Duch v škrupine: 15 dôvodov, prečo je to lepšie ako pôvodné anime

Aký Film Vidieť?
 

Predtým, ako diskreditujete tento článok kvôli názvu, dajte nám príležitosť vysvetliť si to. Po prvé, sme veľkými fanúšikmi pôvodného anime a nesnažíme sa zľahčovať majstrovské dielo Mamoru Oshii. To, čo sa snažíme urobiť, je ukázať, ako živý film Ghost In The Shell odviedol úžasnú prácu pri použití zdrojového materiálu na vytvorenie niečoho viac (podobne ako spôsob vylepšenia anime na mange).






optad_b

SÚVISIACE: Kráska a zviera: 15 spôsobov, ako je remake lepší ako originál

Aj keď sa mnohí sťažujú na všetko, od umývania bielej po chýbajúcu dušu, my dokážeme, že ide o komplexný film, ktorý ďalej skúma témy klasického anime. Tento film v skutočnosti čerpá koncepty a vizuálnu inšpiráciu z anime, manga a televíznych seriálov „Ghost In the Shell“ a spája ich dokopy bez toho, aby to pôsobilo ako patchwork.



UPOZORNENIE: Nasledujúci článok obsahuje spojlery pre anime, manga a hrané filmy „Ghost In The Shell“.

pätnásťSOUNDTRACK

Nemožno poprieť, že hudba, ktorá hrá počas úvodných titulkov pôvodného anime, je jedinečná a strašidelná. Skladateľ Kenji Kawai (na snímke hore) sa oženil s tradičnými japonskými textami s bulharskou melódiou a výsledky sú nadpozemské. Bol to teda pekný dotyk nielen na to, aby sa skladba vo filme dala len krátko, ale tiež aby sme ju pre soundtrack remixovali slávnym DJ / remixérom Stevom Aokim. Aoki flip Utai IV: Reawakening (pôvodne známy ako „Making of A Cyborg“) posilňuje pôvodnú melódiu pomocou bicích v štýle Kodo a ľahkej vrstvy strún ... skôr, ako sa dostane do dubstepového šialenstva.



Zdá sa, že jemnému kývnutiu je aj rok, v ktorom vyšlo anime „Ghost In the Shell“, 1995, pričom na zvukovú stopu boli zahrnuté dva počiny. K dispozícii sú úplne nové skladby od DJ Shadow (Scars) a Tricky (Escape), ktorí obaja do roka od Oshiiho majstrovského diela upustili od svojho debutu.





14PRIRODZENÝ POKROK

Táto populárna franšíza sa začala ako manga, ktorú napísal Masamune Shirow. Prvýkrát bol serializovaný v roku 1989 pod názvom Mobile Armoured Riot Police. Keď bola séria zhromaždená a uvedená na trh, nachádzala sa pod autorským zamýšľaným názvom Ghost In the Shell. Manga bola natoľko populárna, že vytvorila ďalšie dve zbierky a samozrejme aj animované filmy a predstavenia.

Tu je však táto vec: keď režisér Mamoru Oshii robil anime v roku 1995, mohol si z mangy vybrať, čo chce použiť, a pridať ešte veľa svojej vlastnej chuti. Napríklad v mange sa príbeh odohráva vo fiktívnej japonskej metropole New Port City v prefektúre Niihama, zatiaľ čo v anime je príbeh zasadený do budúceho Hongkongu. V roku 2008 Oshii vytiahol Georga Lucasa a vydal Ghost In the Shell 2.0, v ktorom bolo dosť scén nahradených 3D CG animáciou. Je prirodzeným ďalším krokom k vytvoreniu hranej verzie. Myslíme si, že je chvályhodným úspechom len to, že sme úspešne adaptovali niektoré šialené vizuály z anime.





13BATOU OČI

V pôvodnom anime vieme, že niekoľko členov tímu z oddielu 9 má kybernetické vylepšenia, pretože na začiatku filmu Major hovorí Togusovi, že ho získala, pretože je na rozdiel od zvyšku tímu väčšinou človekom. Navyše môžeme vidieť, že Batouovi boli očividne vymenené prirodzené oči. Potom, na konci filmu, vidíme, že dokonca jedno z Batouových ramien je robotické. Nikdy sa však nedostaneme do minulosti, ako tieto protetické časti získal alebo prečo.

V animovanej sérii Ghost In the Shell: Stand Alone Complex (2004 - 2005) sa ukazuje, že práve vtedy, keď Batou slúžil u JDSF (Japonské sily sebaobrany), dostal svoju ochrannú známku cylindrické kybernetické oči. Tieto vylepšenia boli zjavne štandardnou záležitosťou pre JDSF Rangers. V hranom filme Major chráni Batoua pred smrteľnou explóziou, ktorú odohral Kuze. Stále si však udržuje trvalé poškodenie očí. Jeho kukadlá sú potom nahradené známymi okuliarmi, ktoré Batou potreby aby bol Batou.

12DÁVA PLNEJŠÍ ZMYSEL SVETA

Tento film čerpá z takmer každého možného zdroja Ghost In the Shell. Prispôsobuje aspekty oboch anime filmov od Mamoru Oshii, rôznych televíznych seriálov a dokonca aj pôvodnej mangy. Pretože všetky tri médiá boli ich vlastnými samostatnými verziami „GITS“ s rôznymi časovými harmonogramami, je pôsobivé, ako tento film plynulo integruje niektoré z najlepších nápadov z každého z nich. Pritom získame širší zmysel pre tento svet Ghost In the Shell, ako bol predstavený iba v anime z roku 1995.

V skutočnosti, kde anime strávili dosť času zenovými zábermi mesta (ktoré boli založené na skutočných lokalitách v Hongkongu), hraný film si vytvára svoj vlastný svet, kde sú normou obrovské reklamy na holo a sú tu podvodníci jastrabie kybernetické vylepšenia v rohoch ulíc. Exotický trh a neónmi osvetlené mestské scény spôsobujú, že sa tu cítite veľmi dobre ako Blade Runner, zatiaľ čo štadión prestavaný na stupňovitý cintorín dáva pocit problémov s preľudnením.

jedenásťTÓNOVANÝ DOLE GORE

Tento film prišiel s hodnotením PG-13, ktoré ho sprístupňuje širokému vekovému rozsahu a tiež znamená, že jeho obsah je pravdepodobne dosť mierny na to, aby sa dostal okolo čínskych cenzorov. Anime bolo pôvodne vydané v Severnej Amerike ako nehodnotené, malo však varovanie: Obsahuje násilie, explicitný jazyk a nahotu. Rodičovský diskrétnosť sa odporúča. Navrhované hodnotenie MPAA je R.

Toto všetko prinášame, aby sme zdôraznili, že hodnotenie je väčšinou dôsledkom dvoch veľmi grafických, krvavých scén. Toto bolo porovnateľné s kurzom anime z konca 80. a začiatku 90. rokov (t. J. Akira, „Fist of the North Star“), ale takéto krviprelievanie môže v skutočnosti niektorých divákov znepokojiť, ak sa dejú naživo. Počas prvých piatich minút anime anime major doslova explodoval kupolu zahraničného diplomata niekoľkými dobre umiestnenými výstrelmi do hlavy. V tejto novej verzii stále vykonáva skrytý úder vo svojej termoptickej kamufláži, len bez toho, aby na niekoho dostala úlomky mozgu a lebky.

10PREPRAVUJE LEPŠIU FILOZOFIU

Autor mangy Ghost In the Shell, Masamune Shirow, uviedol, že sa nechal inšpirovať a pomenoval na počesť knihy filozofa Arthura Koestlera Ghost In the Machine z roku 1967. Táto práca skúma vzťah mysle a tela. Frázu duch v stroji však v skutočnosti vytvoril ďalší filozof menom Gilbert Ryle, s ktorým Koestler zdieľal kľúčové presvedčenie, že myseľ nie je nezávislá od tela.

Shirowove tri zhromaždené vydania GITS sú štúdiou toho, čo sa stane, keď je myseľ doslova odstránená z tela a vložená do škrupiny. Môže sa mozog vyvíjať bez tela? Stali by sme sa iba duchom v škrupine? Anime kladie rovnaké otázky, ale filozofická expozícia je občas ťažkopádna. Z hraného filmu je zrejmé, že Major sa cíti vo svojom syntetickom tele cudzo. Škrupina a streľba sa vo filme často používajú, aby sa tak stali pojmami pre syntetické telieska a proces mozgového prenosu. V anime sa slovo duch používa dosť často, ale shell je vyslovený iba raz.

9ČO BIELE UMÝVANIE?

Riaditeľ anime Ghost In the Shell, Mamoru Oshii, mal čo povedať o obsadení Scarlet Johansson: Major je kyborg a jej fyzická podoba je úplne predpokladaná. Meno „Motoko Kusanagi“ a jej súčasné telo nie sú jej pôvodným menom a menom, takže nemožno tvrdiť, že ju musí ázijská herečka stvárniť. Aj keby bolo jej pôvodné telo japonské, stále by to platilo. Ďalej hovorí: Verím, že hrať Scarlett Motoko bolo najlepším možným castingom pre tento film. Politický motív cítim iba z ľudí, ktorí sa mu postavia. “

Podporujeme tiež jej obsadenie a máme pocit, že majorka musí byť inej národnosti ako japonská, aby uľahčila zvrat deja. Keby ste chceli vložiť mozog niekoho do tela androidu a dať mu novú históriu, aby si podmanil svoju minulosť, urobili by ste si toto telo nejako podobné? Motoko Kusanagi bola japonská tínedžerská aktivistka, zatiaľ čo Mira Killian je kaukazská dospelá super policajtka. Keby jej dali napríklad japonskú škrupinu a dali jej meno Miyoko Kobayashi, pravdepodobne by jej ani lieky nezabránili spomenúť si na svoju minulosť.

8HLAVNÉ VIAZANIE KUZE

Kuze v tomto filme je zmesou dvoch hlavných záporákov z franšízy Ghost In the Shell: The Puppet Master / Puppeteer a Hideo Kuze. To, ako duch postavy hackuje cyberbrainy ostatných, ovláda škrupinu kyborga a ponúka splynutie s majorom, sú prvky príbehu bábkového majstra. Jeho mená (Kuze a Hideo) a jeho história s Motokom však pochádzajú z postavy menom Hideo Kuze, ktorá bola členom nacionalistickej teroristickej skupiny známej ako Jednotlivá jedenástka v hre Duch v škrupine: SAC 2. GIG. ““

Skutočnými zloduchmi sú tu však skutočne Dr. Cutter a Hanka Robotics. Ukázalo sa, že uniesli mladých anti-technologických aktivistov, medzi ktorými boli aj milenci Motoko a Hideo, aby otestovali svoj proces mozgového prenosu. Zrejme bolo 98 neúspešných pokusov o streľbu, kým našli úspech u Motoko. Hideo bol pokusom tesne pred ňou a zatiaľ čo ho nechali zomrieť, jeho duch prežil a unikol.

7VELKÉ VIAZANIE UTEČENCOV

In Ghost In the Shell: Hlavným zameraním sú utečenci a prisťahovalectvo SAC 2. GIG. Oddiel 9 je v skutočnosti obvinený z toho, že medzi občiankami a utečencami nesmie prepuknúť občianska vojna. Vo filme z roku 1995 sa problematika utečencov takmer nedotýka. Avšak vzhľadom na to, že sa anime odohrávajú v Hongkongu a väčšina postáv má japonské mená (napr .: Motoko, Ishikawa) alebo európske mená (napr. Batou, Dr. Willis), môžeme odvodiť, že mesto je v tejto oblasti centrom prisťahovalcov. budúcnosť.

Živý hraný film tiež sotva preťahuje situáciu utečencov, ale spôsob, akým ho tvorcovia spájajú s vymyslenou minulosťou Major, bol geniálny zásah. Dr. Ouelet (na obrázku vyššie) implantuje príbeh, v ktorom sa Majorova rodina utopila pri úteku z vlasti a ona ako jediná prežila. Aký lepší spôsob, ako sa dá cítiť, že je dlžná štátu? Toto navyše umožňuje divákovi vedieť, že miesto, kde sa film odohráva, je žiadaným cieľom utečencov.

6HLAVNÉ VIAZANIA DO ANTI-TECH SKUPINY

V sérii Ghost In the Shell: Stand Alone Complex (The Ghost In the Shell: Stand Alone Complex) začína The Human Liberation Front ako jednoduchá aktivistická skupina, ktorá je proti cyberizácii. Veria, že stroje ovládnu svet, pretože sa z nás nakoniec stane úplne stroj. Tiež si myslia, že choroba nazývaná Cyberbrainová skleróza (na obrázku vyššie) bola Bohom, ktorý trestal ľudstvo za porušenie prírodných zákonov. The H.L.F. sa stali odrazom na radare časti 9, keď začali páchať teroristické činy proti kybernetickým spoločnostiam ako Tokura Electronics a Megatech (tvorcovia spoločnosti Major’s shell).

Preto bolo ďalším skvelým prikývnutím do väčšieho sveta GITS mať Motoko a Hideo idealistickými tínedžermi, ktorí utiekli, aby sa stali súčasťou anti-tech skupiny. Dokonca aj oblasť, ktorú tieto deti obývajú, ktorá sa nazýva Zóna bez zákona, je podobná opustenému mestu Aeropolis II, kde sa konala konferencia H.L.F. sa pokúsil vyzbrojiť jadrový reaktor. Zábavný fakt: Strom v zóne bez zákona je rovnaký ako v anime z roku 1995, ktoré bolo poctou podceňovanému filmu režiséra Mamoru Oshii „Anjelské vajce“ (1985).

5LEPŠÍ KROK

Zápletkou mangy a anime je, že hacker známy ako The Puppet Master nie je človek, ale naopak A.I. Hovorí sa, že § 6 spustil počítačový program s kódovým označením 2051 na manipuláciu s dátovými systémami. Tento program sa však stal vnímavým a utiekol. Keď sa major postaví s možnosťou nechať tento A.I. zomrieť alebo kombinovať s tým, aby sa stalo niečím novým, vyberie si to druhé.

Teraz sa v živom akčnom filme zvrtne, že Kuzeová je v skutočnosti milenkou Majorky z jej bývalého života. Jeho skutočné meno je Hideo a jej meno je Motoko a obaja boli dospievajúci utečenci. Spolu so zvyškom ich skupiny aktivistov ich uniesla hanebná robotika Hanka. Vďaka experimentom spoločnosti bol Hideo bez tela a Motokov mozog bol prenesený do „škrupiny“. Toto odhalenie je oveľa uspokojivejšie, pretože major má také hlboké spojenie s antagonistom.

4VERNÁ, ALE NENACHOVANÁ

Najlepšie sa tomuto filmu darí používať postavy, príbehové prvky a vizuál z celej franšízy Ghost In the Shell. Tvorcovia zahrnuli toľko malých detailov z manga, anime filmov a televíznych programov, že ich zdokumentovanie by vyžadovalo celý samostatný článok. Poukážeme však na pár skvelých momentov adaptovaných zo zdrojového materiálu.

V tomto filme uvidíme živú akčnú verziu viacsegmentových robotických prstov Dr. Willisa ... proste nepatria k Dr. Willisovi, ani v tomto filme nie je. Režisér Rupert Sanders nám tiež dáva vynikajúci vizuál sprchy zo skla odhaľujúci neviditeľného protivníka, ale namiesto tanku s pavúkom z konca anime je to major, keď prichádza cez okno počas večere na Hanke. Keď už hovoríme o Hanke, ide o kybernetickú spoločnosť v mange a sérii Ghost In the Shell: SAC 2nd GIG, ale nie sú výrobcom, ktorý transformuje orgány Major a The Puppet Master. A konečne sa v novom filme objaví Togusov starý revolver Mateba z anime, ktorý je v tejto iterácii ceneným majetkom náčelníka.

3ZLEPŠILI SA NA UŽ ÚŽASNE

V niektorých prípadoch tento živý akčný film prispôsobuje anime z roku 1995 po snímkach, napríklad napríklad scénu z ostreľovania. Iné výrazné vizuálne prvky z anime sa používajú ako základný dizajn, ktorý vyvracajú. Zdá sa, že kybernetickí lekári, ktorí majú na sebe červené kombinézy a štíty v anime, vyzerajú podobne, ale namiesto jednoduchých štítov majú okuliare, ktoré im cez oči premietajú obrazy.

Ďalším dobrým príkladom sú gejše androidi, ktorí útočia na zástupcov Hanky ​​a afrických diplomatov. Pochádzajú z epizódy Verejná bezpečnosť, časť Ghost In the Shell: Stand Alone Complex, časť 9, ale úžasná pop-open tvár bola doplnkom naživo inšpirovaným scénou z filmu „Ghost In The Shell 2: Innocence“. V skutočnosti je tvár praktický efekt, ktorý vytvára Weta. Tiež sa nám páčia obrovské holo reklamy v novom filme, ktoré vzdávajú hold neónovým nápisom a plagátom, ktoré obývajú anime. Bola by to sakra škoda, ak by sa Wetina vynikajúca práca na tomto filme neocenila kvôli rúchu kontroverzie na bielo.

dvaSCARJO

Už sme sa zaoberali jej obsadením, ale len aby sme dosiahli správnu pointu, tu je to, čo musela povedať Mamoru Oshii, keď videla jej vystúpenie: Scarlet Johansson hrajúca Motoko, od začiatku do konca, šla nad rámec mojich očakávaní pre túto rolu. Zatiaľ čo mnohí argumentujú za mená ako Rinko Kukuichi a Rila Fukushima (ktorá vo filme skutočne hrá úlohu), ani jeden z nich nemal takmer také skúsenosti s týmto typom dielu ako Johansson. Od piatich filmov ako Čierna vdova po jej nedávnu rolu v Lucy je to, akoby trénovala na hru Major.

Byť akčnou hviezdou je teraz iba časťou toho, čo je potrebné na dokončenie tejto úlohy. Ďalším aspektom stvárnenia tejto postavy je sprostredkovanie jej podozrivej povahy. Scarlet to robí pri zachovaní chladného a pokojného výkonu ako major v anime z roku 1995. V pôvodnej mange je Major mladší ako v anime a tiež o dosť emotívnejší. Preto je táto hraná verzia určite založená na zábere Mamoru Oshiiho.

1BEAT TAKESHI

Takashi Kitano, známejší ako Beat Takeshi, je vynikajúcou japonskou filmovou osobnosťou. Tým mužom je v podstate ich Marlon Brando a Martin Scorsese zrolované do jedného. Je to kritikmi uznávaný režisér a herec, ktorý je vo svojich 70 rokoch stále silný. Medzi jeho najoceňovanejšie režisérske diela patrí Slepý šermiar: Zaotoichi, Ohňostroj či debut Violent Cop. A získal veľa geekových vier za hranie sadistického Kitano-senseia v adaptácii dystopického románu Battle Royale, o ktorom sa mnohí domnievajú, že práve tam, kde sa „Hunger Games“ inšpirovali.

Ak ľudia nenávidia tento film, pretože do čela bola obsadená kaukazská herečka, dúfajme, že uznajú aspoň to, že Takeshi Kitano je prefektom v podaní Aramakiho. Okrem toho, že nemá koziu briadku, vyzerá, že bol vytiahnutý priamo z anime z roku 1995. Beat je známy svojím tichým a namosúreným správaním, takže na to, aby túto časť úplne zaklincoval, nemusí ani veľmi konať. Vychádza tak v pohode, že sa mu podarí zatieniť majora a batoua s veľmi malým časom stráveným na obrazovke. Keď Hanka pošle vojakov, aby ho zabili, s ľahkosťou ich všetkých pošle a potom nahlas povie: Neposielaš zajaca, aby zabil líšku. Táto linka pre nás mohla uzavrieť dohodu!

Dali ste prednosť originálnemu anime alebo hranému remaku? Určite nám to povedzte v komentároch!



Redakcia Choice


Ako Smallville použil ikonické miesto Supermana pre Lois a Clarkov románik

Tv


Ako Smallville použil ikonické miesto Supermana pre Lois a Clarkov románik

Smallville často interpretoval aspekty tradície Supermana, ale toto klasické miesto sa používalo na uľahčenie milostného milostného vzťahu medzi Clarkom Kentom a Lois Laneovou.

Čítajte Viac
Spider-Man: Prečo Peter Parker práve dostal úplne nový kostým

Komiks


Spider-Man: Prečo Peter Parker práve dostal úplne nový kostým

Spider-Man práve dostal nový kostým a má potenciálne nové zamestnanie, ale Peter Parker nie je nadšený z niektorých vlastností obleku.

Čítajte Viac