Nikto nemá rád Dragonball Evolution , ale medzi tým je to obzvlášť boľavá téma Dragon Ball Z Fanúšikovia. The film sa veľmi málo podobá originálu Dragon Ball séria, ktorá vo svojom oficiálnom názve nezahŕňa ani medzeru medzi filmami „Dragon“ a „Ball“. Fanúšikovia, ktorí dúfali, že sa ich obľúbenci, ako Goku a Piccolo, dostanú na veľkú obrazovku, boli z konečného výsledku neskutočne sklamaní.
Mohlo však byť oveľa lepšie Dragon Ball hrané filmy, ktoré po celý čas číhajú iba z dohľadu. Iste, filmy sú nevyhnutne „dobré“, ale môžu byť „tak zlé, že sú dobré“. Dve ilegálne Dragon Ball hrané filmy, jeden z Číny a druhý z Kórey, vydané na začiatku 90. rokov, by mohli byť najbližšími fanúšikmi, ktorí sa kedy dočkajú hraného spracovania prvých dní Dragon Ball .
Dragon Ball: The Magic Begins
Z tých dvoch je známejší Dragon Ball: The Magic Begins , vydané v Číne v roku 1991. Tento film nie je priamou (alebo dokonca oficiálnou) adaptáciou filmu Dragon Ball . Kombinuje šou s inšpiráciou zdrojového materiálu, Cesta na západ , pričom zároveň upravuje dej prvého Dragon Ball animovaný film, Prekliatie krvavých rubínov , ktorý je sám o sebe rekreáciou prvého oblúka z Dragon Ball , nahradením milovaného protivníka cisára Pilafa kráľom Gourmethom, chamtivý človek premenený na titánske monštrum.
V Mágia začína , stretávame chamtivého kráľa Horna, ktorý hľadá sedem Dračích perál (áno, čítate to správne), aby získal maximálnu moc. Má dvoch a je po zvyšných piatich, ktoré sú v majetku niekoľkých hrdinov. Jedným z nich je hrdina menom Sparkle. Keď ho kráľ Horn unesie, Sparkleho vnuk, Monkey Boy, vyjde nájsť všetkých zostávajúcich držiteľov Dračích perál, vrátane Seetoe, Piggy, La Ping a Turtle Mana. Spoločne majú za cieľ zabrániť kráľovi Hornovi v tom, aby s Perlami robil všetko, čo chce.
Je zrejmé, že Dragon Ball: The Magic Begins premenuje každú jednu postavu z Dragon Ball. Sparkle je dedko Gohan, Monkey Boy je Goku, La Ping je Yamcha, Seetoe je Bulma, Piggy je Oolong a Turtle Man je majster Roshi. Je tu aj Jen-Jen, postava, ktorá je kombináciou Gokuovej budúcej manželky Chi-Chi a Krvavé rubíny je Pansy. Dôvodom zmeny všetkých mien boli samozrejme právne dôvody. Mágia začína nikdy nezískal oficiálne práva pre Dragon Ball a jeho postavy, takže aby sa vyhli medzinárodným zákonom o autorských právach, zmenili si okolo meno.
Okrem toho je celý film veľmi zvláštny. Seetoe (Bulma) nosí v každej scéne iný outfit, z ktorých niektoré sú neskutočne bizarné. Bežecký roubík by mohol byť odkazom na to, ako Bulma počas série často nosí rôzne oblečenie. Ešte čudnejšie sú tieto dva detaily: Bulma v skutočnosti zabíja ľudí v sérii - čo v origináli nikdy nerobí - a čo je ešte pozoruhodnejšie, toto je jediná vlastnosť v celej Dragon Ball knižnica, kde žije dedko Gohan.
Dragon Ball: Ssawora Son Goku, Igyeora Son Goku
Rovnako čudné ako Dragon Ball: The Magic Begins je, nie je to ani prvý ilegálny hraný film Dragon Ball. Tej cti patrí Dragon Ball: Ssawora Son Goku, Igyeora Son Goku , neoficiálny kórejský film uvedený rok predtým Mágia začína . Zatiaľ čo Mágia začína je voľná adaptácia a Dragon Ball Tento film je oveľa vernejším adaptáciou prvého oblúka s niekoľkými prekvapujúcimi úpravami.
Ak ste videli ságu Pilaf, tu je vám väčšinou známa zápletka. Goku bojuje proti Pilafovi s Bulmou, Yamchou a Oolongom po boku Majstra Roshiho. Vyrážajú do boja s Pilafom, neskôr narazia na Chi-Chi, ktorý nakoniec pracuje vedľa nich. Pilaf však nie je sám. Má svojich verných stúpencov Mai a Nappu na svojej strane, aby mu pomohli. Áno. Nappa. S vlasmi, napodiv dosť.
Tento film je oveľa vernejším spracovaním filmu Dragon Ball majetku, ale len veľmi málo ľudí v štáte vie o jeho existencii, zatiaľ čo Mágia začína je dosť dobre známy. Dôvody sú veľmi jednoduché: nemohli ste si kúpiť Dragon Ball: Ssawora Son Goku, Igyeora Son Goku v štátoch. Zatiaľ čo Mágia začína Tento film, ktorý bol uvedený priamo do videa, sa nikdy nedočkal uvedenia mimo Kórey kvôli omnoho prísnejším zákonom o autorských právach. Na rozdiel od Mágia začína , Dragon Ball: Ssawora Son Goku, Igyeora Son Goku nezmení žiaden z názvov svojich postáv. Vzhľadom na to, ako veľmi sa drží zdrojového materiálu, sa ho v skutočnosti nepodarilo uvoľniť vďaka prísnemu držaniu licencie spoločnosťou Toei Animation. Dokonca hrajú scénu z Dragon Ball anime vo filme!
Prečo sú obaja lepší ako evolúcia?
Okamžite pri sledovaní oboch filmov je zrejmé, že ani jeden nie je práve vysoko finančný. Aj keď väčšina bojových umení má rovnakú kvalitu ako šou tokusatsu a nízkorozpočtové kung-fu filmy z 80. a začiatku 90. rokov, špeciálne efekty a kostýmy sú vyslovene veselé. V Dragon Ball: Ssawora Son Goku, Igyeora Son Goku , Puar sa javí ako doslova plyšové zviera a Nappovo sajjanské brnenie je zjavne halloweenský kostým. Najpresnejšie vyobrazenie postáv je v každej z nich Majster Roshi .
Každý film však vystihuje ducha raného obdobia Dragon Ball : praštěná komédia s ľahkovážnou akciou, ktorá sa nikdy neberie príliš vážne. Naproti tomu Dragonball Evolution sa zdá byť tak trápne Dragon Ball natočte to čo najďalej od tradície, až do bodu, keď Gokuho motivácia vedie od hľadania silných protivníkov k boju, až po prosté jedenie jahôd s Chi-Chi.
Dragonball Evolution je hladší a pri tvorbe svojho príbehu využíval lepšiu technológiu a filmovú techniku, napriek tomu je celá záležitosť bezduchá. Naproti tomu ilegálne filmy prekypujú energiou. Je zrejmé, že tieto produkty sú poctou niečomu, čo si tvorcovia veľmi vážili a rešpektovali, a to až do ich tvorivých - hoci nevýrazných - pokusov o uvedenie do života. Ani jeden film nie je dobrý, ale nikdy nie je nudný. Sú to perfektné tak zlé filmy, že sú dobré filmy, ktoré zachytávajú ducha raného obdobia Dragon Ball . Na rozdiel od Dragonball Evolution , na tieto filmy nikdy nechceš zabudnúť.
