UPOZORNENIE: Nasledujúci text obsahuje spojlery pre Star Trek: Discovery Sezóna 3, epizóda 4, „Forget Me Not“, ktorá teraz vysiela na serveri CBS All Access.
V časoch veľkej neistoty sú to práve spomienky, ktoré nás môžu držať ukotvené a pripomínať nám, odkiaľ sme prišli. A zatiaľ Star Trek: Discovery strávila svoju tretiu sezónu zameraním na nové neznáme, ktorým je budúcnosť, v epizóde 4 trvá istý čas, kým sa obzrieme späť, pretože starým i novým postavám sa z minulosti v mnohom vynorí viac ako jeden.
'Forget Me Not' sa otvára prvým: Osobný denník od Culbera (Wilson Cruz). Je to pochopiteľné, pretože lekár dostal za úlohu skontrolovať fyzické a psychické zdravie posádky. A ak je stav Detmera (Emily Coutts) akýkoľvek indikátor, Objav bol postihnutý závažným prípadom popretia. Ako hovorí Culber, dvojsečný meč, ktorý má loď plnú inteligentných prekonaných, je ten, že nikdy nevedia, kedy požiadať o pomoc.
Culberovo vyšetrenie sa končí skenovaním Adiry (Blu Del Barrio), ktorý bol na konci poslednej epizódy odhalený ako hostiteľ trillského symbionta. Nemajú však spomienky na predchádzajúcich hostiteľov symbiontu a pamätajú si iba to, ako sa pred rokom zobudili v únikovom modulu. Culber načrtáva možnosti: urobte invazívnu operáciu mozgu alebo skúste vyhľadať pomoc na domovskom svete Trill. Kvôli Adire sa rozhodli urobiť to druhé - a vzhľadom na reakciu Objav prijíma, keď sa dostanú k Trillu, pričom komisár pozdravu označil Adirin príchod za „požehnanie“, bolo to dobré rozhodnutie.
Aj keď misia smerujúca k Trillu už prebieha, Saru (Doug Jones) využije príležitosť a skontroluje sa s posádkou, konkrétne so Stametsom (Anthony Rapp). Napriek zraneniam, ktoré utrpel predtým, ako vstúpili do červej diery, inžinier trvá na tom, aby svoje telo použil na spustenie spór, pretože nedostatok dilitia znamená, že je to jediná spoľahlivá forma cestovania. Tilly (Mary Wiseman) ponúka alternatívu s energiou temnej hmoty, ale Stamets sa drží svojich phaserov a odmietne túto možnosť ani len zabaviť.
Na inom mieste Culber osloví Michaela Burnhama (Sonequa Martin-Green) so žiadosťou, aby išla s Adirou dole do Trill. Poukazuje na to, že obaja majú skúsenosti s tým, že majú všetko odtiahnuté. Počas váhania sa Michael skutočne pridáva k Adire, ktorá je citeľne nervózna, aby narazila na to, čo je na našej planéte. Culber sa potom skontroluje u Saru a oznámi mu, že posádka je fyzicky v poriadku, ale psychicky v strese. Od tejto chvíle je ďalšou misiou tohto kapitána nájsť niečo, čo by ich všetkých spojilo.
Michaela a Adiru víta na Trill bujné lístie, lietajúce ryby a skupina otepľujúcich starších Trill. Akonáhle však zistia Adirin príbeh o pôvode, tento úsmev sa okamžite zmení na zamračené. Sú nepriateľskí voči „ohavnosti“ ľudského hostiteľa a nariaďujú im, aby okamžite opustili Trill. Aj keď program „The Burn“ takmer zdecimoval populáciu Trill, ich ideály sú stále nažive - a práve tieto ideály vytláčajú Michaela a Adiru preč.
Späť Objav , Saru uvažuje s počítačom o posilňovaní morálky pre posádku, ale niečo zvláštne nastane, keď údaje o sfére začnú presakovať do systému a naberajú úplne nový hlas. A tento hlas má osobnosť, čo naznačuje, že Saru sleduje netradičné prostriedky, ako napríklad dať každému noc voľna a premietať filmy Buster Keaton. Trekkies môžu rozpoznať nový hlas počítača ako Zara od Krátky trek s epizóda „Calypso“, ktorá vyplnila medzery v tom, ako sa loď končí, opustená o stovky rokov.
Michael a Adira nájdu svojho vlastného nepravdepodobného spojenca v Xi (Andres Apergis), jednom z strážcov Trill. Vníma Adiru ako nádej na záchranu ich obyvateľstva a vyčiarkne z jeho ľudu ich zavedením do posvätných jaskýň. Plachá Adira vchádza do mliečne bielych kaluží jaskyne a vstupuje do stavu prijímania. Ale ako zvyšok kavalérie zaútočili na priestory, začali prudko trhať a nakoniec sa stiahli pod kalný povrch. Trill aj ľudia sú v šoku, ale Michael okamžite skočí do akcie, sama vstúpi do svätého prijímania v nádeji, že získa Adiru späť Cudzie veci -štýl.
Vyzerá to, že Saru využil nové rady počítača, pretože združuje vyšších dôstojníkov a Georgiou (Michelle Yeoh) na intímnu večeru. Aj keď bol kapitán pôvodne nepríjemný, vracia veci späť k ich jednotnému rozhodnutiu ísť do červej diery po Michaelovi, čím im pripomína presvedčenie, ktoré mali predtým. Talk sa potom zmení na náladový haikus, kým sa Detmer nedostane na miesto. Už koná na diaľku a dáva večeru tmavým úsmevom, keď sa smeje nad krvou Stamets po celej Nemocnej zátoke. To vyvoláva hádky medzi nimi, pretože napádajú, kto je pre loď dôležitejší. To jedlo prudko ukončí a posádka sa rozbehne.
Michael nájde Adiru na dne bazéna, čo je neopísateľný výkon kinematografie. Zdá sa, že sú dvaja uväznení v prázdnote a obklopení červenými vláknami, ktoré sa tiahnu k Adire. Michael usudzuje, že sú to Adirine potlačené spomienky, ktoré sa snažia osloviť. Vďaka svojmu povzbudeniu je Adira schopná doslova objať ich minulosť, spojiť sa s behúňmi a prejaviť pred nimi svoje spomienky.
Tieto spomienky sú primárne spojené s Grayom (Ian Alexander), Adiriným priateľom Trill. Obaja sa spojili cez siroty a boli na lodi, ktorá hľadala ústredie Federácie, keď Gray prijal Tal symbiont, ktorý v súčasnosti sídli v Adire. Ich vzťah je dôverný a roztomilý, a to aj pri obavách Adiry zo „straty“ partnera pre ostatných hostiteľov. Gray ich však dokáže upokojiť slovami a violončelovou hudbou, čo je jedna z mnohých schopností, ktoré získal pri transplantácii.
Jeho funkčné obdobie je ale predčasne prerušené, keď sa loď otriasne a Gray dostane život ohrozujúci kúsok črepiny. Je isté, že zomrie, a symbiont s ním. Rýchle myslenie sa Adira rozhodne vziať na seba Tal, aby prežila, aj keď to jej partner nedokáže. Keď vo svojej minulosti kolísa so zomierajúcim Šedým, robí to isté aj so svojou súčasnosťou, pretože Adirina skutočná identita sa stáva krištáľovo čistou. Zrazu vstúpi skupina jednotlivcov, ktorí všetci zastupujú Talových predchádzajúcich hostiteľov, vrátane Senna Tal - dôstojníka Hviezdnej flotily, ktorého stratená komunikácia je to, čo Objav má svoje nádeje vložené - a dokonca aj Gray. Oficiálne privítajú Adiru v skupine „The Circle“, ktorá nakoniec integruje hostiteľa a symbionta.
Adira a Michael sa zmoknutí, ale osvietení vracajú na hladinu bazéna. Adira teraz môže ľahko vymenovať repertoár hostiteľov, čo upokojuje vedúcich Trill. Keď sa vracajú späť k nepriateľstvu, ponúknu mentorácii Adiru, keď pokračujú na svojej ceste k úplnej integrácii. Adira však zdvorilo klesá a cíti, že je ich miesto Objav , ktorí teraz môžu slúžiť ako ich vlastní zástupcovia pre Trill. A je tu ešte ďalšia dávka nádeje, pretože Trill Michaelovi naznačuje, že by sa mali vyrovnať so svojou vlastnou formou integrácie, ak by sa Federácia niekedy vrátila.
Späť na lodi Saru skľúčene sedí nad svojím zničeným jedlom. Tilly a Stamets sa vracajú, aby sa ospravedlnili, pričom druhý menovaný sa dokonca rozhodol znovu otvoriť diskusiu o alternatívnych zdrojoch energie. Detmer bol tiež založený na hádke a nakoniec priznal Culbertovi, že potrebuje pomoc. Celá posádka sa potom zíde v raketopláne na filmový večer, pretože Saru zjavne využil radu svojho nového počítačového spojenca a skrúši Bustera Keatona v nadšenej reakcii.
Epizóda sa končí dôverne, pretože Adira pomocou svojich novoobjavených spomienok programuje cestu k ústrediu Federácie. Ukázalo sa však, že sa skrývajú viac, ako to umožňujú, pretože sa ukázalo, že Gray existuje ešte raz, predpokladajúc, že je v Adireinej hlave. Ani jeden nevie, ako by to bolo možné, ale počítajú svoje požehnanie, že sú navzájom v živote, pretože upokojenie violončelovej hudby nás vyradí z epizódy.
'Forget Me Not' prichádza v kľúčovom čase, keď je svet vonku Star Trek v súčasnosti žmýka ruky nad budúcnosťou a nad tým, aké prevládajú ideály. Táto epizóda je skvelou pripomienkou toho, do akej miery môžu byť spojenia a presvedčenie, ktoré sme si vytvorili v minulosti, skalou, ktorej sa môžu držať v mori temného vesmíru. Či už sa jedná o integráciu s novou rodinou alebo o stretnutie pri filmovom večeri, táto šou nám pripomína, že ľudia zvíťazia.
Streamovanie na CBS All Access, Star Trek: Discovery hviezdy Sonequa Martin-Green ako veliteľ Michael Burnham, Doug Jones ako veliteľ Saru, Anthony Rapp ako veliteľ poručík Paul Stamets, Mary Wiseman ako práporkyňa Sylvia Tilly, Wilson Cruz ako Dr. Hugh Culber, David Ajala ako Cleveland 'Book' Booker, Blu del Barrio ako Adira, Ian Alexander ako Gray, Tig Notaro ako hlavný inžinier Reno a Michelle Yeoh ako Philippa Georgiou. Nové epizódy sezóny 3 sa vysielajú vo štvrtok.
