Bolo oznámené, že spisovateľ a režisér Gary Dauberman, známy predovšetkým tým, že pomáhal stavať Čarovanie vesmíru napísaním scenárov pre Annabelle filmy (okrem réžie Annabelle sa vracia domov ), Mníška a za spoluúčasť veľmi úspešných To a To: Kapitola druhá bude na veľkej obrazovke adaptáciou klasického upíra Chille r. 1975 od Stephena Kinga Salem’s Lot . Produkciu filmu bude James Wan ( Zákerné , Zaklínač , Aquaman ) pre kino New Line.
optad_b
Toto nie je prvýkrát, čo bol Kingov román adaptovaný. Trailzlazing Texaský masaker motorovou pílou režisér Tobe Hooper nám v roku 1979 priniesol dvojdielnu televíznu minisériu, ktorá vydesila celú generáciu. V roku 2004 Rob Lowe hral po boku Rutgera Hauera, Donalda Sutherlanda a Jamesa Cromwella v remaku pre TNT. Aj keď majú obe interpretácie svoje opodstatnenie, v roku 1987 sa uskutočnil ďalší výlet do fiktívneho mesta Maine od Stephena Kinga, pokračovanie, ktoré sa nijako nepodobá na svojho predchodcu: Návrat do Salem’s Lot . Jeden si nemôže pomôcť, ale dúfať, že vďaka najnovšej pripravovanej adaptácii fanúšikovia zabudnú na toto zbytočné a nesúvisiace pokračovanie, aké kedy existovalo.
Nastavenie pôvodného románu Stephena Kinga je jednoduché: Čo by sa stalo, keby sa Dracula presťahoval do malého mesta na vidieku v štáte Maine? Miniséria Tobe Hoopera vymieňa artikulovaného upíra v štýle Drakula za zloducha inšpirovaného Nosferatu, ale zachováva si predpoklad silného nemŕtveho tvora, ktorý sa živí občanmi malého mesta. Adaptácia bola úspešná a získala ohlas u kritikov. Dnes si ho pamätajú niektoré skutočne desivé vizuálne prvky, vynikajúci makeup upírov a jedna z lepších adaptácií Kinga.
Popularita minisérie podnietila rozhovory o pokračovaní alebo televíznom seriáli, ktorý bude pokračovať v sledovaní životov prežívajúcich postáv, ale ani jedna z možností nikdy nevznikla. Namiesto toho ďalší priekopnícky režisér Larry Cohen ( Je nažive , Q - Okrídlený had , Veci ), priniesol svoju vlastnú jedinečnú citlivosť na Salem’s Lot dodaním filmu, ktorý môže byť zábavný, ale nemal nič spoločné s originálom.
Návrat do Salem’s Lot Nastavenie je rovnako jednoduché ako v minisérii: Čo ak by odcudzený otec a syn dovolenkovali v malom meste na vidieku v štáte Maine obývanom upírmi? Príbeh má niekoľko zaujímavých a nečakaných zvratov a efektov. Upíri namiesto toho, aby chceli zjesť otca a syna, chcú, aby ich muž (ktorý je náhodou antropológom) pozoroval a písal o nich. Považujú sa za nenávidenú, nepochopenú rasu a veria, že toto je ich šanca dostať pravdu von. Samozrejme, stále sú to bezduchí krvilační robotníci, takže veci nakoniec idú na juh a až k protagonistovi a veselému starému mužovi, ktorý zabíja nacistov, aby zničil upírov a zachránil syna.
Ako pokračovanie Salem’s Lot , film nedáva zmysel. Jednak to bol divadelne uvedený hraný film, zatiaľ čo originál bol minisériou vyrobenou pre televíziu. Aj keď „filmový zostrih“ filmu Tobeho Hoopera existoval a divadelne bežal v Európe, nebolo to dostatočne široké vydanie, ktoré by zaručovalo celovečerné pokračovanie.
Nezhoduje sa ani kontinuita medzi minisériou a pokračujúcim filmom. Na udalosti z minisérie sa v žiadnom okamihu neodkazuje, neobjavujú sa žiadne postavy z minisérie a samotné mesto Salem's Lot, vzhľadom na koniec minisérie, by nemalo ani stáť. Jeden si nemôže predstaviť, že Cohen (ktorý sa tiež považoval za režiséra pôvodného filmu) dostal nápad na film odohrávajúci sa v malom meste, kde sa ako metafora pre nacistov používali upíri, a štúdio ho požiadalo, aby mesto nazval Salemovým. Lot, aby ste zarobili na rozpoznávaní mien.
Či už nie Návrat do Salem’s Lot je dobré alebo zlé je vecou vkusu. Má zmysel pre humor, ktorý je v hororových filmoch niekedy ťažké tolerovať. Občas je ťažké rozpoznať rozdiel medzi legitímnym vtipom a zlým hereckým výkonom (je ich veľa). Kinematografia je kompetentná, ale nikdy nie strašidelná, make-up nedrží sviečku s originálom, partitúra je zábavná Carpenter-lite a veľa dialógov (mínus všetko prekliatie) znie, akoby k filmu z filmu „patrilo“ 40. roky.
Čo však nie je na diskusiu, je to Návrat do Salem’s Lot nikdy nemalo byť označené za pokračovanie Kingovho desivého bestselleru alebo Hooperovej strašidelnej adaptácie. Keby bol vydaný pod iným názvom bez násilných pokusov o pripojenie k Salemova šarža , film mohol ísť dolu ako čudná kultová klasika, ktorá je pozoruhodná tým, že bola prvým filmovým zjavom Tary Reidovej a bizarným poňatím mýtu o upíroch. Dúfajme, že nová adaptácia Salemova šarža bude doposiaľ najdesivejšou a najvernejšou interpretáciou Kingovho románu - a bude dostatočne úspešná na to, aby zaručila oveľa lepšie pokračovanie ako to, ktoré sme dostali.
Neexistuje správa o tom, kedy sa začne výroba v Salem's Lot, ani o predbežnom dátume vydania.
