Zosnulá Arleen Sorkin nenahovorila len Harley Quinn, pričom rôzne aspekty postavy vychádzali z herečky a jednej z jej predchádzajúcich úloh.
optad_b
Batman: Animovaný seriál predstavil generáciu fanúšikov Caped Crusader, ale tiež zoznámil dlhoročných fanúšikov DC s jednou divokou darebnosťou. Harley Quinn je teraz sama osebe populárnou postavou, ale začínala ako Jokerov pomocník v karikatúre. Harley, vyjadrená Arleen Sorkin, sa stala hlavnou ikonou DC
Je smutné, že Arleen Sorkin nedávno zomrela a zanechala veľkú prázdnotu vo fandomoch Batmana a Harley Quinn. Zatiaľ čo mnohí hardcore fanúšikovia poznajú jej meno a spájajú si ho s Harleyom, nie tak veľa si uvedomuje, ako veľmi inšpirovala postavu. Niekoľko prvkov, vďaka ktorým sa Harley Quinn stala hitom, bolo ovplyvnených ženou, ktorá jej dala hlas, pričom Sorkin dokonca poznal jednu z osobností, ktoré stoja za populárnymi 90. rokmi. Batman karikatúra. Je teda ľahko diskutabilné, že Arleen Sorkin nevyjadrila len Harley Quinn - bola jej skutočným tvorcom.
SÚVISIACE: Batman: Animovaný seriál predstavil Tučniakovho najpodivnejšieho spojenca
Ako epizóda dní našich životov inšpirovala stvorenie Harley Quinn
Harley Quinn debutoval v Batman: Animovaný seriál epizóda 'Joker's Favor', ktorá bola ôsmou epizódou prvej sezóny show. Keď sa epizóda vyvíjala, spisovateľ Paul Dini sa snažil dať verzii Jokera od Marka Hamilla ženskú parťáčku v duchu komických dvojíc a gangsterských molov minulosti. Jeho inšpiráciou bol jeho starý priateľ, ktorý hral v populárnej telenovele. Arleen Sorkin si zahrala postavu Calliope Jones Dni našich životov , pričom Jones je známa svojím trochu bláznivým prístupom a zvláštnym hlasom.
Najmä jedna epizóda by priamo ovplyvnila hlavnú dámu klaunského princa zločinu. V snovom slede pobehovala Calliope Jonesová v kostýme klauna na kolieskových korčuliach. Sorkin bol priateľom Paula Diniho z vysokej školy a Harley Quinn priamo založil na jej rozmarnom výkone ako Calliope. Dokonca aj jej meno odkazovalo na jej pôvod, pričom Harleen Frances Quinzel znela podobne ako vlastné meno Arleen Sorkin. Dokonca aj jej prípadná kostýmovaná identita 'Harley Quinn' je slovná hračka so slovom 'harlekýn', čo ďalej odkazuje na Calliope v kostýme klauna v sekvencii snov. Toto však nebol jediný spôsob, akým sa nový zloduch inšpiroval Diniho starým priateľom.
SÚVISIACE: DCAU dokázalo, prečo DCU nepotrebuje svojho vlastného Batmana
Čo priniesla Arleen Sorkin do úlohy Harley Quinn
Hlas, ktorým Arleen Sorkin priviedla Harley Quinn k životu, bol veľmi podobný jej stvárneniu Calliope Jones. Tento vysoký hlas s vysokou energiou bol v podstate brooklynským prízvukom zmiešaným s trochou jidiš prízvukom, čo odrážalo Sorkinov vlastný židovský pôvod. Ďalej to predstavovalo gangsterský moll aspekt darebáka, pretože bola v podstate druhým veliteľom zločineckého gangu Jokera. Pri vývoji niektorých prvkov campier 60. rokov Adam West Batman Televízny seriál sa tiež odvolával na pôvodnú charakterizáciu Jokera ako pána zločinu predtým, ako sa bláznivé verzie postavy stali hlavným prúdom.
Rovnako ako Sorkin, aj Harley bola v skutočnosti temperamentná blondínka v kostýme klauna, hoci obaja boli temperamentní bez šašovských oblekov. Dini si všimol, ako má Sorkinova osobnosť sklony k zábave a múdrostiam, a to bolo zrejmé aj na druhom klaunskom zločincovi v Gotham City. Harley Queen bol plný energie a možno ešte živší ako sám niekedy zarytý Joker. Zároveň prejavila oveľa viac ľudskosti a bez nej, bez vplyvu svojho „puddinu“, dokázala niekedy pôsobiť aj na verziu hrdinstva. V skutočnosti úplne obrátila nový list o budúcnosti Batman Beyond , ako je uvedené v Batman Beyond: Return of The Joker . Tam Harley (stále vyjadrená Sorkinom) trestala svoje vnučky za ich zločinecké spôsoby, pričom obe boli jasne inšpirované minulosťou ich starej mamy.
Toto bol jeden z niekoľkých skvelých výkonov a stvárnení postavy Arleen Sorkin, ktorá vyjadrila Harley Quinn v celej šírke DC Animated Universe. Napríklad epizóda 'Harley and Ivy' zdôraznila jej vzťah s kolegom Batmanovým nepriateľom Poison Ivy, ktorý bude rozšírený v neskoršom materiáli a kontinuite. Podobne aj 'Girl's Night Out' spojil Harley, Poison Ivy a nepriateľa Supermana Livewire a postavil ich proti hrdinskej Supergirl a Batgirl. Tieto epizódy ukázali, aká zábavná a vzrušujúca bola táto postava, a nie je žiadnym prekvapením, že sa z nej stala oveľa viac, než len „diva v jednej epizóde“, ktorou sa mala stať.
SÚVISIACE: Mark Hamill sa pripája k fanúšikom Harley Quinn a vzdáva hold Arleen Sorkin
Vďaka Arleen Sorkin je Harley Quinn teraz ikonickou postavou DCU
Od vtedy Batman: Animovaný seriál Harley Quinn bol jedným z najpopulárnejších Batmanových záporákov vôbec. Prvýkrát prešla do komiksu prostredníctvom komiksu, ktorý nadviazal na karikatúru, pričom jej ďalšou hlavnou tlačou bol príbeh Elseworlds. Batman: thriller . Batman: Krajina nikoho nakoniec ju zaradil do hlavného prúdu komiksu DC Universe a zostala pevnou súčasťou kriminálneho podsvetia Gotham City. Veci sa pre postavu navždy zmenili počas reštartu New 52, v ktorom bola radikálne prepracovaná s ostrejšou estetikou a umiestnená do Suicide Squad. Tam sa stala nezávislejšou od Jokera a stala sa jej skutočným duševným vlastníctvom, vďaka dlhotrvajúcej komediálnej sérii od Jimmyho Palmiottiho a Amandy Connerovej, ktorá teraz antihrdinu dostala na mapu.
Táto zvýšená popularita a spojenie so Suicide Squad mali Harley Quinn použité ako člen tímu v DC Extended Universe. Táto verzia postavy, ktorú stvárnila Margot Robbie, – hoci je vizuálne založená na inkarnácii New 52 – mala hlas a výkon nepochybne inšpirované pôvodným pojmom Arleen Sorkin. To isté platilo pre Hynden Walch, Kaley Cuoco a Tara Strong, ktorí tiež vyjadrili verzie Harley Quinn v rôznych animovaných reláciách a filmoch. To ukázalo, že napriek tomu, že ju Sorkin už nevyjadroval, Harley Quinn bola navždy nejakým spôsobom založená okolo nej, vrátane niektorých ezoterickejších prvkov, ktoré inšpirovali Paula Diniho, aby ju vytvoril.
Napríklad prequel televízneho seriálu Gotham mal prototyp náhradníka za Harley Quinn menom Ecco, ktorý sa preháňal na kolieskových korčuliach. To isté platilo pre Harley Quinn predstavený v Batman '66 komiksov, pričom obe sú jasne ovplyvnené Dni našich životov bit s Calliope. naopak, Batman: Odvážni a odvážni mala Harley ako flapper girl, čo trochu evokovalo jej zámery ako gangsterka, keď bola vytvorená. Všetky tieto inkarnácie priniesli najzákladnejšie koncepty, ktoré šli do tvorby antihrdinu, pričom najpozoruhodnejšia z nich bola Arleen Sorkin. Teraz a navždy to bude herečkin ikonický hlas, ktorý si fanúšikovia najviac spájajú s Harley Quinn.
