Smallville , ktorá sa vysielala na WB (neskôr CW) v rokoch 2001 - 2011, bola šou o prvých rokoch Supermana. Šou nasledovala, keď vyrastal Clarka Kenta (Tom Welling), ktorý sledoval každý jednotlivý krok skôr, ako prijal ikonický plášť. Adaptácia priniesla Supermana veľa zmien, ale jej granulárny prístup to umožňoval Smallville zamerať sa na rôzne aspekty Supermanovej tradície, vrátane venovania celých epizód jeho Superpočutiu (Whisper) alebo vedľajšej vedľajšej postave Danovi Turpinovi v podaní Davida Paetkaua (Bulletproof). Lois Lane, ktorú hrá Erica Durance, sa neobjavila ani pred premiérou Križiackej výpravy v sezóne 4.
Spočiatku Lois a Clark neboli milenkami, ale skôr sa hádali a hádali sa navzájom. Ich vzťah bol na hony vzdialený od Clarkovho úprimne dotieravého dospievajúceho romániku s Lanou Langovou (Kristin Kreuk). Napriek tomu to bola jedna cesta Smallville sa pohrávala s očakávaniami svojho zdrojového materiálu a budovala organický a napĺňajúci vzťah medzi Lois a Clarkom počas jeho sezón. Loisine romantické city k Clarkovi začali prekvitať až v sezóne 8, zvlášť potom, čo obaja začali spolupracovať v Daily Planet. Tento vzťah sa potom stal predmetom záujmu Smallville Posledné sezóny, na uľahčenie ktorých sa používa ikonický telefónny automat Superman.
Telefónna búdka uvedená v animovanom krátkom filme The Mechanical Monsters z roku 1941 je klasickým miestom, kde sa Clark Kent mení na Supermana. Aj keď je dnes už menej častý (hlavne kvôli zániku telefónnych búdok), predstavoval sa v komiksoch a adaptáciách Supermana. Napriek tomu, že Clark svoj kostým nezískal až do finále série, Smallville stále hovoril o telefónnej búdke ako o šatni.
V exile Clark infikovaný červeným kryptonitom narazil do telefónnej búdky, potom mu rozopol košeľu a na hrudi odhalil horiacu značku El. Clark by ho tiež použil na prezlečenie z bežného oblečenia do reportérskeho oblečenia v Plastique a Homecoming. Booster tiež predviedol tradičné použitie. V jednom z nich sa Clark stal veľmi rýchlym modelom Red-Blue Blur, aj keď tento kostým predstavuje iba jeho červenú koženú bundu.
Lois tiež používala telefónnu búdku na komunikáciu s Blur. Stiletto ukázal Lois, ako dychtí po rozhovore s Blur, a epizóda sa končí tým, že Clark pomocou hlasového scramblera chatoval s Lois, mimo záznamu, cez telefónnu búdku. Lois and the Blur budú pokračovať v rozhovore počas celej sezóny 9, pričom budú používať anonymné hovory. Táto súvislosť podnietila Clarka, aby pozval Lois von, a títo dvaja sa začali stretávať v sezóne 9.
Lois samozrejme nevedela o Clarkovom tajnom alter-egu a zaplietla sa do milostného trojuholníka s Clarkom a Blurom, pričom si neuvedomovala, že sú rovnakou osobou. Ale pre Clarka cítil, že obe jeho časti sú schopné spojiť sa s Lois, spolu s tým, že predvádza väčšiu zraniteľnosť voči Blur. Preto napriek svojmu utajeniu telefónny automat umožňoval Clarkovi úplné vyjadrenie seba samého a úplné pochopenie Lois, čo viedlo k tomu, že sa do nej úplne zamiloval.
Preto v Smallville , telefónny automat sa pre Clarka stal nielen doslova šatňou, ale aj medzným priestorom, ktorý mu umožnil zosúladiť jeho dve strany s Lois, aj keď o tom nevedela. Táto zastaraná technológia poskytovala súkromné spojenie potrebné na katalyzovanie vzťahu Lois a Clarka, tematicky stelesňujúce prechodný priestor, ktorý slúži pre Clarka Kenta. Lois nakoniec zistila, že Clark bol Blur vo finále Spásy v sezóne 9, ale čakal na odhalenie, kým jej to Clark dobrovoľne nepovie sám, čo urobil v Isis. Na počesť ich zvláštneho miesta použil Clark pomocou telefónneho automatu Lois v Ikare. Smallville prekonfigurovala toto klasické miesto tradície Supermana ako oporný bod pre ďalší životne dôležitý aspekt, románik medzi Supermanom a Lois Laneovou.
