UPOZORNENIE: Nasledujúci text obsahuje spojlery pre Boruto: Naruto ďalšie generácie manga, dostupná v angličtine od spoločnosti Viz Media a Boruto anime, teraz vysielané na Crunchyrolle.
optad_b
V Boruto séria, bývalý Naruto zloduch Orochimaru sa snaží vykúpiť, a to nielen spoluprácou s Konohou pri uskutočňovaní vedeckých experimentov zameraných na zlepšenie sveta shinobi, ale aj zanechaním Skrytého listu mladým ninjom, ktorý by mohol napraviť jeho staré hriechy. Identita tohto ninju sa ukazuje ako jedno z najšokujúcejších odhalení v sérii: Mitsuki je v skutočnosti synom Orochimaru.
Aj keď však anime aj manga odhaľujú odhalenie rozdielne, obidve tiež úplne predávajú daný okamih, vďaka čomu sa cítia lacno flippantovo a nie ako také seizmické.

Epizódy oblúka anime Versus Momoshiki v podstate rozširujú Borutov sólový film a predstavujú ho ako Narutovho syna. Počas nich, okrem boja proti mimozemšťanom, musel Sarada a Mitsuki - teda nový tím 7 - zložiť aj obrovského medveďa, ktorý terorizoval na okraji mesta Konoha. A keď to urobia, keď hovoria o úcte k rodičom v dedine, Mitsuki ich požiada, aby si ich vážili jeho : Orochimaru.
Sarada je z odhalenia šokovaná. Čo sa týka Boruta? No on ani nevie, kto je had ninja je . To je dosť čudné, pretože Orocohimaru je dobre zdokumentovaný ako legendárny Sannin, takže vidieť Boruta, ktorý je z toho taký neprehľadný, je ... preč. Nepomohlo mu ani to, že Mitsuki iba vložil podrobnosti do konverzácie ako „vedľajšiu cestu“. Zatiaľ čo sa Sarada snaží prejaviť určitú úctu, celý okamih upadne, čo je škoda, pretože toto je veľká bomba. Nechať to vypadnúť ako žart a úprimne povedané, dodatočný nápad nesedí správne, ani vôbec nerezonuje.
Pokiaľ ide o mangu, odhalenie sa robí veľmi odlišne, hoci stále rovnako neúspešne. Tím 7 zistí toto odhalenie oveľa neskôr v kapitole 25, „Rezonancia“ oblúku Kawaki. Tam, po Kawaki zabije Garo a omdlie, Katasuke rozoberie svoje telo a odhalí, že je vedeckým nástrojom samým o sebe. Žasne nad genetickým experimentom a nazýva ho zbraňou. Mitsuki s tým súhlasí a tvrdí, že je to podobné ako pri klonovaní, z ktorého bol vytvorený. Potom, keď tam Boruto a Sarada zostali šokovaní, náhodne spomenie, že je syntetickou ľudskou bytosťou vyrobenou z Orochimaru, skôr ako sa konverzácia vráti späť k Katasukeovi, ktorý hovorí o Kawaki. Je to dosť ohromujúce. Tento okamih si opäť zaslúžil viac pozornosti, ako aj hlbší rozhovor o ňom s jeho priateľmi.

Anime sa zverejnilo skôr, takže mohlo byť viac výplňových epizód s Orochimaru, a tiež pridať drámu do tímu 7, čo je pochopiteľné. Ale manga z neho mohla ľahko urobiť cliffhanger, než aby ho použila iba na to, aby ukázala, že svet shinobi je plný podivnej vedy, ako sú značky Boruto a Kawaki Karma.
V obidvoch prípadoch neexistuje dôvod, prečo by nemohol dostať svoj vlastný oblúk. Neexistuje ani žiadny dôvod, prečo by Orochimaru nemohol byť prítomný v okamihu, keď informácia vyjde najavo. Takto sme ho mohli vidieť v interakcii s Mitsuki a deťmi, ktoré mali prvé zastrašujúce stretnutie s novo odhaleným rodičom. Namiesto toho Boruto anime má len to, že z diaľky prehliada genín, zatiaľ čo on tam nie je vôbec kvôli odhaleniu mangy. Výsledkom je, že vyhlásenie Mitsukiho sa v žiadnom zo scenárov naozaj necíti nijako pôsobivo, čo vedie k tomu, že náš prvý dojem z rodovej línie tejto legendárnej postavy je len zlou pointou.