Z čoho pochádza Human Torch, MJ a teraz Ariel Malá morská víla majú spoločného? Sú to historicky biele postavy, ktoré boli prepracované ako farební ľudia, a preto fanúšikovia reagovali zle.
optad_b
Ak ste boli na Twitteri v posledných dňoch, určite ste videli #NotMyAriel hashtag v reakcii na obsadenie Halle Bailey ako Ariel v disneyovke naživo Malá morská víla .
Objektívne sa mladá speváčka / herečka javí ako dokonalá postava pre Ariel, čo presne povedal režisér Rob Marshall pri popise obsadenia. „Po rozsiahlom pátraní bolo úplne zrejmé, že Halle má túto vzácnu kombináciu ducha, srdca, mladosti, nevinnosti a substancie - plus slávny spevácky hlas -, ktoré sú všetky potrebné pre túto kultovú rolu.“
Niektorí ľudia sú však nešťastní a napriek ich odmietnutiu sa zdá, že dôvod spočíva v jednom faktore: v animovanom filme Disneyho z roku 1989 je Ariel kaukazská ryšavka, zatiaľ čo Bailey je čierny.
TÚTO PIESEŇ A TANCU SME UROBILI PRED
Nič, čo nebude nasledovať, nebude správou pre tých, ktorí pravidelne sledujú kultúrne rozhovory, ktoré sa objavujú okolo filmu a televízie. Toto všetko ste, bohužiaľ, už počuli a určite znova. Počuli ste to, keď bola Zendaya obsadená do role MJ Spider-Man: Návrat domov , a keď bol Michael B. Jordan v roku 2015 ľudskou pochodňou Fantastická štvorka a predtým nespočetnekrát.
To, čo si v tábore #NotMyAriel pravdepodobne neuvedomuje alebo zabudli, je to, že nejde ani o prvý remake hraného filmu od Disneyho, ktorý v čiernych úlohách hrá hlavné úlohy. V roku 1997 Úžasný svet Disneyho vydal hranú verziu Popoluška v hlavných úlohách s Brandy Norwoodovou ako Popoluškou, Whitney Houstonovou ako Dobrá víla a kráľovnou Whoopi Goldbergovou, pričom jej syna stvárnil Paolo Montalban.
Nič z toho opäť nie je nové.
NENECHÁVAJÚ ŽIADNE DETI
Najbežnejšia sťažnosť na obsadenie Baileyovej je, že pretože je iná, je to akosi detská katastrofa.
Tento argument samozrejme nemá nijakú váhu, keď sa domnievate, že Disney robí zmeny vo svojich franšízach, veľkých aj malých, pretože rozširuje svoj katalóg hraných adaptácií svojich animovaných klasík. V skutočnosti je na projektoch doteraz najväčšia sťažnosť, že tiež podobný k ich animovaným originálom. Aký má zmysel pozerať ten istý film, ale v živom hraní / fotorealistickom CGI? Odliatok Ariel ako farebnej princeznej je však akosi „príliš ďaleko“.
Ariel, ktorý sme si zaslúžili #notmyariel pic.twitter.com/OMJ7FDSNev
- Rosie🥀 (@rosie_flosie) 7. júla 2019
Mnoho kritikov #NotMyAriel odvracia obvinenia z rasizmu tvrdením, že problém nesúvisí s farbou pleti, ale skôr s vlasy farba. To však vytvára falošnú rovnocennosť, z čoho vyplýva, že ryšavky sú akosi utláčaná menšina, ktorá je diskriminovaná rovnako alebo horšie ako Afroameričania. V tomto príbehu sú kvality tradične spájané s bielymi európskymi kultúrami formované ako „v nebezpečenstve“ vymazania z kina, a to všetko preto, že jedna postava, ktorá bola v animovanom filme biela, bude mať v živej akčnej iterácii čiernu farbu.
#NotMyAriel
- Milady (@I_Milady_) 7. júla 2019
Ďumbier má rovnaké práva ako ostatní ľudia! Nevidím tu žiadnu toleranciu!
Bojkotujte tento film! pic.twitter.com/1huiYKwFBH
Úplne ignoruje skutočnosť, že ako každý iný herec, aj Bailey si môže jednoducho nafarbiť vlasy na červeno alebo nosiť parochňu. Nie je to tak, že zmena účesu na hranie postavy nie je v Hollywoode bežnou praxou. Ale skutočne, Bailey nemusí robiť žiadnu z týchto vecí, aby stvárnil Ariel. Ak si zachovala svoju prirodzenú farbu vlasov, tak čo? Aj keď to bol nepopierateľný aspekt jej vzhľadu, Ariel v skutočnosti nie je definované podľa jej ryšavých vlasov. Myslieť si to je povrchné čítanie o ikonickej postave.
PÔVODNÉ, NEBELENÉ PRINCEBY NAMIESTO?
Niektorí z Malá morská víla casting kritici ponúkajú kompromis: Jednoducho vytvorte originálnu disneyovskú postavu, ktorá je čierna. To sa zdá byť takmer neškodné pozitívne , na prvé začervenanie. Napokon, presne to sa stalo v roku 2009 - 72 rokov po Snehulienka a sedem trpaslíkov - keď štúdio predstavilo svoju prvú čiernu princeznú s Tianou v Princezná a žaba .
„Vytvoriť originálnu postavu“ je však vycvičený refrén prakticky kedykoľvek, keď sa vydavateľ alebo štúdio rozhodne rozvrátiť súčasný stav nahradením, hoci dočasne, zavedeného (a takmer vždy bieleho, mužského a heterosexuálneho) hrdinu menšinovou postavou .
Keď sa na obrazovku dostala „originálna“ čierna postava v podobe (princezná s malými písmenami) Shuri Čierny panter, od spoločnosti Marvel Studios, ktorú vlastnil Disney, došlo k potlačeniu, keď ju tvorcovia filmu vyhlásili za „najchytrejšího človeka na svete“. Ako by mohla princezná z technologicky vyspelého národa a šéfka Wakanda Design Group, príp byť chytrejší ako Tony Stark a Bruce Banner?
Takže aj keď sa dá dostať „spravodlivou alternatívou“, rasizmus stúpa hlavou. Myšlienka, že Malá morská víla by nemal obsahovať čierne vedenie, pretože to nie je pôvodne „čierny“ príbeh, je dosť smiešne.
AUTOMATICKÝ ARGUMENT
Tí, ktorí tvrdia, že existuje nejaký nerasistický dôvod, prečo čierna herečka nemôže hrať tradične bielu rolu, sa mýli. Navyše je neuveriteľné sebecké stále takto stavať bariéry pred farebnými hercami. Reprezentácia je dôležitá, a Malá morská víla je dosť univerzálny príbeh. Bez ohľadu na rasu postavy by sa témy a nápady mali vzťahovať na ľudí z celého sveta.
Poprieť černošskému dieťaťu, ktoré prichádza do tohto príbehu prvýkrát, príležitosť vidieť sa na plátne, je sebecké. A je tiež sebecké popierať dieťa, ktoré už predstavuje originál - biele, ryšavé dieťa -, aby videlo rovnaké témy, s ktorými sa stotožnili, aj u ľudí, ktorí sa od nich trochu líšia. Nakoniec je takéto casting niečo, čo môže a malo by ľudí spojiť oveľa viac, ako by ich rozdelilo.
Film Malá morská víla, ktorý režíruje Rob Marshall a v hlavnej úlohe s Halle Bailey, zatiaľ nemá dátum vydania.
