UPOZORNENIE: Nasledujúci text obsahuje spojlery pre Star Trek: Discovery Sezóna 3, epizóda 5, „Die Trying“, teraz vysielaná na serveri CBS All Access.
optad_b
'Keď nájdeme Federáciu.' Bolo to krédom spoločnosti U.S.S. Objav Posádka sa prispôsobuje svojmu novému prostrediu takmer tisícročie do budúcnosti. Ale táto fantázia sa stala realitou, pretože najnovšia epizóda série CBS All Access má hlavné postavy konečne v tvárou v tvár Federácii - alebo čo z nej zostalo.
Vzrušená úzkosť je po skoku citeľná, pretože kapitán Saru (Doug Jones) a jeho jednotka číslo jeden Michael Burnham (Sonequa Martin-Green) diskutujú o tom, čo príde. Zatiaľ čo sa Saru teší, že konečne nájde „domov“, Michael uvažuje o domove v inej funkcii, dychtivo sa pýta Hviezdnej flotily na informácie o tom, kde sa nachádza jej matka. Zdá sa, že hoci sa jej úsilie počas roka v 32. storočí zameriavalo predovšetkým na nájdenie lode, na svoju myseľ cestovala časom.
Posádka dorazí do ústredia Federácie, pôsobivého a maskovaného uzla, v ktorom sa nachádza množstvo lodí. Každý civí na plavidlá a technológie, ktoré ich obklopujú, vrátane lietajúceho dažďového pralesa a jedenástej iterácie ostrova U.S.S. Cestovanie . Hviezdna flotila požiadala o stretnutie so Saru, Michaelom a Adirom (Blu Del Barrio), ktorý hostí trillovský symbiont predchádzajúceho hostiteľa admirála Senna Tal. Keď vychádzajú z lúča, posádka sa čuduje, čo ich obklopuje, a zdá sa, že v tomto časovom období sa po prvýkrát upokojili.
To isté sa však nedá povedať o trojici, akonáhle vstúpia do ústredia a narazia na admirála Vanceho (Oded Fahr). Aj keď Vance ponúka niekoľko príjemných správ - vrátane toho, že Saruova domovská planéta bola uvedená do Federácie - jeho dodávka je chladná. Je zrejmé, že napriek svojim znakom Hviezdnej flotily nedôveruje novým prichádzajúcim. Skeptický voči ich príbehu o cestovaní v čase, si to objednáva Objav dostane federácia a jej posádka sa rozdelí. A zatiaľ čo Michael vehementne protestuje, Saru je pevne presvedčená, že ide podľa knihy a dodržiava admirálove príkazy do bodky.
Nasleduje veľmi zábavná montáž rôznych holo-vyšetrovateľov Hviezdnej flotily, ktorí sa pýtajú posádky na všetko, čím si za posledné dve sezóny prešli. Najťažším orieškom je Georgiou (Michelle Yeoh), ktorej tvrdohlavosť spôsobuje jej A.I. opozícia proti rozbitiu. Na ich mieste však stál tajomný muž v podaní legendárneho režiséra Davida Cronenberga. Ako dvaja si vymieňajú dôvtipného kádra, odhaľuje svoju dlhoročnú posadnutosť terranským ľudom, posadnutým ich heslom „pretože sa na to cítim“. A napriek Georgiouovmu dôveryhodnému vzduchu Cronenberg do toho vnáša kladivo, keď odhalí, že vesmíry Prime a Mirror sa po stáročia rozpadali, čo znamená, že bývalý cisár je posledný svojho druhu.
Hviezdna flotila medzitým čelí svojej vlastnej kríze, pretože určitý druh utečencov je postihnutý záhadnou a nevyliečiteľnou chorobou. Vidieť príležitosť dokázať Objav Stojí za to, Michael dobrovoľne loď na misiu, aby zachránil deň. Posádka by išla k Tikhov , loď slúžiaca na archiváciu života rastlín z celej galaxie. Tam by dostali semená z planéty utečencov predtým, ako záchvaty radiácie infikovali všetko. Tieto semená by im umožnili pripraviť si protilátku a zachrániť nespočetné množstvo životov. Vance s nevôľou súhlasí, ale prinúti Saru zostať ako zástava a Michaelovi necháva velenie tejto misii s vysokými podielmi.
Ich úloha sa stáva o niečo ťažšou, keď nájdu Tikhov je zachytený v iónovej búrke. Dokážu chytiť loď vďaka zručnostiam Detmera (Emily Coutts), aj keď jej sebazničovanie potom naznačuje, že jej neisté problémy s duševným zdravím z predchádzajúcich epizód pokračujú. Michael sa rozhodol vziať Culbera (Wilson Cruz), rovnako ako prekvapivý výber v Nhan (Rachael Ancheril). The Tikhov bola naposledy obývaná rodinou Barzanovcov, čo dôstojníka bezpečnosti veľmi využilo, aj keď od svojho vstupu do Hviezdnej flotily nevidela žiadneho svojho druhu.
Traja nájdu Tikhov zarastený rastlinným životom. Atmosféra umožňuje Nhan nechať si vlasy spadnúť a udrie ju do očí hologram predchádzajúcich spolucestujúcich. Poznamená pre Culbera, že Barzanovci sú známi usilovnosťou a chudobou a že jej rodina bola zničená, keď zistili, že sa pripojí k Hviezdnej flotile. Ale keď kontroluje protokol patriarchu Dr. Attisa (Jake Epstein), uvedomujú si veci na Tikhov sú oveľa menej domáce, ako sa zdá.
Culber nájde Attisovu rodinu, kryogenicky držanú, ale mŕtvu. Pomocou trhliny Objav technický tím, sú schopní zistiť, že Tikhov bol zasiahnutý v podstate „hviezdnym grganím“, výbuchom hviezdnej sily, ktorý okamžite zabil všetkých. Attis prežil, keď sa v tom čase pokúsil preniesť do semennej klenby, ale teraz žije mimo fázy. Spočiatku bojoval proti Michaelovi, mimoriadne chránil semená, ktoré považuje za nevyhnutné pre svoje bezvýsledné poslanie priviesť späť svoju rodinu. Ale keď ho posádka dokáže vrátiť do normálu, začne sa zmierovať so svojou realitou.
Nhan a Michael robia v Attise rutinu dobrého a zlého dôstojníka, čo ho nakoniec presvedčí, aby sa vzdal semien a pomohol zachrániť nespočetné množstvo ďalších rodín napriek svojej vlastnej. Odmieta však opustiť loď, napriek tomu, že bol niekoľko dní pred smrťou ožarovaním, ktoré dostal. Zatiaľ čo je Culber sám sebou, situácia otvára Nhan príležitosť. Dobrovoľne ostáva pozadu a riadi človeka Tikhov , Odnesie to späť Barzanovi, aby mohla Attisa a jeho rodinu poriadne pochovať. S Michaelom plačlivo objímajú, keď veliteľa chváli za to, že v sebe a v ostatných našla to najlepšie. Ako ona a Objav odíď, Nhan sa na nich pozrie, ukončí jednu kapitolu a začne druhú, ktorá ju prinúti konečne sa znova spojiť s jej druhom.
Michal hovorí so Saru a Vanceom, pričom protijed zo semien zachránil utečencov. Kapitán robí metaforu k maliarovi Giottovi v nádeji, že sa tak stane Objav Prítomnosť môže slúžiť ako zmena perspektívy pre Federáciu, ktorá hasí každý deň viac požiarov. A napriek admirálovi, ktorý teraz dôveruje posádke, zostávajú nejaké otvorené záležitosti. Existuje tajomná melódia, ktorú poznajú Adira aj rodina Barzanovcov, spojovač vo svete, kde žiadna nie je. A zdá sa, že Georgiou je svet sám, keď ju Michael nájde neskôr, čo znamená, že Terran by mohol zmeniť postoj k svojej situácii.
Epizóda sa uzatvára tak, ako sa otvára. Saru a Michael pozerajú z okna. Veci sa zatiaľ necítia ako doma, či už ide o posádku alebo publikum, ale či už je to 2258 alebo 3189, Federácia žila ďalej prostredníctvom svojich obyvateľov. A či už sú títo ľudia umiestnení v maskovanom veliteľstve alebo kormidlujú loď plnú semien, táto perspektíva vydrží všetky šance.
Streamovanie na CBS All Access, Star Trek: Discovery hviezdy Sonequa Martin-Green ako veliteľ Michael Burnham, Doug Jones ako veliteľ Saru, Anthony Rapp ako veliteľ poručík Paul Stamets, Mary Wiseman ako práporkyňa Sylvia Tilly, Wilson Cruz ako Dr. Hugh Culber, David Ajala ako Cleveland 'Book' Booker, Blu del Barrio ako Adira, Ian Alexander ako Gray, Tig Notaro ako hlavný inžinier Reno a Michelle Yeoh ako Philippa Georgiou. Nové epizódy sezóny 3 sa vysielajú vo štvrtok.
