V sobotu večer naživo zdobí plán NBC takmer polstoročie. Od svojej premiéry v roku 1975 prešli desiatky jeho iniciatív Not Ready for Primetime Players k ďalšiemu úsiliu. Niektorí začali úspešnú kariéru v televíznych programoch, zatiaľ čo iní kvitli vo filmoch.
optad_b
Potom sú tu také hviezdy, ktoré pridali ďalšiu úroveň k svojim post- SNL kariéry vyjadrením animovaných postáv. Buď sa ponorili do obsahu zameraného na dospelých, alebo vstúpili do sveta animovaných filmov pre deti. Niekoľko členov obsadenia dokonca pokračovalo v dosahovaní novej úrovne slávy prostredníctvom svojej hlasovej práce nad rámec toho, čo dosiahli ďalej SNL alebo kdekoľvek inde.
10Postavy Tiny Feyovej hľadajú uzavretie

Bývalá „Víkendová aktualizácia“ hostiteľ a hviezda / výkonný producent spoločnosti 30 skala má veľký podiel na úspechu prostredníctvom animovaných postavičiek, ktoré vyjadrila. Prvou z nich je Roxanne Ritchi Megamind . Tam bola reportérkou vytrhanou z toho, že sa stala protagonistkou / protagonistkou filmu, ktorú stvárnil Will Ferrell.
V najnovšom filme Pixaru Duša , Fey stvárňuje 22, stratenú dušu, ktorá si nemôže nájsť dôvod pre život. Trvá úžasný deň strávený s hlavnou hrdinkou filmu, kým si uvedomíte, že chce pre seba nový život.
9Eddie Murphy bol dračica aj osol zamilovaný do draka

Najprv sa stala superhviezdou prostredníctvom ostrejších filmov ako Príchod do Ameriky a 48 hodín , Eddie Murphy sa s pribúdajúcimi rokmi a jeho rodinou rozrastal. To vyvolalo zmenu v rolách, ktoré zastával. Jedna z jeho prvých animovaných hlasových úloh bola vo filme Disneyho z roku 1998, Mulan . Stvárňuje rýchlo hovoriaceho čínskeho draka, ktorý je duchovným strážcom hlavnej postavy.
O tri roky neskôr sa Murphy ujal svojej klasickej úlohy Osla vo filme Shrek filmová franšíza. Donkey, ktorý sa stal najlepším priateľom hlavnej postavy v prvom filme, je hlavným hráčom vo všetkých pokračovaniach a televíznych špeciáloch.
8Gilbert Gottfried má perfektný hlas pre karikatúry

Aj keď jeho pôsobenie bolo krátke, jeho členom bol Gilbert Gottfried SNL je šiesta sezóna obsadená v rokoch 1980-1981. Po jeho odchode mal komik úspech na stand-up stagei a prelomové úlohy ďalej Cosby Show a Policajt z Beverly Hills II. Zároveň s tým, ako sa jeho hviezda hraná naživo zvýšila, si ľudia všimli aj Gottfriedovu hlasovú prácu.
V roku 1992 sa pripojil k komikovi Robinovi Williamsovi vo filme Disney Aladin. Hrá Iaga, zlého papagája čarodejníka Jafara. Ďalej pokračoval v charaktere postavy v pokračovaniach a televíznych šou Dom myši. Svoj talent prepožičal aj sérii PBS Cyberchase ako člen CyberSquad Digit.
7Billy Crystal sledoval animovanú hviezdu

Herec a komik Billy Crystal je ďalšou osobou, na ktorú ľudia zabudli SNL člen obsadenia. Bol súčasťou hviezdneho obsadenia 1984-85, ktoré zahŕňalo aj Martina Shorta, Christophera Hosta a Juliu-Louise Dreyfusovú. Bola to krátka zastávka v neustále rastúcej kariére, ktorá zahŕňala aj klasické filmy ako Keď Harry stretol Sally a City Slickers .
O niekoľko rokov neskôr Crystal pridal svoj hlas k filmu Pixar Príšerky s.r.o. Vo filme hrá Mika Wazowského, jednookého protagonistu, ktorý pomáha vrátiť ľudské batoľa do skutočného sveta. Herec si túto rolu zopakoval Monsters University a má sa k nej v nadchádzajúcej sérii Disney + opäť vrátiť Príšery v práci.
6Harry Shearer požičiava svoje fajky polovici obyvateľov Springfieldu

Rovnako ako Crystal bol súčasťou aj Harry Shearer SNL 1984-85 obsadenie. V skutočnosti bol spisovateľom a hlavným hráčom v roku 1979 po vystúpení Johna Belushi a Dana Aykroyda. Simpsonovci tvorca Matt Groening sa stal fanúšikom Shearerovej práce SNL a vo filme Toto je Spinal Tap. Preto požiadal herca, aby sa pripojil k svojej animovanej sérii.
Shearer sa spočiatku zdráhal stať sa členom obsadenia. Akonáhle však dôjde k dohode, stane sa kritickou súčasťou ďalších krokov Springfieldu. Je hlavným hlasom pána Burnsa a jeho lokajského Waylona Smithersa, rovnako ako Principal Skinner, Reverend Lovejoy a Ned Flanders.
5Phil Hartman bol dokonalým hovorcom komiksu

Vražda SNL člen obsadenia Phil Hartman v roku 1998 bol zničujúci. Príliš skoro ho to odnieslo z televízneho a filmového sveta. Nielen pre jeho hlavnú úlohu v komédii NBC NewsRadio ale pre jeho geniálny hlas pôsobiaci ďalej Simpsonovci.
Nebol nikto iný, kto by mohol stvárniť právnika Lionela Hutza a herca / hovorcu Troya McClureho. Aj keď sa tieto postavy objavili iba v približne 50 epizódach, mali niekoľko nezabudnuteľných momentov. Je ťažké zabudnúť na úlohu McClureho vo fiktívnej hudobnej verzii filmu Planéta opíc.
4Mike Myers je sympatický zlobor

Vo filmoch sa za celé desaťročia vyskytlo množstvo hviezdnych komiksových párov. Na rad prídu Bob Hope a Bing Crosby. Rovnako tak aj dekan Martin a Jerry Lewis. V poslednej dobe boli najväčším komediálnym duom Shrek a Donkey.
Prvého z nich vyjadruje plodný Mike Myers. Je to bývalý SNL člen predstavenia, ktorý nám tiež dal živú akciu Waynov svet a Austin Powers, medzinárodný muž záhad. Na rozdiel od týchto dvoch postáv, Myers skutočne zhmotnil CGI zlobra za viac ako vtipnú osobnosť.
3Chris Rock dostane svoju Zebru ďalej

Rovnako ako Myers, aj Chris Rock bol V sobotu večer naživo člen obsadenia na začiatku 90. rokov. Zhodou okolností táto skupina, ktorej bol členom, obsahuje veľké množstvo hercov, ktorí sa zhostili hlasových rolí. Pre Rocka to bola rola bruskovej zebry.
V roku 2005 komik vyjadril Martymu v animovanom filme Madagaskar. Je najlepším priateľom hlavného protagonistu Alexa, krátkodobo leva SNL spisovateľ a interpret Ben Stiller. Rock pokračoval vo vyjadrení postavy v ďalších dvoch filmoch a epizódach krátkej formy.
dvaAdam Sandler je vášnivý otec upírov

Adam Sandler absolvoval všestrannú kariéru pred aj po svojom behu V sobotu večer naživo . Predtým sa objavil v niekoľkých epizódach filmu Cosby Show . Potom dosiahol úspechy v pokladni Šťastná Gilmore a Svadobný spevák.
V 21. storočí sa Sandler stal hlasom Drakulu v Hotel v Transylvánii séria animovaných filmov. Jeho verziou Temného princa je otec, ktorý vedie letovisko v horách rumunského mesta. Keď je tam, musí sa biť so svojimi hosťami, upírskou dcérou a normálnym zaťom.
1Amy Poehler je čistá radosť naruby

The SNL Členka hereckej zostavy a spisovateľka odvtedy, čo odišla z predstavenia v roku 2008, urobila niekoľko skvelých vecí. Medzi nimi je aj jej sitcom NBC Parky a rekreácia . Po animovanej stránke Poehler uviedla svoj hlas vo filme Pixar Naruby.
Hrá postavu Joy, členku tímu, ktorá pomáha doplniť emócie hlavnej postavy. Neustále optimistická, dostane sa do problémov, keď iný spoluhráč, Smútok, spôsobí, že ich osoba bude depresívna. Poehler tiež vyjadril postavy pre Nickelodeon The Mighty B! a Hulu The Awesomes .