Anime je úžasný zdroj zábavy a existujú určité príbehy, ktoré sa rozprávajú prostredníctvom média a ktoré majú pocit, že by už nebolo možné robiť kdekoľvek inde. Popularita anime mimo Japonska sa v priebehu rokov zväčšovala, čo viedlo k obrovskému nárastu množstva anime série, ktoré dostávajú dabing .
Bývalo to tak, že sa dabovali iba najobľúbenejšie anime série, ale teraz existuje niekoľko mimoriadne špecializovaných titulov, ktoré dostanú ošetrenie. Toto zvýšenie dabovaného obsahu viedlo aj k tomu, že niektoré neuveriteľne kontroverzné anime série dostali dabing, čo bolo veľkým prekvapením.
10Higurashi: When They Cry Is a Gory Murder Mystery with Cute Characters
Higurashi: Keď plačú je jedinečná franšíza anime, ktorá sa z neho stáva roztomilý kúsok života alebo romantického anime. Toto je dôrazne kladené na jemné a svetlé vzory postáv, ale to všetko je úskokom voči mimoriadne temnému príbehu o nekontrolovateľnej vražde a tajomnej časovej slučke a alternatívnych realitách. Higurashi zasiahne taký špecifický výklenok, čo robí z jeho dubu poriadny šok. Nie všetky Higurashi série boli dabované a zdá sa, že tej prvej chýba zmysel toho, čo chystá, ale najnovší dub je výnimočný.
9Ping-pongový klub je surová komédia
Ping-pongový klub je mimoriadne štipľavé a mladistvé komediálne anime z 90. rokov, ktoré sa javí ako odpoveď anime Južný park v mnohých oblastiach. V sérii zvýšených roubíkov sa nachádzajú študenti stredných škôl, ktorí sa zaoberajú divokými huncútstvami, ktoré zvyčajne vyvolávajú ich zúrivé hormóny. Ping-pongový klub obsahuje veľa nahoty a oplzlých situácií, ale je tiež skutočne veselá. Je vlastne dosť prekvapujúce, že menšia šou, ako je táto, bola nazvaná už v roku 2001 predtým, ako sa anime stalo rovnako tradičným prúdom ako v súčasnosti. Zostáva zvláštnym produktom svojej doby.
8Hetalia: Axis Powers prepisuje históriu extrémnymi spôsobmi
Hetalia: Osové sily je komediálny anime, ktorý poskytuje prehnané a satirické reinterpretácie významných udalostí zo svetových dejín s veľkým zameraním na druhú svetovú vojnu. Hetalia premení každú krajinu na ľudského avatara, a aj keď sú zobrazené niektoré geniálne nápady, kontroverzný uhol spôsobil vlny v Južnej Kórei, kde bola stiahnutá zo vzduchu a čelila hrozbám smrti.
Pripadá mi to ako mimoriadne zvláštna séria na kopírovanie, ale dabovaná verzia posúva komédiu ešte ďalej pridaním akcentov k vystúpeniam a nevyhýba sa ani komédii či kontroverzii.
7Pánske nohavičky a pančuchy s funkciou Garterbelt Fallen Angels & Magic
Panty a pančuchy s podväzkovým pásom je jedným z najpodivnejších anime všetkých čias. Je to séria o dvoch padlých anjeloch, Panty a Stockingovi, ktorí sa spoja s reverendom, ktorý ich učí, ako zmeniť svoje spodné prádlo na zbrane, pomocou ktorých možno poraziť duchov. Týmto sa získavajú nebeské mince, ktoré môžu títo padlí anjeli použiť na to, aby sa kúpili späť do neba. Premisa anime sa topí v kontroverziách a tempo osvetlenia a mimoriadne zvláštna značka komédie vyzerá to ako program, ktorý by sa nikdy nedal nazvať, ale Funimation skočil na čudnosť anime.
6Goblin Slayer začína so svojim hrdinom na tmavom mieste
Goblin Slayer vrhá temný tieň na žáner fantasy so svetom, ktorý je rovnako plný škriatkov a príšer, ako aj dobrodruhov. Goblin Slayer vyvolala veľa polemík s tým, ako jej prvá epizóda zobrazuje niektoré veľmi grafické činy proti hlavnej postave seriálu, s láskavým dovolením niektorých škriatkov.
Je to brutálny spôsob, ako začať sériu, ale nevyhnutný pre cestu. Goblin Slayer je oveľa viac než len táto kontroverzia, ale bolo by ľahké zobraziť prvú epizódu, predpokladať najhoršiu a nekopírovať ju. Goblin Slayer namiesto toho dostane spravodlivú šancu.
5Nenávisť k miláčikovi v postavách Franxx vyvolala pobúrenie
Miláčik vo Franxx je séria dystopických mechov kde sú deti podmienené pilotovaním týchto deštruktívnych strojov iba pre budúcnosť ľudstva. Miláčik vo Franxx obsahuje niektoré sugestívne snímky s mechanizmami, ktoré slúžia na obsluhu týchto strojov. Zamestnanci série však boli rozhodnutími s určitým charakterom vyhrážaní smrťou. Jeden jedinec ide na deštruktívnu misiu a diváci o ňu prišli. Ide o iný druh kontroverzie, ale fanúšikovia aj tak reagovali negatívne na udalosti, keď dabovaná verzia dosiahla tento bod príbehu.
4Program Excel Saga zámerne posúva obálku príliš ďaleko
Excel Saga je mimoriadne vtipné gag anime . Je to však séria, ktorá je natoľko ponorená do odkazov na ďalšie anime série a japonskú kultúru, že by nebol šokom, keby sa videlo, že sa dostala k dubu. Namiesto toho Excel Saga’s dub nádherne zachytáva manickú energiu anime. Celá šou je prehnaná, ale záverečná epizóda bola zámerne vytvorená tak, aby vyšla navrch a nemohla vysielať v televízii. Posúva nahotu a vyzreté situácie na nové úrovne, čo odvtedy pre dubaj nebol menší problém Excel Saga nebolo vysielané v televízii.
3Melanchólia Haruhi Suzumiya Trollov svoje publikum
Melanchólia Haruhi Suzumiya je neobvyklá séria, ktorá sa zameriava na udalosti množstva tínedžerov na strednej škole, iba postavy sa zvláštne zmenili a jednotlivci začínajú tušiť, že všetko nie je tak, ako sa zdá. Haruhi je krotký, pokiaľ ide o explicitný obsah, a namiesto toho kontroverzia anime pramení z vysoko ambicióznej štylistickej voľby v druhej sezóne anime. Oblúk anime „Endless Eight“ predstavuje osem epizód, ktoré sú v podstate identické. To rozzúrilo niektorých divákov v Japonsku a dub dokonca krátko uvažoval, či sa pre tieto epizódy vydá po gag dubovej trase.
dvaKite a Kite Liberator zobrazujú hrôzy prežitia
Kite je séria OVA s dvoma epizódami, ktorá bola tiež nakrútená ako film a rozpráva o mimoriadne tragickom príbehu Sawy, mladej siroty, ktorá je kvôli prežitiu nútená pristúpiť k násiliu a sexu. Kite sa nezdržuje a jeho vyobrazenia brutality a sexuality sú mimoriadne intenzívne, najmä vzhľadom na vek Sawy. Kite's nasleduj, Kite Liberator , nie je také uspokojivé, ale stále sa obchoduje s rovnakým vyspelým materiálom. Kite’s kontroverzná reputácia mu nezabráni získať dub, ktorý nezmierňuje drsný materiál.
1Množstvo medzidruhových recenzentov je postavené tak, aby boli extrémne
Medzidruhoví recenzenti je pravdepodobne jedným z najkontroverznejších dabovaných anime, ktorý vyšiel za posledné roky. Séria sa snaží byť nevhodná a je to komédia, ktorá sa točí okolo eklektických vzťahov dobrodruhov s rôznymi tvormi po celej zemi. Funimation streamoval tri epizódy anime s podtitulom a odvysielal prvú z ich dabovaných epizód s plánmi ďalších. Funimation však úplne upustil od názvu potom, čo sa téma po tomto bode stala intenzívnejšou. Skutočnosť, že je len jedna dabovaná epizóda, robí Medzidruhoví recenzenti ešte zvláštnejšie .
