Hobit: Kto je päť armád? Je to prekvapivo komplikované

Päť armád Hobita sa medzi filmom Petra Jacksona a J.R.R. Tolkienova kniha a odpoveď nie je jednoznačná.

Zhrnutie

• Bitka piatich armád v Tolkeinovom románe a Jacksonových filmoch zahŕňa škriatkov (alebo orkov), divokých vlkov, elfov, mužov a trpaslíkov.
• Orli, ktorí zohrávajú významnú úlohu v bitke, nie sú zahrnutí do oficiálneho počtu piatich armád ani v Tolkeinovej, ani v Jacksonovej verzii.
• Animovaná verzia z roku 1977 Hobit zobrazuje bitku najpresnejšie, pričom Bilbo počíta mužov, trpaslíkov, elfov, škriatkov a orlov ako päť zapojených armád.

Finále Petra Jacksona Hobit trilógia, Bitka piatich armád, uzatvára epickú cestu Bilba Bagginsa cez Stredozem a pripravuje pôdu pre Pán prsteňov . Ale kto presne sú päť armád? Medzi autorom J.R.R. Tolkienov román a Jacksonove filmy, odpoveď nie je jednoduchá.

Tolkien vo svojom spise špecifikuje päť síl: „Tak sa začala bitka, ktorú nikto neočakával; a volalo sa to Bitka piatich armád a bolo to veľmi strašné. Na jednej strane boli Goblini a divokí vlci a na druhej elfovia, ľudia a trpaslíci.“ Elfovia boli Silvánski elfovia z Temného hvozdu a muži boli z neďalekého Jazerného mesta. Trpaslíci boli spojením Thorina a jeho spoločnosti a trpaslíkov zo Železných vrchov. Všimnite si však, že keď Tolkien napíše 'Goblini' Hobit , v skutočnosti má na mysli orkov: čo len pridáva na zmätku.

Aktualizované 10. januára 2024 Robertom Vauxom: Článok bol rozšírený o nové informácie o samotnej bitke, ako aj o špecifikách zapojených síl. Okrem toho je v diskusii zahrnutá animovaná verzia Hobita. Napokon, formátovanie článku bolo aktualizované tak, aby zodpovedalo súčasným štandardom CBR.

Aká bola bitka piatich armád?

Čo sa stalo s Thorinovou spoločnosťou po Hobitovi, vysvetlené

Bitka piatich armád sa odohráva na konci pôvodného románu Hobit, po smrti draka Smauga v rukách Barda Bowmana. Spoločnosť trpaslíkov Thorina Oakenshielda má pod kontrolou Osamelú horu spolu so Smaugovou kolosálnou horou pokladov. Bard vedie mužov z Lake-town ku vchodu, hľadajúc pravdepodobne nestrážené zlato na obnovu ich komunity, ktorá bola zničená dračím útokom. Spájajú sa s nimi sily elfského kráľa Thranduila, ktorí prišli poskytnúť pomoc Jazernému mestu a tiež majú nárok na podiel zo zlata. Thorin odmieta ich prosby – čiastočne na základe toho, ako kráľ elfov zaobchádzal so svojou spoločnosťou, keď prechádzali cez Temný hvozd – čo malo za následok krátke, nenásilné obliehanie Hory. Bilbo Baggins dúfa, že sa mu podarí prelomiť patovú situáciu tým, že vykĺzne z Hory a prinesie Bardovi Arkenstone – najväčší drahokam v horde pokladov – dúfajúc, že ​​to pomôže Thorinovi, aby pochopil dôvod. Namiesto toho Thorin zavolá svojho bratranca Daina Ironfoota, ktorý prichádza s množstvom trpaslíkov. Na jeden hrozný moment to vyzerá, že medzi tromi silami vypukne boj, pričom na jednej strane sú muži a elfovia a na druhej trpaslíci.

Než sa tak stane, príde ďalšia armáda, pozostávajúca z Goblinov z Hmlistých hôr spolu s vycvičenými vlkmi, Wargmi a netopiermi. Vedení bojovníkom Bolgom dúfajú, že si pre seba získajú Smaugov poklad, ako aj rozdrvia zhromaždené sily a získajú nadvládu nad celým regiónom. Trojica síl v Osamelej hore súhlasí, že odloží svoje nezhody a bude bojovať proti spoločnému nepriateľovi. Bitka pokračuje – tvrdo vybojovaná a krvavá – ale škriatkovia sa nakoniec snažia zvíťaziť. V tom momente, klasickým tolkienovským spôsobom, priletia obrie orly a zvrátia prúd. Keď zbadajú škriatkov, okamžite vyletia z nenávisti k tvorom. Aj keď zachraňovali elfov, ľudí a trpaslíkov, orli sa jednoducho starali o zničenie Goblinov. Pomáhajú prelomiť línie nepriateľov a posielať ich sily, aby sa zbalili. Thorin je zabitý v boji a Dain udeľuje Bardovi svoj podiel na poklade: umožňuje mu prestavať Jazerné mesto a za odmenu tiež postúpi časť elfskému kráľovi. Bilbo vezme len dve malé truhlice – jednu naplnenú zlatom a druhú striebrom – a víťazne sa vracia do Kraja spolu so svojím „zábavným magickým prsteňom“, ktorý vedie priamo k udalostiam Pán prsteňov.

Kto bolo päť armád v Hobitovi?

Najúprimnejšia odpoveď je, že päť armád sú muži, elfovia, orkovia, trpaslíci a orli. Formálna odpoveď však závisí od toho, ktorý zdroj konzultujete, či Tolkien alebo Jackson. Zdá sa, že ani oni nedokážu pochopiť bojovníkov. Zmätok začína u Tolkiena, napriek tomu, že to v texte priamo napíše. A napriek tomu tieto vody značne rozbahnia dva nevyhnutné faktory. Po prvé, oddeľuje vlkov a škriatkov, napriek tomu, že sú v skutočnosti jedinou armádou. Gandalf povedal o tri krátke odseky skôr, keď uviedol, že Goblini 'jazdia na vlkoch a Wargovia sú v ich vlaku!' Po druhé, úplne prehliada Orlov, ktorí sú s najväčšou pravdepodobnosťou samostatnou silou a pravdepodobne by mali nahradiť vlkov v počítaní. Tolkien sa ich s najväčšou pravdepodobnosťou zdržal citovania, pretože sa k tomu bodu v texte ešte nedostali a ich spomenutie by čitateľom pokazilo prekvapenie. Nahradenie vlkov v počte je jednoduchým skratkovým riešením, napriek zmätku, ktorý z toho vyplýva.

Legolasova rola v Hobitovi, vysvetlená

Jackson tiež nezahŕňa Eagles do zoznamu síl v Bitke piatich armád. V dokumente „Beneath the Thunder: Forging a Battle of Five Armies“, ktorý je súčasťou rozšíreného vydania Jacksonovho Hobit trilógie sú sily uvedené nasledovne: Muži, Elfovia, Trpaslíci, Orkovia z Dol Guldur (Sauronova pevnosť v Temnom lese) a Orkovia z Mount Gundabad (v Hmlistých horách). Teda nielen on nie patria Orly, ale Tolkienovych Divokých Vlkov (Wargov) nahrádza samostatnými skupinami Orkov. To mu umožňuje formálnejšie začleniť podzápletku zahŕňajúcu Gandalfovu exkurziu do Dol Guldur, o ktorej sa Tolkien zmieňuje len stručne, ale ktorú filmová trilógia podrobne rozvíja. (Majte na pamäti, že do Bitky piatich armád sú zapojené ďalšie kľúčové postavy – vrátane Gandalfa, Bilba a Beorna, ktorý mení kožu – hoci žiadna z nich sa nepočíta ako armáda.)

Väčší zmätok vzniká, pretože škriatkovia a škreti u Jacksona Pán prsteňov a Hobit filmy sú zobrazené ako samostatné rasy. Tolkien používa výrazy Goblin a Orc zameniteľne, keďže sú v jeho tradícii relatívne podobné. (Všetci nakoniec slúžia Sauronovi.) To je dôvod, prečo sa Thorinov elfský meč označuje ako 'Orcrist, Goblin-sekáčik, ale Goblini ho nazývali jednoducho Biter.' Dokonca ani v názvoch zbraní nie je výraz pre orkov konzistentný, čo môže spôsobiť nedorozumenia, keď príde na to, kto bol zapojený do bitky piatich armád. Jackson ich rozdelil na drsné poddruhy, aby ich na obrazovke vizuálne rozlíšil. Sauronovi orkovia z Mordoru sú zvyčajne menší a zelenší ako Sarumanovi Uruk-hai z Isengardu (ktorí sa môžu bez prekážok pohybovať za denného svetla), zatiaľ čo škriatkovia žijú pod zemou v Hmlistých horách (Spoločenstvo sa s nimi stretáva v baniach Morie). Uruk-hai ešte nebol vytvorený počas udalostí z r Hobit filmy, takže dve Jacksonove orkské armády zostali veľmi voľne rozdelené medzi škriatkov z hmlisté hory a mordorských orkov zo Sauronovej pevnosti v Dol Guldur.

Animovaný hobit je najjasnejší o bitke piatich armád.

Jedna úprava udržuje veci krištáľovo čisté. Animovaná verzia z roku 1977 Hobit v réžii Arthura Rankina, Jr. a Julesa Bassa, zobrazuje mimoriadne stručnú verziu Bitky piatich armád. Väčšina konfliktu zostáva na obrazovke: film je určený rodinám a režiséri odstránili väčšinu násilia. Sám Bilbo si na prstoch spočíta počet armád v boji: Muži, Trpaslíci, Elfovia, Škriatkovia (z Hmlistých hôr) a Orli. Napriek tomu je z troch verzií najpresnejšia, pokiaľ ide o to, kto vlastne bojuje, a rozhodne je pre čitateľov alebo divákov najjednoduchšie pochopiteľné.

Vo všetkých troch prípadoch vzniká zmätok z nutnosti. Tolkien pravdepodobne dúfal, že zachová prekvapenie z príchodu Eagles, zatiaľ čo Jackson – konfrontovaný s vývojom obsahu pre tri filmy namiesto jedného – to použil na pripojenie odľahlej podzápletky k hlavnému príbehu. Rankin-Bass sa uchýlil k účelnosti – film má štíhlych 78 minút – a v podstate sa pustil do prenasledovania, aby ušetril čas. Pre ostatných dvoch by objasňovanie účastníkov bitky zničilo alebo skomplikovalo ďalšiu časť príbehu. Všetky ich voľby sú pochopiteľné a pravdepodobne viedli k silnejším celkovým príbehom. Ale dodnes ich rozhodnutia vedú k tomu, že sa čitatelia a diváci škrabú na hlave.

Všetky tri filmy z trilógie Hobit, ako aj animovaný film z roku 1977, sa momentálne vysielajú na Max.

Hobit: Neočakávaná cesta

Neochotný hobit Bilbo Baggins sa vydáva do Osamelej hory s temperamentnou skupinou trpaslíkov, aby získali späť svoj horský domov a zlato v ňom od draka Smauga.