Keď plačú je vizuálna nová franšíza s mnohými fanúšikmi, ktorí sa k nej veľmi cítia. Pokiaľ ide o adaptácie, existuje veľa rôznych názorov na to, ako dobre zvládli rozprávanie veľmi jedinečného a ťažko prispôsobiteľného príbehu, ktorý nemusí mať nevyhnutne lineárny naratív a ktorý niekedy obsahuje prvky príbehu, ktoré sa ťažko tradične vyjadrujú. animácia alebo komiksový formát ako manga.
optad_b
Umineko: Keď plačú má veľa rozhovorov medzi fanúšikmi vizuálneho románu o rozdieloch medzi príbehom a anime a o tom, ako to ovplyvnilo spôsob, akým diváci čokoľvek pochopili. Tu je 10 rozdielov medzi anime a vizuálnym románom.
10Prispôsobuje iba polovicu vizuálneho románu
Mnoho anime adaptácií nemá čas ani čas na to, aby povedali celý príbeh, ktorý adaptujú. To platí najmä v prípade dlhotrvajúcej mangy. Môže sa to stať aj pri adaptácii iných druhov príbehov, napríklad ľahkých románových sérií a najmä vizuálnych románov, ktoré sú niekedy samy o sebe veľmi dlhé. V prípade Umineko , iba asi polovica príbehu vizuálneho románu bola adaptovaná na anime, takže veľká časť príbehu zostala v tomto formáte nevypovedaná.
9Anime má svoj originálny koniec
Pretože príbeh nie je v animácii vyrozprávaný ako celok, koniec vizuálneho románu by nemal veľký zmysel, pretože by bolo potrebné uviesť veľa ďalších dejových bodov, aby to malo súvislý príbeh. To znamená, že anime má svoj originálny koniec, ktorý odbočuje od vizuálneho románu. Aj keď to nie je nič neobvyklé pre anime úpravy, najmä pre tie, ktoré majú krátke série, mnohých fanúšikov vizuálnych románov to prekvapilo.
8Nezahŕňa niektoré z najunikátnejších vrážd
Jednou z najzaujímavejších vecí, ktoré sa vo vizuálnom románe môžu stať, je odhalenie, že Eva-Beatrice nie je presne taká, ako sa zdá. To sa ukazuje, keď zavraždí Rosu. Táto skutočnosť sama o sebe stále vedie do anime, ale toto konkrétne zabitie sa vo vizuálnom románe považuje za dôležité a jedinečné a v anime sa zjednodušuje. V vizuálny román , Rosa sa zmenila na motýľa a potom sa zachytila v pavučine, hrá na zmysly hrôzy publika a vytvára jedinečnú scénu smrti.
7Battler’s Reacting To Beatrice is different
Mať viac priestoru na vyrozprávanie príbehu rozhodne mení nuansu, s akou sa môžu postavy správať. Bojovníci a Beatrice trávia väčšinu príbehu v rozpore. Battler dokonca vyhlasuje, že osobne vyrieši záhadu a potom zabije Beatrice.
Ale vo vizuálnom románe taktiež ukazuje jej súcit na konci príbehu a uznáva, že aj keď je strašná, nemusí byť úplne zodpovedná za hrozné udalosti v príbehu.
6Beatrice jej nedáva odhaliť monológ
Diváci trávia väčšinu príbehu premýšľaním o Beatrice ako o najhoršej možnej osobe. Drží všetkých ako rukojemníkov a je prinajmenšom tangenciálne zodpovedná za každú zlú vec, ktorá sa v príbehu stala. Ale smerom k koniec vizuálneho románu , dáva zúfalý, takmer hysterický monológ, ktorý, zdá sa, naznačuje, že je iba pešiakom vo väčšej hre. Bez tohto monológu diváci nevedia, že v príbehu možno treba hľadať väčšieho zloducha.
5Vyhlásenia nie sú vždy červené
Pretože toľko postáv klame a pomocou nesprávneho smerovania vedie divákov od skutočného riešenia záhady, jednou z dôležitých naratívnych stratégií série je niekedy aj to, aby bol dialóg postáv napísaný na obrazovku červenou farbou. To divákom hovorí, že pre tieto konkrétne riadky postava hovorí pravdu (aj keď to nie je celkom to, čo sa zdá). To sa ale nestane pri každom výroku v anime, ktorý je vo vizuálnom románe červený.
4Charakterizácia filmu Lambdadelta je iná
Zatiaľ čo niektoré postavy nedostávajú toľko času na obrazovke ako vo vizuálnom románe, iné zostávajú dôležité, napríklad Lambdadelta. Ale v jej prípade sa postava v skutočnosti trochu líši od toho, ako sa správa vo vizuálnom románe. Vo vizuálnom románe je veľmi prefíkaná a stavia sa na fasádu toho, že je očarujúcou mladou školáčkou pred určitými ľuďmi, čo z nej robí klasický archodyp dorodere . Ale toto je spôsob, akým sa vždy správa počas anime, aj keď robí ohavné veci.
3Záhadu to úplne nerozvinie
Pretože sa príbeh musí ponáhľať do konca anime, pretože je časovo obmedzený kvôli relatívne malému počtu epizód, ktoré dostane, tajomstvo nie je také zložité ako vo vizuálnom románe.
Rozdiel medzi pomerne krátkym anime a dlhým vizuálnym románom znamená, že všetky ďalšie zvraty, ktoré môže vizuálny román anime dať, pravdepodobne nemajú čas, čo znamená, že záhada nie je tak koncipovaná ako pôvodný príbeh má to.
dvaNedáva všetky sprisahané body
Toto je jedno z najväčších zovretí fanúšikov vizuálneho románu o adaptácii anime. Celý vizuálny román môže trvať viac ako 60 hodín, čo znamená, že bude treba pokryť mnoho príbehov, vrátane mnohých malých detailov, ktoré dotvárajú a dávajú zmysel celému tajomstvu, akonáhle sa diváci dostanú na koniec. Mnoho z týchto detailov je v anime vynechaných z dôvodu časových a priestorových obmedzení, čo sťažuje pochopenie príbehu.
1Nevyvíja úplne všetky postavy
Pretože Umineko je v jeho jadre záhadou vraždy, postavy sú pre príbeh významné. Pretože divák má tiež pomaly riešiť záhadu a postavy, je potrebné vedieť o postavách čo najviac, aby pochopili ich osobnosti a dôvody ich konania. Ale anime nestrávi veľa času úplným vývojom všetkých postáv v obsadení, namiesto toho vyberá a vyberá tie najdôležitejšie.
