadnou porážkou v nejakej podobe alebo podobe. takže, Death Note musel zraziť kladivo na Svetlo bez ohľadu na to, čo zanechal, len jednu otázku - ako presne by sa to malo urobiť.

V oboch hlavných verziách Death Note V príbehu Light Yagami zomrel ako grécka tragédia, vďaka čomu sa jeho arogancia stala jeho vlastným pádom a ironicky zomrela a nešťastná bytosť napriek svojej bývalej moci a sláve. Širokými ťahmi obe verzie Death Note mali právo potrestať Lighta Yagamiho ako padlého budúceho boha, ale manga to urobila lepšie. Hlavný rozdiel je v tom, že Light Yagami mohol v anime zomrieť relatívne dôstojnou smrťou, keďže mal šancu zavrávorať a zomrieť v samote, aby ho jeho nepriatelia alebo bývalí spojenci videli márne zomierať. Na jednej strane mal koniec anime jedinečný symbolický význam, keďže Light kedysi chcel vládnuť svetu sám ako večná Kira, len aby urobil opak a zomrel sám. Light mal pocit, že je oddelený a výnimočný, keďže je génius s Zápisníkom smrti, ale zomrel sám, pretože napokon nebol až taký výnimočný – iba si myslel, že je.

Môže byť Light Yagami z Death Note považovaný za psychopata?

Celkovo však platí, že Death Note manga má vhodnejšiu scénu smrti pre Lighta Yagamiho, aj keď symbolika jeho umierania chýba. V mange Light zomrel v panike, urobil zo seba hanebného hlupáka, aby ho všetci videli, a to urobilo oveľa viac pre dekonštrukciu Lightovho obrazu ako nedotknuteľného arbitra spravodlivosti. Light sa vždy prezentoval ako chladný, inteligentný a rezervovaný, dokonca aj vtedy, keď ho zloduchovia ako super-detektív L a Near otriasli, ale Lightove vynikajúce herecké schopnosti nedokázali ochrániť jeho dôstojnosť, keď zomieral pred očami všetkých. Bola to tvrdá lekcia pre policajtov, ktorí to sledovali, ako boli Matsuda a Aizawa, pretože jasne videli, že aj tí najmúdrejší a najprefíkanejší ľudia sú nakoniec omylní ako obyčajné ľudské bytosti.

Lightova smrť priviedla tento bod domov v oboch verziách, ale manga to urobila dôkladnejšie, pričom Lightova smrť bola prakticky divadelná. Ani s poslednými výdychmi nedokázal Light skryť svoju zraniteľnosť a hrôzu a Near mal dokonca zadosťučinenie, keď videl Kiru, vraha L, konečne dospieť k svojmu koncu. Na rozdiel od toho, Death Note anime bolo k Lightovi až príliš veľkorysé a poskytlo monštru ako on nezaslúžený okamih samoty, aby mohol dôstojne zomrieť. Nešlo ani o cenzúru anime Death Note 's obsahom zmiernením znepokojujúcich scén smrti – fanúšikovia jasne vidia, ako Light umiera v oboch verziách. Otázkou teda je, čo vidia ostatné postavy, nie to, čo uvidia diváci, a správnou odpoveďou je nechať Neara, Aizawu a ostatných, aby sa uzavreli, keď budú pochmúrne sledovať, ako svetlo prechádza ďalej. To sa v anime stratilo a to robí Death Note anime končí celkovo slabšie aj s benefitom hudby a farieb.

Death Note

Pôvodný názov: Death Note: Desu nôto.
Inteligentný stredoškolák sa vydá na tajnú križiacku výpravu s cieľom odstrániť zločincov zo sveta po tom, čo objaví zápisník schopný zabiť každého, koho meno je v ňom napísané.