10 najväčších zmien medzi Attack On Titan's Finale a Manga

Animované finále Attack on Titan pridáva alebo upravuje určité časti, aby lepšie vyjadrili víziu série Hajime Isayama.

Útok na Titan Finále bolo veľkým problémom pre anime aj mangu, keď bola pôvodne vydaná v roku 2021. Vzhľadom na to, že koniec pôvodnej mangy bol dosť kontroverzný, fanúšikovia boli nepokojní, keď videli, ako by sa anime mohlo zmeniť alebo opraviť tento koniec, najmä vzhľadom na to, ako blízko AOT Je známe, že mangaka Hajime Isayama spolupracuje s tímom pri úprave materiálu.

Posledná epizóda anime sa začína na samom konci Útok na Titan Zväzok 33, ktorý vedie do poslednej kapitoly. Aj keď anime vždy verne nasledovalo mangu, stále existujú niektoré časti, ktoré boli pridané alebo upravené, aby lepšie rozprávali príbeh, ktorý chcel Hajime Isayama vždy rozprávať. V tomto zmysle by sa anime dalo považovať za Isayamovu definitívnu víziu série, pričom zmeny vykonané v šou z mangy naznačujú, ako sa jeho pohľad na príbeh zmenil v retrospektíve po tom, čo bol úplne dokončený vo forme manga.

Aktualizoval Brett Cardaro, 27. februára 2024: Anime Attack On Titan môže byť pevne v spätnom pohľade, ale to nezabránilo fanúšikom hovoriť a špekulovať o neslávne kontroverznom konci série. Hlavným bodom diskusie o finále je, ako anime zmení koniec mangy, či už k lepšiemu alebo horšiemu. S cieľom uľahčiť tieto diskusie bol tento článok aktualizovaný, aby obsahoval viac informácií o zmenách medzi mangou a epickým finále anime.

10Skaza spôsobená titánmi je ozdobená

Manga Kapitola 135: „Bitka neba a zeme“

Existuje iba anime scéna, ktorá ďalej zobrazuje skazu, ktorú Rumbling spôsobuje ľudstvu na celom svete. Aj keď to bolo viac-menej naznačené prostredníctvom dialógu a niektorých scén v mange, anime je oveľa hlbšie s ďalšou scénou venovanou zobrazeniu Titanov, ktorí šliapu po pamiatkach, mestách a ľuďoch.

Je to hrozná scéna, ale silná vo vyjadrení skutočného teroru, ktorý Eren spáchal. Keď vezmeme do úvahy scénu, ku ktorej to vedie, keď sa Zeke a Armin stretli na Cestách, táto pridaná deštrukcia poskytuje iba väčší kontext hrôzam, ktoré sa odohrávajú okrem bitky na Erenovom chrbte.

9Armin nezvládne skutočný rozsah Erenovho zla

Manga Kapitola 139: 'Smerom k stromu na tom kopci'

10 najpochybnejších príbehov v útoku na Titan

V mange sa Eren a Armin krátko porozprávali, čo sa v anime zmenilo, čo malo za následok zaujímavé dôsledky. Armin sa pýta, ako má on a ostatní brániť Paradis pred ďalšou odvetou, keď sa usadí prach. Eren odpovedá, že Marley nebude môcť okamžite oplatiť, pretože „Rumbling zabije osemdesiat percent ľudstva“.

V anime sa tento detail odhalí až o niečo neskôr a Armin sa správa oveľa viac šokovane a nahnevane odhalením. Je to nakoniec dobrá zmena, ktorá viac zodpovedá Arminovej osobnosti. Aj keď je Armin chápavý a starostlivý, má tiež silný zmysel pre spravodlivosť, táto zmena v anime slúži na to, aby demonštrovala lepšie ako manga.

8Erenova sympatickosť v anime

Manga Kapitola 139: 'Smerom k stromu na tom kopci'

V mange je možno ťažšie povedať, aký patetický je Eren, než v animácii. Napriek tomu je nepopierateľné, že jeho dlhé plačúce scény a neschopnosť reagovať, keď ho Armin nadáva, spôsobujú, že Eren vyzerá v anime adaptácii o niečo detsky a slabšie.

To však v konečnom dôsledku dáva zmysel, ak vezmeme do úvahy, ako Eren v tomto bode vyjadruje svoju neschopnosť odlíšiť budúcnosť od minulosti kvôli Ymirovmu vplyvu. Eren je doslova muž-dieťa a táto nezrelosť je v rozpore s jeho ohromnou silou a vplyvom na osud sveta. Skutočnou ukážkou tejto zmeny je, keď Eren prizná Arminovi, že je len 'idiot záhradnej odrody, ktorý dostal do rúk moc.'

7Bezpečnosť skupiny v Paradis zostala vo vzduchu

Manga Kapitola 139: 'Smerom k stromu na tom kopci'

Keď sa Rumbling zastaví, príbeh preskočí do momentu, keď Armin, Annie a ostatní sú na lodi do Paradis viesť mierovú diskusiu. Hovoria o tom, ako sa pravdepodobne potopia do vody skôr, ako sa tam dostanú, ale že stále stojí za to skúsiť to tak či tak.

V mange však skupina uvádza trochu viac dôvodov, prečo si myslia, že budú v bezpečí. Totiž, že sú pod ochranou Historia. Odstránenie tohto riadku pridáva viac pocitu nebezpečenstva k ich rozhodnutiu v anime – o tom, či je to skutočne potrebné, by sa dalo polemizovať.

6Poradie niektorých scén bolo zmenené

Manga Kapitola 135: „Bitka neba a zeme“

2:03

10 najsilnejších útokov na postavy Titanov do konca série, hodnotené

Aj keď je anime adaptácia veľmi blízka mange, nie je to kópia scény pre scénu. Niektoré scény sú pridané, zatiaľ čo iné majú pozmenený celý sled udalostí.

Takéto zmeny často slúžia na pridanie pocitu emócií k silným momentom alebo jednoducho na rozbitie niektorých segmentov náročnejších na dialóg, aby pokračovali v intenzívnej akcii, ktorá je charakteristická pre záverečnú bitku medzi Arminovou a Mikasovou skupinou a Attack Titanom. . Napríklad krátka výmena marleyanských vojakov, ktorí rozpoznávajú skautov bojujúcich na Erenovom chrbte, sa v anime vyskytuje o niečo neskôr ako v mange, čo celkovo pomáha pri tempe scény.

5Akcia bola značne rozšírená

Manga kapitoly 135 - 139

Ako vo všetkých veľkých anime adaptáciách, väčšina akčných sekvencií z mangy bola rozšírená a vyšperkovaná. Najikonickejšie zábery z mangy boli stále do značnej miery zachované, aby poskytli rovnaké emócie ako originál, ale detaily boli určite zobrazené a rozpracované oveľa viac.

Medzi nimi sú pozoruhodné akčné scény Levi's, ktoré anime vždy skvele previedlo do animácie. Podobne sa predĺžil aj záverečný súboj jeden na jedného medzi Erenom a Arminom, vďaka čomu bol celý proces ešte emotívnejší.

4Levi a ostatní sa po vojne prestavajú

Manga Kapitola 139: 'Smerom k stromu na tom kopci'

Na konci mangy sú Levi, Falco a Gabbi znázornení, ako spolu kráčajú v rušnom meste na neznámom mieste. Falco a Gabbi tlačia Leviho cez mesto na invalidnom vozíku a zdá sa, že dialóg počas scény naznačuje, že by to mohla byť budúca verzia Paradis, aj keď to nie je úplne isté.

V anime sa to však zmenilo tak, aby zobrazovala scénu Leviho rozdávajúceho zásoby deťom, zatiaľ čo Gabbi a Falco sú znázornení, ako spolu pracujú na farme. To dáva veciam väčší zmysel, že ľudia stále tvrdo pracujú na prestavbe po tom všetkom, čím si prešli, a to bude nejaký čas trvať.

3Záverečné slová Erena a Armina

Manga Kapitola 139: 'Smerom k stromu na tom kopci'

Bude Solo Leveling nasledovať v útoku na Titanove stopy so šokujúcimi zvratmi a príbehmi?

Niektoré z najväčších zmien medzi AOT Manga a anime prichádzajú počas hlavnej scény Armina a Erena po Erenovej smrti. Azda najväčšia zmena nastane na konci sekvencie po tom, čo Eren odhalí rozsah skazy, ktorú spôsobil. V mange je sekvencia oveľa kratšia, ale v anime si Eren a Armin dávajú čas na to, aby rozvinuli pocity a motiváciu celej situácie.

Nielenže sa v tejto scéne mení dynamika medzi nimi, ale aj samotná scenéria je otrasne odlišná. Obaja stoja spolu v rieke krvi a Eren narieka nad tým, aký bol idiot. Nakoniec však Armin stále hovorí Erenovi: „Toto sme urobili my“, ako uznanie úlohy, ktorú tiež zohral vo vojne.

2Prepínač perspektívy histórie

Manga Kapitola 139: 'Smerom k stromu na tom kopci'

V pôvodnom konci mangy sa zdá, že monológ Historia naznačuje oveľa temnejší a nihilistickejší tón ako anime. Vyhlasuje, že „tento boj sa neskončí, kým nezmizne ani Eldia, ani svet. To povedal Eren a možno mal pravdu.“

Toto je na hony vzdialené od sentimentu, ktorý vyjadruje v anime, v ktorom tvrdí, že „toto nie je život, ktorý nám prial“. Akokoľvek malá je táto jednoduchá zmena línie, má hlboký vplyv na záverečný príbeh a na to, čo vyjadruje o lekciách, ktoré sa postavy naučili, keď prežili Rumbling.

1Budúcnosť Paradisu

Manga Kapitola 139: 'Smerom k stromu na tom kopci'

V mange sa ukazuje náznak budúcej spoločnosti, ktorá sa bude vyvíjať len preto, aby bola v budúcnosti zničená, ale nie v takom rozsahu ako v anime. Táto verzia ukazuje extrémne futuristickú spoločnosť ďaleko za tým, čo bolo ukázané v mange.

Okrem toho je na konci mangy zobrazený chlapec a jeho pes, ktorí navštevujú veľký strom, hoci to, či sa v ňom skutočne odváži, je len naznačené. V anime je však priamo zobrazený, ako vchádza do otvoru na úpätí stromu, čím konečne potvrdzuje obavy, ktoré fanúšikovia mali dva roky od počiatočného konca mangy. Toto je skrátka definitívne potvrdenie, že cyklus Titanu je skutočne predurčený na opakovanie.

Útok na Titane

Pôvodný názov: Shingeki no Kyojin.
Po zničení jeho rodného mesta a zabití jeho matky sa mladý Eren Jaeger zaprisahá, že očistí Zem od obrovských humanoidných Titanov, ktorí priviedli ľudstvo na pokraj vyhynutia v Útok na Titan.