UPOZORNENIE: Nasledujúci text obsahuje spojlery pre epizódu One Piece 930 'All-Star! Kráľovná mor sa objaví! “ teraz streamuje na Crunchyrolle, Funimation, VRV a Hulu.
optad_b
Po niekoľkých týždňoch oneskorenia výroby Jeden kus je späť. Nová epizóda pokračuje v príbehu Luffyho uväzneného po jeho porážke z rúk Kaida. Zatiaľ čo sa Eustass Kid pred rokom z väzenia vymanil, Luffy tam zostal uviaznutý a jeho právomoci boli obmedzené špeciálnymi manžetami pripevnenými k jeho zápästiam. Aj keď táto epizóda skutočne obsahuje Raizo, ktorý tajne kradol kľúče, nič z toho nemá vplyv na Luffyho počínanie počas epizódy.
V čudne katarznej epizóde sa Luffy vymaní z karantény väzenia, strhne masku človeka a nechá ho kýchať / pľuvať. Ak vezmeme do úvahy, že séria bola prerušovaná kvôli účinkom globálnej pandémie, je ťažké nevykonať náhodné porovnanie s karanténou skutočného života, v ktorej sa Luffyho publikum ocitlo.
Breaking Masks and Sniffing Snot

V predchádzajúcej epizóde dal Luffy starcovi Hyogorovi ďalšie poukážky na jedlo, aby zjedol dostatok knedlí, pretože starý muž bol príliš krehký na to, aby si svojou tvrdou prácou už skutočne zarobil dosť. Strážca Daifugo však vypočul Hyogora a trval na tom (správne), že Hyogoro si tieto poukážky nemohol zaslúžiť iba tvrdou prácou.
Keď sa starý muž postaví pred strážcu, Luffy, ktorého až do tohto okamihu napľuje strážca s jahňacími hlavami, má skutočnú záľubu v postriekaní, než aby to povedal, vstane a skočí Daifugovi do hlavy. Daifugo má na dolnej polovici tváre nastrúhanú masku, ktorá sa pri náraze Luffyho nohou odlomí.
Trestom za útok na strážcu je smrť. Luffy, aj keď je oslabený, podľa toho odoláva. Nemôže používať svoje gumové gumy, ale stále dokáže držať krok s ochrankami a biť ich dolu, keď po ňom prichádzajú jeden po druhom. Potom dorazí dozorca. Babanuki je týčiaca sa postava so slonou hlavou na brucho. Jedným z kľúčových útokov Strážcu je, že vystrelí delovú guľu zo svojho kmeňa slona, čo sám označuje ako „Sloní kýchanie“. Kýchanie dokázalo takmer vyrovnať zoslabnutého Luffyho.
Príde možná záchrana v podobe Kráľovnej, jedného z elitných pirátov Kaida. Sférický umelec prichádza predvádzať v čudnej tanečnej šou, ktorá tak dlho odvádza pozornosť stráží, až sa Luffy, ktorá vezme starca na chrbát, rozhodne zmenšiť stranu väzenia v snahe len tak vyliezť cez steny. Strážcovi sa podarí upozorniť kráľovnú na útek Luffyho skôr, ako sa dostane veľmi ďaleko, čím sa však epizóda končí.
Zvláštne náhody a budúce dôsledky

Je zrejmé, že táto epizóda anime bola napísaná pred karanténou a na základe mangových kapitol napísaných dávno pred pandémiou COVID-19. Podrobnosti epizódy však dnes hrajú inak, pretože tvárové masky a zostávajúce putá na jednom mieste sa stali súčasťou života mnohých z nich. Jeden kus fanúšikovia. Vďaka súčasnému kontextu môže epizóda pôsobiť pre súčasného diváka buď katarzne alebo zmysluplne.
Epizóda tiež pripravuje niečo celkom zaujímavé: Luffy sa vo väzení posilnil. Manžety, ktoré ho obmedzujú, obmedzujú jeho silu, ale stále je schopný neuveriteľnej sily. Keďže manžety magicky obmedzujú jeho schopnosti, nemal by byť schopný robiť polovicu toho, čo doteraz. Dozorca o tom hovorí dokonca ako o „porušovaní zákonov fyziky“.
To si kladie otázku: keď Raizo ukradol kľúče od uvedených manžiet pod nosom dozorcov, ako dlho potrvá, kým sa Luffy a Eustass zbavia svojich pút a o koľko silnejší budú so svojimi novými neobmedzenými schopnosťami?