Jednou z najočakávanejších nadchádzajúcich šou je dráma Ryana Murphyho, Ratched , prequel ku klasike z roku 1975 Prelet nad kukučím hniezdom , ktorá si predstavuje pôvod psychiatrickej nemocničnej sestry Mildred Ratchedovej. V seriáli Netflix hrá Sarah Paulson kultovú rolu Mildred, ktorá pricestovala do severnej Kalifornie koncom 40. rokov a manévruje si do miestneho psychiatrického zariadenia. Aj keď sa Mildred prezentuje ako všetko, čo by starostlivá sestra mala byť, má zlovestné postranné úmysly, ktoré ju vedú na cestu k tomu, aby sa stala obludnou opatrovateľkou, ktorú film vidí.
optad_b
Účinkujúci série, vrátane Paulsona, Cynthie Nixonovej, Sharon Stoneovej, Jona Jona Brionesa, Fína Wittrocka a Sophie Okonedovej, sa zišli na virtuálnej tlačovej konferencii v očakávaní Ratched vydanie z 18. septembra. Diskutovali o výzvach prístupu k projektu založenému na legendárnej postave, aké je to na scéne Ryana Murphyho a práci na šou, kde sú ženy posilnené.
Paulsonová bola úprimná, pokiaľ ide o tlak, ktorý cítila pri preberaní úlohy, ktorú tak pamätne vytvoril Louise Fletcher. Poznamenala to však, pretože Mildred nikdy nedostala príbeh do sveta Prelet nad kukučím hniezdom , séria mala veľkú flexibilitu pri vymýšľaní príbehu, ktorý rozprávala. „Bolo by nemožné podniknúť to bez toho, aby sme si mysleli, že tu musíme ukázať niečo, čo ešte nie je možné vidieť, a je to úplne na nás,“ uviedol Paulson. 'A to je teda obrovská sloboda a môžeme dať kontext a hĺbku veciam, ktoré tam [vo filme] možno neboli.'
Výsledkom bolo, že Paulsona priťahovala myšlienka preskúmať Mildred predtým, ako sa stala tvrdou antagonistkou videnou vo filme. 'Myslím, že by pre mňa nebolo zaujímavé skúmať časti Mildred Ratched, ktoré nie sú pórovité,' poznamenal Paulson. „A vo filme ... je zvápenatená, je tu tvrdosť, nič sa nedeje, viete. A pamätám si, keď som prvýkrát videl film, keď som si pred rokmi myslel, že je absolútne zloduchka a zlo a všetky tieto veci. A potom, keď som to preštudoval predtým, ako sme začali [predstavenie], myslel som si, že viete, že je to žena, ktorá je akosi obeťou patriarchálnej infraštruktúry v tejto nemocnici, že je celkom možné, a dalo by sa uvažovať, že tak neurobila mať na výber, či by mohla alebo nemohla získať prístup k svojmu srdcu vo svojej práci, ak by mohla do práce vniesť svoju ženskosť a svoje ženstvo. Viete, čo tak uvažovať o tejto myšlienke a že nie je darebák, ale je to človek, ktorý nemal nijaký postih ...
„Ale musel som uveriť, že ak to budem hrať, tak urobila [to, čo urobila vo filme], pretože si myslela, že dodržiava nejaké pravidlo, ktoré považovala za najpravdepodobnejšie, možno obmedzené v jej myslení kvôli éra. Zaujala ma teda táto predstava, kto je Mildred Ratched, keď vezme tento kľúč, otočí ho a počas toho filmu vojde do svojho domu. Kto je tá žena?'
Napriek zložitým scenárom a témam relácie herecké obsadenie naznačilo, že sa na spoločnom postupe výborne bavili. Briones, ktorý hrá Dr. Hanovera, vedúceho psychiatrickej liečebne, kde pracuje Mildred, uviedol, že toto je jeho prvá spolupráca s Ryanom Murphym, ktorý pomáhal pri prvých dvoch epizódach série, a preto to bolo trochu zastrašujúce, ale Miloval som každú minútu ...
'V skutočnosti je ťažké odhadnúť [Murphyho], či si robí srandu, alebo to myslí vážne,' dodal Briones. „A keď sa na mňa prvýkrát pozrel, bol som v kostýme a parochni, pozrel sa na mňa a bolo to ako stopa od mojej tváre a povedal:„ Dobre, “a potom odišiel. A myslím si, že to celé zariadilo za mňa. Je to ľahké, ale zároveň to znamená podnikanie “
Podobne aj Murphyho veterinára Wittrocka, ktorý hrá pacienta Edmunda Tollesona, rozosmial Paulson tvrdením: „Myslím si, že je to všeobecne tak, aj keď je to najbláznivejšia, najkrvavejšia a najsmutnejšia scéna, atmosféra, ktorú [Murphy] môže niekedy priniesť, je taká. „
Medzitým Paulson hovoril o jedinečnom zážitku z hrania hlavnej postavy šou a z role výkonného producenta. „Áno, toto bolo pre mňa iné, pretože ... nikdy predtým som nehral titulárnu postavu, nikdy predtým som nevlastnil kúsok predstavenia, nikdy predtým som nebol výkonným producentom predstavenia a toto je všetko kvôli [Murphymu, “zdieľal Paulson. „A bolo to pre neho veľmi dôležité. To bolo jedným z dôvodov, prečo som sa tak veľmi bál, že som to urobil, pretože som si myslel, že vieš, že nemám kopec skúseností, ktoré by mi vkročili do toho, čo by mi hovoril znova a znova v podobnom duchu: „Vstúp do svoju moc, vstúpte do svojej sily. “ Bolo to zaujímavé. Bola to zaujímavá skúsenosť premýšľať nad môj vlastný úzky pohľad iba na moje vlastné vystúpenie a premýšľať o predstavení ako o celku a o tom, aký bol príbeh. “
Napriek tomu, že Paulson mal pochybnosti o prevzatí tejto ďalšej úlohy, Stone, ktorý hrá bohatého a výstredného Lenora, dal jasne najavo, že Paulson odviedol vynikajúcu prácu ako producent, a tiež vyjadril svoje nadšenie nad tým, že je súčasťou produkcie, ktorá posilňuje postavenie žien. 'Samozrejme, že nie som naozaj zvyknutý na prácu v televízii,' poznamenal Stone. „Takže idem do práce a normálne mám scenár a režiséra a plán a som v tom taký dobrý. A potom idem do práce [ďalej Ratched ] a nemám skripty. Pretože jeden deň ste v epizóde 6 a ďalší deň v epizóde 1 a ďalší deň v epizóde 3 a máte troch rôznych režisérov a všetky tieto epizódy ste si prečítať nemuseli. Asi do piateho dňa som bol na vlasovom kresle ako „Bleeaahh ...“ A vtedy som skutočne pochopil, aká veľkolepá producentka je Sarah.
„A také mám - ani neviem, ako to mám povedať. Myslím tým, že som hrdý na [Paulsona], “pokračoval Stone. „Vieš, za mojej generácie som nemal túto možnosť ... Keby som chcel niečo urobiť, stalo by sa, keby som sa skutočne porozprával .... Keď som začal pracovať, boli som to ja a 300 mužov. Aj môj komoda bol muž. Takže prísť do práce a mať ženy a kameramany a zdravé ženy na každom oddelení a pracovať so všetkými týmito herečkami .... spočiatku to bolo takmer trápne, pretože ... ani som nevedel, aké to bude. A potom ísť do práce, kde sú ženy posilňované a ponúkané príležitosti - dokonca aj príležitosti typov rolí, ktoré boli napísané pre každú z nás, a spôsob, akým sú role mužov dokonca rešpektované na úplne inej [úrovni ], vrstvy emočnej inteligencie - je to len iná vec. A som za to nesmierne vďačný. “
Vyrazené hviezdy Sarah Paulson, Cynthia Nixon, Judy Davis, Sharon Stone, Jon Jon Briones, Finn Wittrock, Charlie Carver, Amanda Plummer, Corey Stoll, Vincent D’Onofrio a Sophie Okonedo. 1. sezóna má premiéru 18. septembra na Netflixe.
