UPOZORNENIE: Nasledujúci text obsahuje hlavné spojlery pre Čierne zrkadlo 5. sezóna, práve vysielaná na Netflixe.
optad_b
Sezóna 5 z Čierne zrkadlo má na svedomí iba tri hodinové epizódy, ale nové príbehy sa navzájom nespájajú. Tiež odkazujú na minulé sezóny, ktoré vytvoril autor Charlie Brooker, keď tvoril dobrodružstvá technologickej katastrofy, romantiky, akcie, sci-fi a hororu.
S týmto vedomím sa pozrime na veľkonočné vajíčka a spätné volania, ktoré sme objavili, a ktoré naďalej dráždia, že Brooker mohol vytvoriť jeden veľký vesmír, ktorý sme pomaly spájali od svojho debutu v roku 2011.
EPIZÓDA 1: ÚŽASNÍ VIPERI

Táto epizóda sa zameriava na to, ako Danny (Anthony Mackie) podvádza svoju manželku Theo (Nicole Beharie) so svojím najlepším priateľom Karlom (Yahya Abdul-Mateen II). Obaja muži sa zapletú do milostného vzťahu, keď sa stanú bojovníkmi vo virtuálnej realite v hre Striking Vipers, kde môžu mať skutočne fyzický vzťah pomocou postáv, ktoré si vyberú.
Prvým návratom je Biely medveď z 2. sezóny, ktorý nemal len symboly napodobňujúce bieleho medveďa, ale aj Justičný park Bieleho medveďa, kde boli mučení zločinci a verejnosť mohla zaznamenávať tieto stretnutia.
V tejto epizóde je v hre biely ľadový medveď zvaný Tundra, ktorému sa obaja muži snažia vyhnúť. Theo okrem toho dáva Dannymu čokoládovú tyčinku s označením „Lacie“, čo je meno svojráznej postavy Bryce Dallas Howarda, ktorá sa snaží získať súhlas sociálnych médií od svojich rovesníkov v sezóne 3 „Nosedive“.

Tiež pokrývka hlavy pre virtuálnu realitu, ktorú nosia Danny a Karl, je podobná tomu, čo sme videli v epizóde USS Callister zo sezóny 4. Tam Robert pomocou Jesseho Plemonsa vstúpil do virtuálneho sveta podobného Star Trek Enterprise, kde šikanoval digitálne kópie kolegov z jeho technologickej firmy.
Tento pokrývku hlavy vyrába spoločnosť TCKR, ktorá je vývojom videohry od spoločnosti Tuckersoft Bandersnatch a rovnakí ľudia, ktorí vytvorili rozšírenú realitu pre randenie v sezóne 3 „San Junipero“.
EPIZÓDA 2: SMITHEREENS

Tu taxikár Chris (Andrew Scott) unesie technologického stážistu Jadena (Damson Idris) z aplikačnej spoločnosti Smithereen (ktorá vyvíja platformu sociálnych médií podobnú Twitteru). Chris má v úmysle použiť Jadena na rozhovor s generálnym riaditeľom spoločnosti Billym (Topher Grace), aby zistili, prečo spôsobujú, že obsah je tak nezdravo návykový.
Vo vstupnej hale Smithereen obrazovka zobrazuje množstvo informácií, vrátane tickeru s populárnymi hashtagmi. Jeden sa odvoláva na britského premiéra Callowa, ktorý bol prinútený k sexu s prasaťom v prvej epizóde seriálu The National Anthem.
Vidíme tiež zamestnankyňu Smithereen, ktorá sa snaží kontaktovať Billyho s celou radou ďalších Čierne zrkadlo postavy v jej kontaktoch, napríklad Carlton Bloom, zločinec z tej istej epizódy, ktorý uniesol kráľovskú princeznú.
Viditeľný je tiež hashtag #HotShots, ktorý odkazuje na talentovú súťaž v sezóne 1 s názvom „Fifteen Million Merits“. Adresa technologickej spoločnosti na mape telefónu je najmä ulica Skillane Street, ktorá sa spája s Victoria Skillane, zvrátenou osobou, ktorá pomohla svojmu priateľovi zavraždiť mladé dievča. Tento ohavný čin ju viedol k verejnému procesu v Bielom medveďovi.

Kontakt Lacie sa prejaví aj v telefóne zamestnankyne Smithereen, ako aj jej nepriateľa z filmu „Nosedive“ v snímke Naomi Jayne Blestow (Alice Eve). Vidieť môžeme tiež Blestow Park v blízkosti spoločnosti, pričom obrazovka sociálnych médií vo vnútri areálu zvýrazňuje hnutie #SeaOfTranquility, ktoré inšpirovalo ženské cosplayerky práve v tejto epizóde.
Na tej istej mape telefónu je aj spoločnosť SaitoGemu, ktorá vymyslela desivé Videl ako hra Playtest v sezóne 3. Táto mapa tiež zdôrazňuje Národnú spojeneckú banku, tú istú, ktorú prepadol v sérii „Shut Up and Dance“ v sezóne 3 Kenny (Alex Lawther), keď je nútený postupovať podľa tajomných pokynov, aby prežil.
Obrazovka lobby spoločnosti Smithereen dokonca odkazuje na slávnu nemocnicu San Junipero v rámci franšízy (k dispozícii tiež v Bandersnatch ). Mapa telefónu ďalej ukazuje miesto s názvom „Raiman's“, ktoré je kývnutím na vojaka zo série „Men Against Fire“ zo sezóny 3, ktorá sa točila okolo misie zabíjajúcej bytosti.
Na obrazovke lobby dokonca môžeme spozorovať klepanie o zabijáckych bezpilotných včelách z filmu „Nenávidené v národe“. Telefón exekútora zobrazuje aj kontakty na postavy z tejto epizódy, ako aj „USS Callister“ zo sezóny 4. Rýchly záber na mape tiež pridá Fence's Pizza (od „Krokodíla“) a miesto pre a Bandersnatch divadlo.
EPIZÓDA 3: RACHEL, JACK A TIEŽ ASHLEY

Táto epizóda sa zaoberá popovou hviezdou Ashley O (Miley Cyrus), ktorá bola nadopovaná do kómy a jej manažérsky tím nechával hudbu extrahovať z mysle. Dve sestry, Rachel (Angourie Rice) a Jack (Madison Davenport), používajú na vyriešenie záhady bábiku Ashley Too s kópiou speváčkinej mysle.
Vďaka tickeru noviniek sa konečne dozvieme, že „Sea of Tranqulity“ je anime série podľa vzoru Sailor Moon reštartuje sa. V prehľadávaní správ sa spomína aj SaitoGemu z „Playtestu“ a objavujeme vrahovú architektku z „Krokodíla“, Miu Nolan (Andrea Riseborough), ktorá bola zatknutá za vraždu dieťaťa (čo škrečok zaznamenal vďaka pamäťovému modulu TCKR) ).

Prehľadávanie správ sa tiež spája s „Čiernym múzeom“ spomenutím na zuhoľnatené pozostatky Rola Haynesa (Douglas Hodge), chorého majiteľa, ktorý mučil farebných ľudí v podniku, a ktorého nakoniec zabil vigilante Nish (Letitia Wright). Pokiaľ ide o Rachel a Jacka, navštevujú strednú školu Ritman, ktorá kývne na Colina Ritmana (Will Poulter), geniálneho programátora na Tuckersoft Games v r. Bandersnatch .
Ashleyov tím pre správu zla tiež používa aplikáciu Smithereen, aby držal krok s trakciou v sociálnych sieťach, zatiaľ čo prehľadávanie správ konečne odkazuje na výkon hry „Striking Vipers“ na trhu a spája tieto tri epizódy sezóny 5.
Čierne zrkadlo Sezóna 5 momentálne streamuje na Netflixe. Túto sezónu tvoria tri epizódy, v ktorých účinkujú napríklad herci Anthony Mackie, Miley Cyrus, Topher Grace, Andrew Scott či Angourie Rice.