Tokyo Revengers: Musíme si hovoriť o symbole Manji

Aký Film Vidieť?
 

Tokijskí vzbúrenci sleduje mladíka menom Takemichi Hanagaki, ktorý cestuje späť v čase, aby zachránil svoju priateľku pred zabitím gangom zvaným Toman. Séria začína tým, čo vyzerá ako jednoduchý milostný príbeh, len aby sa rozšírila o Takemichiho odhodlaného zachrániť všetkých, ktorých miluje, vrátane jeho novoobjavených priateľov v Toman. Manga, ktorú napísal Ken Wakui, získala ocenenie Best Shonen Series na 44. ročníku ceny Kodansha Manga Awards a patrí medzi veľmi očakávané anime tejto sezóny.






optad_b

Teraz však musíme hovoriť o slonovi v miestnosti: svastike, ktorá je symbolom Tomanovej. Pre západné publikum je videnie svastiky obrovským spúšťačom, pretože to bolo symbolom nacizmu, nenávisti a teroru. Pre iné kultúry, ako sú tie v Indii alebo východnej Ázii, to však predstavuje prosperitu a šťastie.

Pochopenie symbolu manji

Verzia svastiky nacistov sa mierne líši od symbolu manji: symbol manji je proti smeru hodinových ručičiek so stredom ako znamienko plus, zatiaľ čo druhá verzia je v smere hodinových ručičiek a nakláňa sa v uhle známom ako „zahnutý kríž“. Ak by ste sa pred niekoľkými rokmi pozreli na mapu v Japonsku, tento symbol by na nej bol niekoľkokrát, pretože označuje miesta, kde sa nachádzajú chrámy. Avšak Japonsko to nedávno zmenilo urobiť ho „priateľskejším k cudzincom“ v očakávaní nadchádzajúcich olympijských hier v Tokiu 2020. A je pochopiteľné, prečo sa vláda rozhodla to zmeniť: bez kultúrnych znalostí a kontextu by to smerovalo proti Japoncom bez neoprávnenej nenávisti a strachu.



Je dôležité, aby sme diskutovali o symbole manji tak, ako bol pôvodne zamýšľaný: priaznivý symbol mieru a prosperity. V budhizme predstavuje stopy Budhu. Znamená to dobré veci a veľa šťastia, a preto je v okolí bohoslužieb bežný symbol.

Obraz svastiky však bude navždy spojený s nacizmom. Bohužiaľ, kvôli tomu, ako je svastika historicky a kultúrne zakorenená v nacizme v minulosti a súčasnosti, bude ťažké divákom vysvetliť, prečo symbol manji nie je to isté a bude pre ľudí ešte ťažšie počúvať . Preto sa Japonsko rozhodlo skôr zmeniť symboly na svojich mapách, ako ponúkať historický kontext toho, čo znamená symbol manji. A podobne, Tokijskí vzbúrenci sa rozhodol nepoužívať symbol v anime traileri a statických snímkach, namiesto toho, aby namiesto nich použil guľku.



V obidvoch prípadoch sa anime a krajina vyhýbajú téme a snažia sa vysvetliť mimoriadne komplikovaný a kontroverzný symbol. Existuje nádej, že symbol manji získa svoj pôvodný význam? T.K. Nakagaki, japonský budhistický kňaz, ktorý napísal Budhistická svastika a Hitlerov kríž hovorí začatie konverzácie o symbole ' je už víťazstvo „a to, že keď obe strany hovoria o symbole a o tom, ako ho chápu, otvára cestu k zmiereniu a rekultivácii.





SÚVISIACE: Dr. Stone: Odhalenie príbehu Tsukasy privádza kamenné vojny do prekvapivého konca

Symbol Manji v Tokiu Revengers

Toman, skratka pre Tokio Manji Gang, neustále používa symbol manji: na uniformách, na bicykloch a na tom, že sa ich stretnutia konajú vo svätyni. Opäť je veľmi ľahké spojiť symbol manji a Tomana s násilím a nenávisťou, vzhľadom na to, ako sú delikventi často zobrazovaní v médiách a komplikovaná história samotného symbolu. Aj keď má Toman svoju temnú históriu a spravodlivý podiel násilia, je dôležité poznamenať, že počiatky Tomanovej tvorby boli založené na priateľstve a lojalite.





Aj keď je vodcom Manjiro „Mikey“ Sano, je to Keisuke Baji, kapitán prvej divízie, ktorý ako prvý navrhol, aby vytvorili svoj vlastný gang na ochranu Kazutory Hanemiyovej, ktorá je tiež jedným zo šiestich zakladateľov Tomanovej. To, čo Baji nakoniec chcel, bol gang, ktorý by si navzájom držal chrbát a robil by čokoľvek, aby si navzájom pomáhali, ak by sa niekto z nich zranil, a to sa neskôr stalo Mikeyho snom o „novom veku delikventov“.

Mikeyho túžba vytvoriť tento nový vek - a to, ako sa Toman o 12 rokov neskôr zmenil na zločinecký syndikát - je pozoruhodne podobná zmene pôvodného významu symbolu manji. Oba ich pôvodné významy boli manipulované na nepoznanie a v súčasnosti predstavujú nenávisť a strach. To, čo povedal Nakagaki, zodpovedá štruktúre Tokijskí vzbúrenci : Takemichi, ktorý chodí vpred a vzad, mu vytvára ten priestor, aby pochopil členov Tomanovej a ako sa veci za tých 12 rokov tak drasticky zmenili.

ČÍTAJTE ČÍTAJTE: Jujutsu Kaisen: Smrteľná kliatba Odkazy Späť na Fushigurovu sestru



Redakcia Choice


D&D: 10 spôsobov, ako môžu druidi vylepšiť vašu párty

Zoznamy


D&D: 10 spôsobov, ako môžu druidi vylepšiť vašu párty

Napriek tomu, že boli druidmi označení ako trieda kúziel a boli neschopní nosiť kovové brnenie, sú doplnkom večierky.

Čítajte Viac
Hra o tróny: Jack Black vytvára veselú paródiu na tému Show

Tv


Hra o tróny: Jack Black vytvára veselú paródiu na tému Show

School of Rock and Jumanji: Welcome to the Jungle hviezda Jack Black vytvára pred finále šou paródiu na tému Game of Thrones.

Čítajte Viac