Patricka Warburtona vďaka výrazne hlbokému hlasu a rozruchu je jedným z najvyhľadávanejších hercov hlasu, ktorí dnes pracujú. Z televíznych programov s témou pre dospelých ako „Rodinný chlap“ a „The Venture Bros.“ k animovaným detským filmom ako „Bee Movie“ a „Hoodwinked“ má Warburton stovky kreditov za pokračovanie svojho hlasového herectva, ale jeho hlavná úloha v milovanom, hoci krátkodobom filme, „Kliešť“ môže byť jeho konečným animovaný pracovať ako živý, dýchajúci kreslený film, ktorý ožije.
Fox sériu zrušila začiatkom roku 2002 po iba deviatich odvysielaných epizódach, dodnes však zostáva kultovou klasikou. Nedávno sa objavili správy, ktoré naznačovali, že Amazon má záujem o oživenie filmu „The Tick“, pričom Warburton sa vrátil ako Big Blue Bug.
Správy CBR News sa spojili s Warburtonom, aby diskutovali o možnosti sériového oživenia, a taktiež sa venovali premiére filmu The Woman Chaser z 20. septembra Netflixu v hlavnej úlohe s komediálnym hercom, ktorý debutoval na newyorskom filmovom festivale v roku 1999, ale bol v poslednom desaťročí v rozpore s problémami, v neposlednom rade išlo o udeľovanie licencií na hudbu. Warburton sa tiež podelil o svoje myšlienky na predajcov ojazdených vozidiel a sledoval televízne seriály ako „Hra o tróny“ alebo „Downton Abbey“, zbieranie známok, nadchádzajúci „Ted 2“, pre ktorý si zo žartu podpichol veľmi neočakávaný zvrat a prečo by mohol jedného dňa bude treba dať pusu Chrisovi Hemsworthovi zmysel.
Spravodajstvo CBR: Viem, že ste pravdepodobne zložili mlčanlivosť o možnom reštarte. Ak by sa však táto možnosť naskytla, chceli by ste sa vrátiť k hre „The Tick“?
Patrick Warburton: Áno. Absolútne. Opäť, teraz žijeme vo svete, kde sa nedá len tak niečo pochovať. Osem alebo deväť epizód filmu „The Tick“ pred 12 alebo 13 rokmi malo svoj život kvôli DVD. Neexistovalo nič ako Netflix alebo Hulu, ale stále si dokázal nájsť svoje kultové pokračovanie. Sieť už nemôže len tak predvádzať show a nechať ju zmiznúť ako Fox. [ Smeje sa ] Ale tí ľudia vo Foxe sú už dávno preč, takže nedávam Foxovi príklepy.
Kliešť je úžasná a geniálna postava a bolo by veľa zábavy, keby sme našli spôsob, ako to uskutočniť.
Vyskytlo sa iba deväť epizód, ale tí, ktorým sa „Kliešť“ páčil, ho zbožňovali. Prečo si myslíte, že postava funguje? Je zrejmé, že to, že ste The Tick, je toho veľkou časťou?
Myslím, že The Tick má licenciu na to, aby bol väčší ako život. Ty to nespochybňuješ. Jedno z najväčších vystúpení - a pre mňa je the grandiózny - v histórii sitcomu je portrét Michaela Richardsa o Kramerovi. Je veľký ako cirkusový klaun, napriek tomu nikdy nespochybňujete celistvosť jeho postavy. Nesledujete, ako si postava vyberá. Ste len zamilovaní do tejto úžasnej postavy. Veríte tomu, že Kramer je skutočná osoba. Je to taká veľká zábava sledovať.
Myslím si, že aj Tick je taký. Nie je si ani istý, odkiaľ alebo odkiaľ prišiel. Proste bol vždy tej istej postavy, s týmto obrovským srdcom. Chce napraviť krivdy. Všetko šialene zamieša, ale nejako to celé dáva zmysel. Je to len radosť sledovať. Zoberie malý koktailový dáždnik a bude zvedavý, kto je ten drobný chlapík, ktorý ho nechal za sebou. Keby to bol niekto iný, mysleli by ste si, že žartuje. Ale s The Tick nežartuje. Je to zábava žiť vo svete The Tick.
Takže hovoríte, že si zaobstaráme niečo viac ako „The Tick?“
Cítim sa veľmi pozitívne. Áno.
Boli ste ako dieťa čitateľom komiksov?
Čítal som všetky komiksy, ako napríklad Disney a Richie Rich. Všetky ostatné veci boli pre mňa príliš tmavé. Bol som najväčší dweeb. Zbieral som známky a mince a cez víkendy som chodil do obchodu s pečiatkami a mincami, ktorý mal ponukovú dosku. Mohli by ste dražiť za byvolí nikel a cena by mohla byť 15 centov, ale ja by som sa pozrel do svojej knihy a zistil, že byvolý nikel z roku 1923 v spravodlivom stave mal v skutočnosti hodnotu 24 centov, takže by som ponúkol 16 centov. A keby som mohol dostať ten nikel za 16 centov, bola to krádež. A potom by som si ho vzal domov a bol by rád: „Oci. Pozri sa na toto. Má hodnotu 24 centov a práve som ju dostal za 16. “ A on by povedal: „No, niečo má hodnotu iba toľko, koľko za to niekto zaplatí.“ „Ďakujem, oci. Zobral si mi vietor z plachiet. “ Ale to by bol pre mňa dobrý deň.
Film „The Woman Chaser“ prichádza na Netflix budúci týždeň, ale mal premiéru na festivale v New Yorku v roku 1999. Prečo som o tomto filme ešte nepočul? Bolo to vyrobené v predstihu?
Pretože film „The Woman Chaser“ je štylizovaný, robí z neho nadčasový film. Je to určite ironické a vtipné, ale s vydaním boli problémy. Vyskytli sa problémy s vlastníctvom a za zvukovú stopu sa dlžilo veľa peňazí. V origináli bolo použitých veľa skvelých umelcov a veľa z nich sa nám podarilo zachovať, ale aby vydali, museli zložiť novú hudbu. Je to pochované asi 10 rokov. Minimálne 10 rokov to nikto nevidel.
Vo filme hráte predavača ojazdených vozidiel. Už ste niekedy predali alebo dokonca kúpili ojazdené auto?
Vždy si kupujem ojazdené autá. A dôvod, prečo to robím, je ten, že moja rodina a ja žijeme mimo Los Angeles a veľa jazdím. Nemôžem si prenajať auto, pretože budem jazdiť nad limit lízingu. A nebudem si kupovat nove auto, lebo jazdim auta do zeme. Za štyri alebo päť rokov som dal na auto 100 000 míľ.
Zistil som, že ak si kúpite skutočne solídne ojazdené auto, ktoré má iba dva a pol až tri roky a je na ňom menej ako 30 000 míľ, získate ho za menej ako polovicu ceny a ja byť tým, kto na to dá 100 000 míľ.
Ak táto herecká vec nefunguje, môžete byť predajcom ojazdených vozidiel!
Nenapadá ma nič vzrušujúcejšie ako predaj ojazdených automobilov. [ Smeje sa ] Teraz, ak existuje niekto, kto predáva ojazdené autá, bez urážky. Som si istý, že máš po boku vynikajúceho koníčka.
Práve som vzal svoju ženu, aby som získal nové auto, a - predajcovia ojazdených vozidiel sú vtipní. Ak pozorujete, je to skoro ako sledovať zvieratá vo voľnej prírode. Keď nie je nikto okolo, predajcovia ojazdených vozidiel stoja všetci pri svojich šálkach kávy s mierne sklonenými hlavami a diskutujú o veciach. Nikdy nedochádza k očnému kontaktu. Ale všimnete si, že akonáhle niekto stúpi na žreb, všetky jeho hlavy sa zdvihnú v stáde a kto sa k nemu dostane skôr, ten zabije. [ Smeje sa ] Je to rovnako predvídateľné ako chovanie zvierat uprostred afrického safari.
Môže to byť originálny dokument Netflix. Mohli sme získať skutočné zábery predajcov ojazdených vozidiel v ich prirodzenom prostredí, v autobazáre, a mohli by ste urobiť komentáre ako „Mutual of Omaha's Wild Kingdom“. Zabilo by to.
To je fantastický koncept. Jeffrey, napíš to.
Film „Ženy prenasledovateľky“ je tretím románom Charlesa Willeforda, ktorý sa dočkal filmovej podoby. Čo je to o Willefordovom písaní, ktoré sa tak dobre prekladá do filmu?
Willeford mal určite pútavý štýl. Bol spisovateľom celulózy, ktorý inšpiroval Quentina Tarantina k tomu, čo robí. Quentin Tarantino by zjavne mal množstvo inšpirácií, ale Willeford bol tým spisovateľom buničiny, ktorý ho inšpiroval. Veľmi sa mi páči jeho štýl a jeho príbehy sú zaujímavé aj z iných dôvodov, ako sú skutočne zložité zvraty. Je to viac príťažlivé pre zvláštne interakcie medzi postavami. Ako stavia postavy a ako reagujú na určité situácie.
Za rozprávanie tohto príbehu dlžím Pattonovi Oswaltovi nejaké peniaze, ale s Pattonom som sa nikdy nestretol a som jeho veľkým fanúšikom. Myslím si, že má úžasnú komickú perspektívu. Stretol som ho v spoločnosti Disney Imagineering a prvé, čo mi povedal, bolo: „Milujem“ The Woman Chaser. “Považoval to za ironické a vtipné. Pre mňa to bolo veľmi potvrdzujúce, keď niečo také získate od talentu, ako je Patton Oswalt. Takže ďakujem, Patton. Šek je poštou.
Vždy som ten film miloval. Debutovali sme ho na filmovom festivale v New Yorku a priniesli sme ho na Sundance a mal svojich fanúšikov. Preto bolo také smutné vidieť, ako mizne. Keď máte niečo, čo je jedinečný a svojrázny umelecký film, jeho zverejnenie bude stáť oveľa viac, pravdepodobne to prepadne trhlinami a toto sa stalo. Je to slávny deň pre všetkých, ktorí sa podieľali na filme „The Woman Chaser“. Som veľmi šťastný, že to bude mať opäť život na Netflixe.
Aj keď je veľká časť vašej práce na kamere alebo ako hlasový herec mainstreamová a vysoko postavená, natočili ste aj niekoľko nezávislých filmov. Je to iná skúsenosť s uvedením menšieho filmu na nezávislom okruhu?
Len za posledných 10 rokov sa krajina dramaticky zmenila. Pokiaľ sú všetky nové médiá a nové kanály dobré, ak je teraz niečo dobré - nezáleží na tom, kde sa zobrazujú, nemusí to byť v sieťovej televízii. Ak je dobrá, ľudia ju nájdu.
A film „Žena prenasledovateľka“ bol určite partizánskym filmom. Boli to dlhé, dlhé hodiny. Rob Devor bol prvým režisérom. Bol neoblomný vo svojom štýle a v tom, čo chcel. A išiel som spolu na jazdu. Párkrát som nesúhlasil s jeho voľbami, ale veril som mu. A som rád, že som to urobil, pretože film je taký, aký je, vďaka Robovi a jeho vízii. Je neuveriteľne intuitívny a kreatívny riaditeľ a je tiež skutočným intelektuálom a umelcom. V dobe a dobe, kedy každý môže chytiť nejaký druh fotoaparátu - mohli by ste natočiť film pomocou mobilného telefónu - Rob skutočne pozná toto médium a má skutočne víziu. Ukázalo sa, že je skutočne vynikajúcim režisérom.
Hovorili ste o zmenách v pozorovacích návykoch ľudí. Pozeráte televíziu a filmy na Netflixe a pozeráte sa ako ostatní?
V jej dome sme nič nesledovali. Len by sme čítali. Prepáč, hodím [jeho manželku] Cathy [Jennings] pod autobus. V televízii je toľko odpadkov z reality a ja som sa jej snažil vysvetliť, že médium Long Island nie je také vnímavé, ako by ste si mysleli. „Čo sa týka scenára aj reality show, čo si myslíte, čo tam robia producenti? Myslíš si, že by mohli dokázať, aby vyzerala ako kúzelníčka, ktorá dokáže čítať myšlienky? “ [Vydáva sa za svoju manželku.] 'Drž hubu. Zmlkni. Verím tomu.' Mimochodom, je o toľko múdrejšia ako ja, ale mne sa veľmi páči, ako si vezme návnadu na tú sračku.
Ale povedal som, že v televízii je príliš veľa dobrých vecí, takže sme sa začali pustiť do niektorých šou. Začali sme „Hrou o tróny“. Ale nestíhame sledovať tri alebo štyri predstavenia za noc. Budeme pozerať epizódu každú noc alebo každé dve noci, aby nás chytila šou. A my sme milovali „Downton Abbey“.
Boli by ste vynikajúci v „Downton Abbey“.
Rád by som bol v „Downton Abbey“. Ale teraz by bola menšia zábava, keď zabili najkrajšiu dievku v krajine. Meno nespomeniem. Nechcem rozmaznávať niekoho, koho nestíhame.
To je teraz celé. To, ako teraz všetci sledujú veci, nemôžete skutočne hovoriť o tom, čo sa stalo v akejkoľvek šou, pretože to niekto mohol čítať a chodiť: „Práve som začal sledovať„ Downton Abbey “. Myslel som si, že čítam článok o filme „The Woman Chaser“ a ten kretén Warburton mi ho zničil. “ [ Smeje sa ]
Čo sa stalo s Joffreyom?
[ Smeje sa ] Videl som vtipnú nálepku s nárazníkom, ktorú som videl druhý deň, na ktorú ma môj sused upozornil: „Zbrane nezabíjajú ľudí. George R.R. Martin zabíja ľudí. “ To je celkom vtipné, však?
Viem, že ste toto leto natáčali film „Ted 2“. Skončili ste s natáčaním?
Momentálne som v Bostone a strieľam na to. Som v hoteli Liberty, čo je naozaj super kĺb. Bolo to väzenie na 200 rokov. Babe Ruth tu bola uväznená. Majú plaketu s citátom Babe Ruth. Myslím, že keď tu bol, povedal: „Je to skôr hotel ako väzenie.“
Je zrejmé, že štáb zložený pre film „Ted“ bol skvelý, ale nemyslím si, že by si niekto zo zúčastnených myslel, že bude taký úspešný. Veľké očakávania od pokračovania?
Áno, myslím. Je to veľká zábava. Rovnako ako ďalšie pokračovania, ani my nemusíme oživovať úplne rovnaký príbeh. Tentokrát som to len ja a medveď. Ako sa zase volá medveď?
Och, Tede?
Áno to je pravda. Sme len ja a Ted a vezmeme sa. A potom to bude dosť nepríjemné. Je veľa sexu medzi medveďom a mužom a medveďom. Moje deti boli znepokojené. Mysleli si, že o mne niečo nevedia, keď ma videli bozkávať s Ryanom Reynoldsom. Ale pre túto sa vôbec nebudú tešiť.
To je správne. V prvom ste pobozkali Ryana Reynoldsa. Je dobrý bozk?
Nie zlé. Myslím, že o mne hovorí veľa, že by som si mohla zaobstarať takého pekného, mladého priateľa. Vieš o čom hovorím? Výhodou bolo, že Ryan Reynolds bol vyradený zo zoznamu Top 3 mojej dcéry. Je to zaujímavá dynamika, ktorú som nikdy nepoznal, ale keď váš otec pobozká chlapa, už mu nie je horúco. Teraz sa jej vyhrážam Chrisom Hemsworthom. Ak sa dostane na moju zlú stránku, vezmem Chrisa Hemswortha hneď z jej zoznamu.
Posledná otázka. Predtým ste spomínali, ako Michael Richards stvárnil Kramera vo filme „Seinfeld“. Vždy sa hovorí o možnom „seinfeldskom“ stretnutí. Chceli by ste ešte Davida Puddyho?
Myslím, že už uplynulo príliš veľa času. Muselo by to byť niečo iné. Myslím si, že tá loď prišla a vyplávala a je v historických knihách.
