UPOZORNENIE: Nasledujúci článok obsahuje spojlery pre Jupiterovu Legacy Sezónu 1, ktorá je teraz k dispozícii na Netflixe.
optad_b
Jupiterovo dedičstvo výrazne sa odkláňa od východiskového materiálu, ale ten, ktorý strávi väčšinu svojho prevádzkového času, je pridanie flashbackov, ktoré hovoria o tom, ako Únia získala svoje právomoci. Originálny komiks sa začal podobným príbehom, pôvod sa však v šou masívne rozširuje a mení. Namiesto jednoduchej plavby na tajomný ostrov uprostred ničoho sa Sheldon a jeho priatelia vydajú na odyseu, nebezpečnú cestu, ktorá ich postaví proti sebe a takmer si vyžiada niekoľko životov. Tieto scény sú rovnomerne vyvážené proti „skutočnému“ príbehu, ktorý sa odohráva v súčasnosti, až do tej miery, že je ťažké povedať, ktorému treba venovať väčšiu váhu.
Toto masívne rozšírenie si vyžaduje veľa zmien na ostrove, ktorý je v komikse sotva poznámkou pod čiarou. Sheldon, jeho brat a jeho priatelia z vysokej školy (z ktorých viacerí ani nie sú menovaní) cestujú na ostrov a odhalia dvere vedúce do tajomného púštneho lietadla. Tam ich stretnú dvaja mimozemšťania, ktorí im dajú právomoci, vďaka ktorým sa stanú superhrdinami. Je to celkom jednoduché a nie je potrebné prekonávať žiadne konflikty alebo prekážky. V skutočnosti neexistuje žiadny konkrétny dôvod, prečo vôbec musí existovať ostrov. Členovia Únie sa mohli jedného dňa magicky zobudiť s superveľmocami a nebolo by to veľmi dôležité.
Zdá sa, že autorka šou položila tú istú otázku o ostrove a vrátila sa s oveľa uspokojivejšou odpoveďou. Je to rukavica, téglik, cez ktorý musí Únia spravodlivosti prejsť, aby dokázala, že si zaslúži dary, ktoré dostávajú. Preto je aj cesta na ostrov namáhavá, pretože Sheldon začal vízie prijímať až potom, čo jeho otec spácha samovraždu. Spočiatku si myslí, že sa zbláznil a putuje naprieč Amerikou, aby našiel veterný mlyn, ktorý v týchto víziách vidí. Farma s veterným mlynom mu dáva ďalšiu víziu, tentoraz s obrazom jeho piatich spoločníkov a súradnicami, ku ktorým musí priplávať.
Usporiadanie všetkých šiestich členov je ďalšou ťažkosťou. Keď sa skupina plaví, zaútočí na nich nebezpečná búrka, cez ktorú musia rovno preplaviť, aby sa dostali na ostrov. Tam sa ich problémy ešte zhoršujú. Drsné podmienky ostrova rozširujú už existujúce rozpory medzi Sheldonom a jeho bratom Walterom a medzi Walterom a Georgom. Geografia ostrova je nenormálna a má prirodzené priepasti, ktoré vytvárajú obrovské vzory pripomínajúce línie Nazca. Cudzie to začne byť až vtedy, keď sa pokúsia vrátiť späť, a zo Zeme vybuchnú vzrastlé stromy, ktoré im bránia v ceste.
Nútení pokračovať ďalej, šiesti prieskumníci pokračujú hlbšie do jaskýň v strede ostrova, nakoniec sa ocitnú v mohutnej komore naplnenej pozostatkami minulých plavieb. Ak nemajú jasnú cestu vpred, prepadli bojom, zachránili sa, len keď Grace prehovorila a poukázala na to, ako sa všetky predchádzajúce skupiny navzájom zabíjali. Keď odložia svoje rozdiely, všetci sa dotknú steny jaskyne a otvoria bránu k tomu, čo vyzerá ako jeden z Jupiterových mesiacov, mohutná a nadpozemská púšť s zvíjajúcim sa vírom dúhovej farby v strede. Vítajú ich tam mimozemšťania, maskovaní ako projekcie svojich mŕtvych blízkych. Podľa týchto projekcií sa skupine hovorí, že si zaslúžia právomoci, ktoré čoskoro dostanú.
Ostrov v origináli Jupiterovo dedičstvo je lži, ponúka jednoduché a priame vysvetlenie toho, ako jeho hrdinovia dostali svoje sily. Ostrov v adaptácii Netflix je len jednou časťou väčšej cesty, ktorá sa snaží divákom vysvetliť, prečo si jeho hrdinovia zaslúžia predovšetkým právomoci, ktoré dostávajú. Sheldonova cesta naprieč Amerikou mu dáva kontakt s ľuďmi, ktorým potrebuje slúžiť. Cesta cez Atlantik je skúškou viery, ktorá vyžaduje od šiestich cestujúcich, aby sa plavili do nesmierneho nebezpečenstva iba so silou svojej viery. Samotný ostrov je skúškou jednoty, ktorá si vyžaduje, aby všetci odložili svoje rozdiely. Iba vďaka spoločnej práci sa stanú tým, kým v skutočnosti mali byť - Únia spravodlivosti.
V snímke Jupiterovo dedičstvo Netflixu sa predstavia Josh Duhamel ako Utopian, Ben Daniels ako Brainwave, Leslie Bibb ako Lady Liberty, Elena Kampouris ako Chloe Sampson, Andrew Horton ako Brandon Sampson, Mike Wade ako The Flare, Anna Akana ako Raikou a Matt Lanter ako Skyfox. 1. sezóna je teraz k dispozícii na Netflixe.
