V Dragon Ball , Goku je zobrazený - spolu so zvyškom jeho sveta - v oveľa mystickejšom svetle. Mágia je v sérii oveľa hojnejšia, pretože objekty ako Power Pole, Nimbus Cloud a mnoho ďalších kontrastujú s mechanicky zameranejšími postavami šou, ako sú Bulma alebo Red Ribbon Army. Vzhľadom na odkazy, ktoré séria urobila, na klasický čínsky fantasy román Cesta na západ - najmä opičí chvost Goku a šťastný prístup, ktorý ho spája s jedným z protagonistov tohto príbehu, Sun Wukong - Zdá sa, že aj Goku a jeho schopnosť stať sa obrovským ľudoopom ho urobili magickým.
optad_b
Toto sa však ukázalo ako nepravdivé v prvých kapitolách Dragon Ball Z , keď sa teraz už dospelý Goku dozvie, že je v skutočnosti mimozemského pôvodu, jeden z posledných zo Saiyanskej rasy, ktorý vo vesmíre zostal. Tvorca seriálu Akira Toriyama, o ktorom sa veľmi špekulovalo, že je priamym retrakom predchádzajúcich faktov, to potvrdil už pred mnohými rokmi - čo dokazuje, že nie každý retcon musí byť prijatý zle.
Vydané v roku 2019, Dragon Ball: A Visual History ponorí sa do histórie franšízy a zároveň predstaví klasické (a niekedy do značnej miery nevídané) umenie v priebehu Gokuových dobrodružstiev. Kniha obsahuje aj dotlač komiksu Toriymama vyrobeného pre rok 1989 Dragon Ball Z Anime Special uvoľnenie . Potvrdil v ňom, že odhalenia o pôvode Goku boli počas vývoja filmu skutočne vylepšené Dragon Ball Z . „Udržuj to na nízkej úrovni,“ vysvetlil Toriyama, „ale keď to všetko začalo, nemal som v pláne, aby z Goku bol mimozemšťan, ktorý by sa mohol zmeniť na obrovskú opicu. Zapôsobil som na seba, ako plynulo som sa zasekával v tom retcone. Ak by som z tohto vyzeral ako autor, ktorý napoly hodnotí veci, mal by si úplnú pravdu ... ale nie naozaj. “
„Napriek tomu, ako sa zdá, o všetkých týchto veciach myslím skutočne tvrdo. Teda, samozrejme, myslím. Som koniec koncov profík ... Avšak náhodná jazda bez konkrétneho plánu bola napínavá a nebola celkom zlá. Príbeh sem-tam upravím tak, aby zodpovedal situácii, často bez toho, aby som tušil, čo môže nasledovať. Hovorte o vzrušení, ktoré búcha. “
Tento druh kinetickej energie pomohol dať Dragon Ball tempo a ochota neustále sa meniť - čo sa osobitne odráža v Dragon Ball Z , keďže pridanie mimozemšťanov do vesmíru skončilo, čo viedlo k celej rade nových prvkov. Toriyama dokonca údajne chodil tam a späť na to, ako dlho by podľa neho mala séria vydržať, s tým, že tvorca sériu vždy predĺžil nad svoje pôvodné nápady, a to aj s pridaním mimozemšťanov.
Rekonštrukcia, ktorú Gokuove schopnosti vychádzajú z jeho mimozemských atribútov, otvorila postave a jej priateľom úplne nový svet - ktorí sa v tomto okamihu stali viac-menej najmocnejšími postavami na svojej planéte a pre ďalšie zvyšovanie napätia potrebovali stupňujúce sa hrozby. Okrem toho tento retcon umožňoval ďalšie postavy - napríklad Kameho, démonického kráľa Piccola a jeho následný spawn, (prípadne) Malý hrdinský - dostať svoje vlastné sci-fi prvky, ktoré rozšírili aj ich históriu.
Napriek tomu, že letel tvárou v tvár mystickejšiemu tónu originálu Dragon Ball , tento retcon otvoril sériu ďalším planétam, technikám a konfliktom. Je to tiež jediný dôvod, prečo mala séria príležitosť predstaviť postavy, ktoré by sa stali významnými súčasťami franšízy, napríklad Vegeta, chlad Jaco a nespočet ďalších.
Zatiaľ čo retkóny možno často považovať za lacnú taktiku, ktorú používajú spisovatelia, ktorí chcú vylepšiť svet, ktorý vytvorili, často to môže viesť k novému pocitu invencie a k vdýchnutiu nového života do vlastníctva. Rozširovaním vesmíru o Dragon Ball s cieľom zahrnúť prvky sci-fi, franšíza pri prechode do sveta naďalej rástla Dragon Ball Z a stal sa oveľa širším a expanzívnejším svetom. Bez tohto retconu Dragon Ball možno nikdy nedosiahli výšky, ktoré sa dosiahli za 30 rokov, ktoré sú v obehu.
