Animácia je v mnohých ohľadoch neobmedzeným médiom obsahu a existuje veľa anime sérií, ktoré skutočne posúvajú formu na maximum. Bolo skutočne vzrušujúce vidieť všetky ambiciózne anime série, ktoré sa dostali za posledných pár rokov, ale taktiež tu bol kuriózny trend pokúsiť sa tento obsah transformovať do hraných filmov.
Je neuveriteľné riskantné adaptovať anime sériu naživo, pretože anime sú často neuveriteľne štylizované. To stále nezastavilo niektorých ambicióznych filmových tvorcov, aby to skúsili a niekedy sa im to skutočne podarí. Preto je tu 5 filmových adaptácií anime, ktoré boli lepšie ako anime, a 5 takých, ktoré neboli.
10Lepšie: Speed Racer
Filmy Wachowských nemusia byť pre každého, ale nemožno poprieť, že sú to hlboko kreatívni tvorcovia, ktorí majú pre svoje príbehy také vzrušujúce vizuálne oko. Ich adaptácia Pretekár po vydaní nemal obrovský úspech, ale časom si získal kultovú reputáciu.
Tento film je taký dokonalý, pretože Pretekár nie je anime s príliš komplikovaným alebo hlbokým príbehom. Film sa zameriava na vizuálnu stránku, prináša podívanú, ktorej je treba veriť, a ctí anime po všetkých stránkach a posúva ich ďalej.
9Horšie: Ghost In The Shell
Duch v škrupine je veľmi populárna anime skupina, ktorá predstavuje náročnú kombináciu sci-fi s kinetickou akciou a rozsiahlejšími otázkami o morálke a ľudskej prirodzenosti. Duch v škrupine vytrvalo desaťročia a dokonca nedávno sa dočkala novej série na Netflixe.
Americké hrané adaptácie materiálu si, bohužiaľ, získali veľa nechcenej pozornosti pred obsadením Scarlett Johansson v hlavnej úlohe Motoko. Bez ohľadu na to si ľudia mohli film odpustiť, ak išlo stále o verné a láskyplné spracovanie. Je to namiesto toho chaotický a hlasný akčný film s kyborgmi.
8Lepšie: Inujašiki
Inujašiki je hybnou silou anime, ktorá kombinuje hlboko emotívny príbeh s mocnými kyborgmi, aby vyvrcholila týmto jedinečným pohľadom na podobenstvo dobro proti zlu.
Starec a nespokojný mladík sú obviňovaní z intenzívnych síl, a keď sa jeden zmení na život zla, druhý sa snaží vyvážiť váhy. Inujašiki rozpráva epický príbeh, ktorý sa zdá byť príliš veľký na to, aby bol obsiahnutý v jednom filme, ale vďaka tomuto filmu funguje. Anime je stále skvelé, ale z toho, ako tieto postavy zažívajú bolesť skutočných ľudí, je možné získať viac.
7Horšie: Death Note
Dej filmu Death Note je tak príjemne jednoduchý, že je ľahké pochopiť, prečo sa anime uchytilo u toľkých ľudí. Výkonný notebook umožňuje moci ukončiť život z rozmaru a vnáša do tohto príbehu fantastických démonov.
Na obranu Netflix’s Death Note adaptácia, Adam Wingard je fantastický režisér, ale tento film je jednoducho zbytočný a bez života. Obsadenie Willema Dafoeho ako Ryuka je inšpirované, existujú však už dve existujúce japonské živé akcie Death Note filmy, ktoré odvádzajú lepšiu prácu, ale stále nedokážu zachytiť komplexnosť série.
6Lepšie: Advokát Ace
Takashi Miike je jedným z najplodnejších a najpôsobivejších pracovných režisérov. Natočil viac ako 100 filmov. Mnohé z nich boli adaptáciami anime sérií, ktoré dokázali vyrovnať vlastnosti, ktoré sa predtým považovali za nemožné prispôsobiť.
Aj keď bola pôvodne séria videohier, Eso právnik bol stále anime. Miike umožňuje, aby tento film fungoval, a to napínavou drámou v súdnej sieni, ale s absurdnými postavami a prehnanými scenármi. Eso právnik rozumie tónu východiskového materiálu a je schopný preniesť hľadanie spravodlivosti Phoenixa Wrighta na väčšie miesta.
5Horšie: Kite
Kite je Séria anime OVA od roku 1998, ktorý si rokmi získal kultovú reputáciu a dokonca si získal uznanie Quentina Tarantina za svoje štýlové násilie. Kite sa pozrie na mladé dievča menom Sawa, ktoré sa stane sirotou po zabití svojich rodičov, a tak sa z nej stane úkladná vrahyňa, ktorá má vyvrátiť opustených mužov spoločnosti.
Kite sa v roku 2014 zmenil na film so Samuelom L. Jacksonom, ktorý vo veľkej miere letel pod radarom. Film končí sexualizáciou Sawy spôsobom, ktorý podkopáva posolstvo anime.
4Lepšie: Gintama
Gintama je jednou z najzábavnejších anime sérií všetkých čias. Šou nazhromaždila stovky epizód, ktoré sa brilantne vyhýbajú samurajom a akčným žánrom, ale počas toho naberú oveľa viac.
Gintama má takú divokú citlivosť a paroduje toľko ďalších anime, že adaptácia naživo sa môže javiť ako nemožná. Prekvapivo živá akcia Gintama filmy sú úžasné, rozvíjajú sa pri tejto príležitosti a veselým spôsobom prelomia štvrtú stenu. Sú zriedkavou výnimkou, keď sa hodí niečo také zvláštne Gintama ‘s štýl.
3Horšie: Útok na Titan
Útok na Titan je jedným z najpopulárnejších anime tohto desaťročia a neuveriteľnou prácou je vyrozprávať nepredvídateľný a strhujúci príbeh, ktorý tiež predstavuje tony akčných scén a príšer.
Vyhliadka naživo Útok na Titan je príťažlivé, ale anime sa práve stalo tak veľkým a zložitým, že je nemožné ho správne zahrnúť do filmu alebo dvoch. The Titáni nevyzerajte v tejto iterácii naživo strašne, ale všetky nuansy postáv a príbehov sú odstránené v prospech chaosu.
dvaLepšie: Katastrofálny život Saiki K.
Katastrofálny život Saiki K. je zábavná ukážka série životných situácií, v ktorej tínedžer s nevyspytateľnými psychickými schopnosťami túži po pokojnom živote, kde jednoducho zostane sám, ďaleko od povinností.
Teraz K. je viac o smiešnych psychických gagoch a silnom dialógu medzi postavami ako o čomkoľvek inom, takže hraný film uprednostňuje tieto veci pred veľkým úspechom. Filmová verzia postáv je taká autentická a film dokáže komédiu preniesť na nové miesta. Niektoré vtipy zasiahli v živom hraní ešte viac.
1Horšie: Dragon Ball Evolution
Dragon Ball Evolution je nadir anime úprav a jeho existencia spôsobila také škody Dragon Ball značka a zdesil tvorcu že to vlastne viedlo k tlačeniu smerom k Dragon Ball Super.
Dragon Ball je mimoriadne populárny, ale tento film míňa vlastnosť každej známky. Postavy sú na smiech, boje sú zle zorganizované a líčenie a špeciálne efekty sú trápne. Je lekciou, ako by sa do niečoho takého nemalo unáhliť, a že niekedy žiadny film nie je lepší ako nejaký film, ktorý kazí názov série.
