UPOZORNENIE: Nasledujúci text obsahuje spojlery pre budúcu epizódu Stevena Universe „Volejbal“.
Už dávno to bolo zrejmé Steven Universe diváci, že Pink Diamond / Rose Quartz bola mierne povedané komplikovaná postava. Zatiaľ čo bola milovanou vodkyňou Krištáľových drahokamov, bola tiež manipulatívnou klamárkou, ktorá chovala ľudí v zoologických záhradách a kruto opustených priateľov. The Steven Universe Future epizóda „Volejbal“ obsahuje ešte väčšie odhalenia o jej špinavej minulosti a zločinoch, za ktoré nikdy neodpovedala, ale jej bremeno je teraz v rozpore s jej.
Jednoducho povedané, Pink Diamond bol domáci násilník. To sa neprezentuje ani pod zámienkou akejsi metafory fantázie, ako je tomu inokedy Steven Universe sa zaoberala rozrušením tém pre dospelých. Pink mala príšernú náladu (niečo, čo už naznačovalo vo vysnívanej sekvencii filmu „Jungle Moon“), a tak zbila svoju pôvodnú Pearl tak zle, že ani Stevenov liečivý pľuzgier nedokáže vyliečiť jej fyzicky sa prejavujúce psychologické rany.
Perla Krištáľových drahokamov mala veľmi odlišný a hlavne pozitívnejší vzťah s Pink / Rose. Ak Pink nedokázala ovládnuť svoje emócie okolo svojej pôvodnej Perly (ktorú Steven v tejto epizóde prezýva „Volejbal“ kvôli ľahkému rozlíšeniu medzi týmito dvoma), bola okolo svojej neskoršej Perly príliš tajná a emocionálne zadržiavaná. Z tohto dôvodu Pearl spočiatku neverí tvrdeniam volejbalu a ich argumenty frustrujú natoľko Stevena, že so svojimi novoaktivujúcimi silami nešťastnou náhodou uväzní tieto dve Perly v regenerátore, čo je strašidelná paralela pre to, ako mohla jeho matka „náhodou“ brutalizovať ostatní v jej hneve.
Pearl je uväznená spolu a ospravedlňuje sa volejbalu za to, že jej neverila. Akceptuje, že to, že poznala jednu stranu Pink / Rose, ešte neznamená, že sa inokedy nemohla správať inak k iným ľuďom. Spoločne uniknú regenerátoru tvorením obrovskej fúzie. Je pozoruhodné, že Pearl fusion je navrhnutý tak, aby vyzeral ako fúzia medzi Utenou a Anthy z Revolučné dievča Utena , anime o prekonávaní zneužívania, na ktoré mal výrazný vplyv Steven Universe .
Príbeh volejbalu je iba tým najdramatickejším príkladom veľkého a konzistentného problému Pink Diamond, ktorý zaobchádza s inými inteligentnými bytosťami ako s menej ako jednorazovými. Porážka volejbalu, opustenie Spinel a zotročovanie ľudí sú rôzne príklady toho, že má rovnakú patológiu ako ostatné diamanty. Ako Rose Quartz možno zmenila svoje správanie, ale odnaučenie sa týchto postojov bolo bojom na celý život (dokonca aj s láskou k jej životu Gregovi Universovi bolo treba vyvinúť úsilie, aby ho považovala za rovnocenného). V skutočnosti sa vyhýbala dôsledkom svojich minulých hriechov, čo jej syna Stevena neustále trápilo.
Steven Universe nie je šou, ktorá by skutočne robila tradičných záporákov. Ukázalo sa, že každý je vykúpiteľný, dokonca aj diamanty. Či je vykúpenie možné alebo nie, stále však existuje otázka, či je odpustenie vždy dosiahnuteľné alebo zaslúžené. Aj napriek tomu, že volejbal sa teraz vyrovnal so svojou traumou, ostali jazvy Pink Diamond na ľavej strane, ktoré by sa nikdy nemuseli uzdraviť.
