UPOZORNENIE: Nasledujúci text obsahuje spojlery k epizóde 5 z Mars Red , teraz vysielané na Funimation.
optad_b
5. epizóda z Mars Red „Persona Non-Grata“ sa začína bezprostredne po udalostiach v Epizóde 4, v ktorej štyria upíri Code Zero vyšetrovali záhadné úmrtia nedávno zmenených upírov - časť z nich bola otrávená a časť bola vyčerpaná rôznymi krviprelievateľmi. Na konci 4. epizódy zaútočil dav bezduchých upírov na Code Zero, ale Shutaru využil svoje vynikajúce bojové schopnosti na to, aby ich znížil o tucet prekvapivých a hrôzostrašných Maed, jeho nadriadených, ktorí skolabovali zo šoku, bolesti a vyčerpania.
Epizóda 4 naznačila, že ľuďmi zodpovednými za vypuknutie štvrti Red Light District boli škótsky upír Rufus Glenn, ktorý sa vydával za britského dovozcu parfumov a whisky, aby presúval injekčné liekovky kontaminované skorumpovanou vírusovou verziou, a Okimura, zdanlivo generála Nakajimu prívetivý nadriadený. Epizóda 5 však ukazuje, že pravda je oveľa spletitejšia.
Rufus Glenn je dvojitý agent

Ako sa ukázalo, Rufus Glenn nie je v skutočnosti vysoko postaveným členom britskej upírskej spoločnosti, ale iba obyčajným majordómom pre upírov triedy S. Títo upíri sú tichí a zdvorilí, ale chladní, krutí a neuveriteľne krvilační. Prišli s Rúfusom do Tokia s úmyslom ovládnuť mesto a živiť sa jeho občanmi. Jedna z Rufusových nadriadených v skutočnosti zabije mladého muža tak dôkladne, že jej nedotknuté viktoriánske šaty skončili postriekané krvou.
Pre britských upírov je Rufus Glenn iba užitočným sluhom, ktorý tiež vymyslel Ascru, údajne bezpečnú umelú krv. Mal ich udržiavať v maximálnom pohodlí a zabezpečiť, aby zombie upíri, ktorých priniesli na predaj japonskej vláde, zostali pod zámkom. Namiesto toho Rufus otrávil Ascru, ktorým kŕmil svoje perkusie, a nechal zombie upírov túlať sa po uliciach.
Okimurovo britské spojenie

To nás vedie k Mars Red Okimura, vládny úradník, ktorý bol v kontakte s Rufusom Glennom, víta ho v Tokiu a organizuje jeho prehliadku parfumov v hoteli Frank Lloyd Wright Imperial. Okimura nie je najlepší mosadz, ale byrokrat zodpovedný za styk s generálom Nakajimou, ktorý sa zasadzoval za vytvorenie tajnej japonskej sily upírskych vojakov a za zvyšok armády. Do tejto chvíle pôsobil ako Nakajimov spojenec a vyhladzoval vody, keď žiadal viac času na vypracovanie svojho dlhodobého projektu, ale v tejto epizóde eliminuje rozpočet pridelený Code Zero.
Okimura zároveň informuje Nakadžimu, že ukončil rokovania s cieľom priviesť plne vycvičených žoldnierskych upírov triedy S z Veľkej Británie, aby slúžili japonským záujmom; Nakajimov životný projekt už nebol potrebný a mal by spaľovať svoje aktíva (a tým, Okimura, znamená štyria upíri Code Zero). A vzhľadom na jeho spojenie s Glennom je veľmi možné, že Okimura's mal ruku v upírskom prepuknutí Red Light District.
Okimurove plány však nikdy nemali úspech. Upíri, ktorých „kúpil“, nemali v úmysle dodržiavať jeho pravidlá, ale zobrať na seba toľko sily, koľko mohli, aby sa uživili vydeseným obyvateľstvom. Bez ohľadu na jeho úmysly Okimura skutočne vypredal svojich vlastných ľudí, a keby Rufus Glenn neotrávil týchto upírov - svojich nadriadených a Okimurových spojencov na papieri -, stal by sa Okimura zneucteným zradcom.
Tajný projekt generála Nakajimu

Okimurova zrada v Mars Red sa zdalo trochu nad vecou; Aj keď trval na tom, že Nakadžimov projekt stál príliš veľa, každý divák šou by sa musel čudovať, prečo presne. Štyria upíri boli sebestační, žili v už existujúcom podzemnom bunkri, pracovali bez akýchkoľvek platov a ich veliteľstvo bolo v priestore za mohutnými hodinami, bez akýchkoľvek ozdôb. Aj keď sme účtovali Takeuchiho vedecké vybavenie, rozpočtový riadok nemohol byť taký vysoký, ako to Okimura vyzeral.
Pokiaľ však ... Code Zero nebol iba zásterkou pre skutočný projekt, hlavnou misiou Nakadžimy: výcvik celého práporu upírskych supervojakov, ktorý iba existovali pre vojnu a boli by lojálni iba k nemu, bez vlastnej mysle. Generál Nakajima použil štyroch upírov Code Zero, aby odvrátil pozornosť svojich nepriateľov a prinútil ich myslieť si, že jeho plán stvorenia upírskych vojakov pozoruhodne zlyhal. V skutočnosti vycvičil na boku mimoriadne zastrašujúce, silné a poslušné upírske špeciálne sily.
Nakadžima našťastie nasadzuje svojich super upírskych vojakov, aby zastavili vypuknutie druhého zombieho upíra a nerozbíjali ich na kúsky. To nezmierňuje zlý pocit, ktorý majú chlapci s kódovou nulou z celej situácie. Nakajima potom zabije Okimuru za to, že ho zradil.