Brooklyn deväť-deväť herec a Amerika má talent moderátor Terry Crews začal trendovať na sociálnych sieťach po tom, čo všetkých prekvapil tým, že náhle tweetoval žiadosť o videohru Nintendo, Matka 3 , ktoré majú byť lokalizované.
optad_b
„Lokalizovaný“ je termín, keď je japonská videohra adaptovaná do angličtiny pre trh Spojených štátov. To neznamená iba preklad hry z japončiny do angličtiny, ale často to bude znamenať aj prispôsobenie odkazov a vtipov pre americké publikum. Napriek tomu, že bol prepustený v roku 2006, Matka 3 nebol nikdy lokalizovaný.
História mesta Matka hranie rolí je zvláštna. Matku prepustili v Japonsku v roku 1989. Bola zostavená podľa aspektu hry na hranie rolí Dragon's Quest , ale s jedinečným prístupom vrátane amerického prostredia z konca 20. storočia. Existovali plány, že matka bude lokalizovaná pre americký trh, ale boli v tom čase zošrotované, zatiaľ čo sa vyvíjali. Namiesto toho sa prvá americká lokalizovaná verzia hier Mother objavila v roku 1995, keď sa objavila v roku 1994 pokračovanie , Matka 2 , bol lokalizovaný ako EarthBound v Spojených štátoch. Hra sa spočiatku veľmi dobre nepredávala, ale spätne sa z nej stala jedna z najoceňovanejších videohier Nintendo všetkých čias.
Matka 3 bol potom vyrobený v roku 2006 v Japonsku pre Game Boy Advance, ale zatiaľ nebol lokalizovaný v Spojených štátoch, existujú iba neoficiálne preklady fanúšikov. Zábavné je, že pôvodná Matka bola nakoniec lokalizovaná pre WII ako Pozemské začiatky . Ďalšou zvláštnou vecou je Ness, hrdina Pozemské a Lucas, hrdina Matky 3, sa obaja objavili ako postavy v Super Smash Bros. séria videohier!
Fanúšikovia videohier o túto hru opäť žiadajú už roky, takže keď o tom Crews z ničoho nič tweetovali, fanúšikovia sa všetci chytili tejto správy a dúfali, že to vytvorí tlak na Nintendo, aby konečne vydalo lokalizovanú verziu hry, aj keď mnoho fanúšikov sa už dávno vzdalo nádeje, že sa to niekedy stane.
LOKALIZUJTE MATKU 3!
- froté posádky (@terrycrews) 30. apríla 2021
Fanúšikovia napriek tomu ocenili pokus Crewsovej dosť na to, aby jeho meno bolo dnes populárne na sociálnych sieťach.
Ak niečo, možno si túto novú pozornosť získa spoločnosť Nintendo EarthBound a Pozemské začiatky , dostupné ako súčasť knižníc NES a SNES pre Nintendo Switch Online.
Zdroj: Twitter
