Sir Ian McKellen pripustil, že sa pokúsil zabrániť Siru Patrickovi Stewartovi v tom, aby sa stal členom Star Trek seriálu ako kapitán Picard už v roku 1987. Dvaja veteránski herci boli priateľmi tak dlho, ako boli profesionálnymi kolegami, a predtým spolu účinkovali v britských divadlách. Star Trek prišiel volať po Stewartovi.
McKellen hovoril The Guardian o svojom priateľovi pri príležitosti 80. narodenín Stewarta. „Ďaleko tiež od jeho skoršieho úspechu ako klasického herca v spoločnostiach Royal Shakespeare a National Theatre,“ uviedol. „Už dávno mi odpustil moju radu, aby som neriskoval solídnu kariéru na britskej scéne tým, že som padol do neistej budúcnosti v Star Treku.“
„Ako získal túto prácu, je ukážkovým príkladom toho, ako šťastie môže mať dáma, a bude to strhujúca kapitola v memoároch, ktoré musí napísať,“ pokračoval McKellen. „Musí toho veľa povedať. Nielen pôvab a tvrdá práca, ale aj jeho politika a jeho oddaný záväzok k svojej charitatívnej práci. ““
Napriek McKellenovým obavám sa Stewart rozhodol prevziať úlohu Jean-Luca Picarda a dosiahol medzinárodnú slávu ako nový kapitán hviezdnej lode USS Enterprise na Star Trek: Nová generácia. Stewartovo dedičstvo ako postavy bolo také úspešné, že sa Picard v roku 2020 vrátil so svojou vlastnou titulnou sériou, v ktorej Stewart v čele stvárnil staršiu a roztrpčenejšiu verziu váženého kapitána.
Star Trek: Picard hviezdy Patrick Stewart, Alison Pill, Michelle Hurd, Evan Evagora, Isa Briones, Santiago Cabrera a Harry Treadaway. Prvá sezóna je k dispozícii na serveri CBS All Access.
