V románe Hannibal Thomasa Harrisa sa Hannibal Lecter a Clarice Starling stali milencami – tak prečo sa všetky sfilmované adaptácie vyhli tomuto koncu?
optad_b
Clarice Starling, rovnomenná protagonistka Clarice, je opakom Hannibala Lectera v každom zmysle slova. Jeho amorálny a blazeovaný pohľad na starobu ostro kontrastuje s jej mladosťou, bezúhonnosťou a silným zmyslom pre povinnosť. Už samotná prítomnosť Hannibala ho vykresľuje ako predzvesť smrti v priamom protiklade k nevinnosti a oddanosti Clarice Starlingovej spravodlivosti. S týmto vedomím mnohí čitatelia protestovali, keď Thomas Harris ukončil svoj román, Hannibal , pričom Clarice Starling a Hannibal Lecter sa stali milencami.
Mlčanie jahniat odvrátilo tento výsledok tým, že posadilo Hannibala do lietadla, ďaleko od dosahu FBI, a umiestnilo Clarice Starlingovú späť na jej piedestál. Avšak, teraz, že CBS Clarice skúma čas medzi týmto filmom a Hannibal , stojí za to preskúmať, prečo je nepravdepodobné, že filmári niekedy adaptujú pôvodnú víziu Thomasa Harrisa.
SÚVISIACE: Hannibal: Rozhovory o štvrtej sezóne boli „oživené“, hovorí Mads Mikkelsen
Prvý veľký problém pramení z problémov duševného vlastníctva. Clarice a Hannibal sa na obrazovke nemôžu objaviť spolu, pretože CBS má práva iba na postavy, v ktorých sa prvýkrát objavili Mlčanie jahniat. Tieto práva vylučujú Hannibala Lectera, ktorého prvé vystúpenie bolo v červený drak . Marta di Laurentiis vlastní práva na druhú Hannibal romány. Druhým veľkým dôvodom je, že Thomas Harris sa nesnažil premeniť Clarice a Hannibala na vec Mlčanie jahniat. Chcel vytvoriť zaujímavú ženskú postavu Čierna nedeľa je Dahlia Iyad . Hannibal Lecter, jeho duchovný dieťa z červený drak , sa ukázala ako cenný nástroj na odhalenie viac z jej osobnosti čitateľovi.
Najvýraznejšia opozícia Clarice v Mlčanie jahniat bola nespolupracujúca a patriarchálna infraštruktúra FBI a jej kolegov, ktorí jej bránili v ceste na každom kroku. To isté platí v Clarice: jej mužskí kolegovia zašli tak ďaleko, že ju väčšinu epizódy „Get Right with God“ držali spútanú a omámenú. V celej sérii doteraz Clarice bojuje s takmer neprekonateľnými osobnými a profesionálnymi bitkami po kauze Buffalo Bill. Okrem toho ju prenasleduje prežívajúca obeť Jame Gumba, Catherine Martinová, ktorá upadla do stavu hlbokej emocionálnej slabosti – druhu krehkej zraniteľnosti, ktorej sa Clarice najviac obáva.
SÚVISIACE: Clarice: Agent Starling stratil svojho najdôležitejšieho spojenca FBI kvôli bielemu privilégiu
In Hannibal , Harris vynikal v používaní rovnakých prvkov ako Clarice sa rozvíja – štrukturálny machizmus, inštitucionálna korupcia a neustála objektivizácia a prenasledovanie žien – aby Lectera vyzbrojil pevnými argumentmi, aby presvedčil Clarice, aby sa k nemu pridala. Hannibal zdôvodňuje, že on a Clarice sú kompetentnejší ako všetci okolo nich a sú za to dôsledne potrestaní. Prečo by sa mala pripútať k životu driny, keď má oveľa väčšiu cenu? Napriek ich úplne odlišným hodnotám, domnieva sa, nie sú pod paľbou tých istých nepriateľov? Najdôležitejšie je jesť mozgy vášho spolupracovníka že zlo, keď neustále premýšľa o všetkých spôsoboch, akými by ťa mohol prekabátiť?
Hlavným problémom Harrisovho konca nie je to, že sa Clarice rozhodla stať sa Hannibalovou milenkou. Vo vzduchoprázdne sú nesmierne pútavým párom na čítanie alebo pozeranie. Harris však Clarice zbavil slobody a slobody ešte predtým, ako sa ich vzťah začal. V románe Hannibal unesie, obmedzuje a neúspešne vymýva mozog Clarice, aby si myslela, že je to jeho milovaná malá sestra Misha. Potom je Clarice stále silne zdrogovaná a hypnotizovaná, keď sa pokúša zviesť Hannibala. V tomto procese stráca svoju kvázi nadprirodzenú príťažlivosť výmenou za vysoko toxický spoluzávislý vzťah. Ich posledné stránky spolu sú rovnakými časťami očarujúce, intímne a znepokojujúce.
SÚVISIACE: Silence of the Lambs' Buffalo Bill House je teraz strašidelný Bed and Breakfast
Akokoľvek pochmúrne, tento koniec funguje v kontexte precízne naplánovaného hororovo-trilerového románu. Písomná forma poskytuje oveľa väčší priestor na podrobné preskúmanie týchto morálnych a etických šedých oblastí z množstva perspektív. Na striebornom plátne by to však nikdy neuletelo, najmä keď ani jeden z hercov pri svojich výkonoch neuvažoval o tomto uhle. Stvárnenie Jodie Foster zmenilo Clarice Starlingovú na jednu z najpútavejších hrdiniek kinematografie a feministickú ikonu. Bolo by strašné vidieť, ako sa táto rozhodná postava zmenila na jej tieň alebo na plytký odraz Hannibalových posadnutostí. Filmové spracovanie Hannibal vyhne sa tomuto osudu, keď si Hannibal poreže ruku, aby si zachoval slobodu a neublížil Clarice. Tento akt je príšerný, no morbídne romantický a ponúka nekonečný potenciál pokračovania, vďaka ktorému je základňa fanúšikov vo všeobecnosti spokojná.
Clarice má veľa práce medzi licenčnými problémami, ktoré hercom bránia pomenovať Hannibala Lectera, rozšíreným odporom voči pôvodnému koncu románu a skutočnosťou, že predstavenie sa koná sotva rok po Mlčanie jahniat. Aj tieto okolnosti zaisťujú, že šance na akékoľvek pozorovanie Hannibala, nieto na romantický koniec s titulnou hrdinkou, sú nulové. Najbližšie, čo fanúšikovia dostanú k tomuto výsledku, je Bryan Fuller Hannibal sériu pre NBC a dokonca aj Fuller sa zdráhal nechať Hannibala Lectera a Willa Grahama šťastne až do smrti.
Hrajú: Rebecca Breeds, Michael Cudlitz, Kal Penn, Nick Sandow, Lucca De Oliveira, Devyn A. Tyler a Marnee Carpenter, Clarice vysiela sa vo štvrtok o 22:00. ET/PT na CBS.
ĎALŠIE: Clarice: Najväčší duch agentky Starlingovej nie je Buffalo Bill – Je to [SPOILER]
