Rurouni Kenshin je klasické anime o potulnom samurajovi, legendárnom vrahovi z boshinskej vojny, ktorý sa medzičasom vzdal zabíjania. Nosí okolo seba katanu s obrátenou hranou, takže jej ostrá strana vždy čelí, keď ňou vládne. Tento ryšavý bojovník Himura Kenshin bol známy pod hrôzostrašnou prezývkou Hittokiri Battosai (meno, ktoré sa zhruba prekladá ako Manslayer, ktorý rýchlo tasí svoj meč).
Anime bolo adaptované do trilógie hraných filmov, ktoré fungovali na opätovnom oživení franšízy. Tak ako pri každej adaptácii, aj pri adaptácii sa s niektorými vecami manipulovalo dobre, zatiaľ čo pri niektorých bolo pôvodných lepšie. Tu je päť vecí, ktoré dostal film naživo do poriadku, a päť anime bolo lepších.
10Naživo: Kenshinove hnutia
Existujú niektoré veci, ktoré spôsobujú alebo zlomia filmové spracovanie. Za príbeh ako Rurouni Kenshin ktorého samotný názov je pomenovaný po jeho ikonickom protagonistovi, je bezpodmienečne nutné, aby sa cítil dôveryhodný. Nie je to ľahký výkon, pretože v anime je Kenshin vykreslený jedinečným štýlom, ktorý ilustruje, ako každý pohyb zaťažujú jeho minulé hriechy, detské snahy o radosť napriek jeho smútku a bezkonkurenčná bojová sila, ktorá mu umožňuje pohybovať sa s nadľudskou silou svižnosť.
Herec Satoh Takeru odvádza fenomenálnu prácu, ktorá kopíruje pohyb Kenshina, prepína medzi prísnymi vyhradenými gestami, ktoré ukazujú sebaovládanie a kinetické výbuchy pohybu, ktoré zachytávajú spôsob, akým Battosai beží dole na zem, pretína nepriateľov a dominuje na bojisku. To znamená, že Takeru rovnako ľahko ukazuje bezstarostnú radosť, ktorú postava má pri jednoduchých radovánkach, a usmieva sa tak ľahko, ako bojuje.
9Anime: Kenshinova minulosť
V roku 1999 Rurouni Kenshin Oprávnená OVA Dôvera a zrada ( a pôvodne vyšiel v mnohých anglicky hovoriacich krajinách s týmto názvom Samurai X: Trust & Betrayal) rozpráva všetko o Kenshinovom pôvode. Je to pochmúrny a tragický príbeh odohrávajúci sa počas Bakumatsu - časové obdobie keď vláda tokugawského šógunátu strácala moc na prívržencoch cisára Meidži. V príbehu bojuje Kenshin za imperialistov proti silám šógunátu. Je najsmrteľnejším atentátnikom na vojnu, ale napriek všetkým svojim schopnostiam sa nedokáže zachrániť pred bolesťou a zničením spôsobeným jeho činmi.
Živé akčné filmy znovu vytvárajú niektoré časti tohto príbehu, ale scény sa javia ploché, napchaté do väčšieho príbehu, kde nemajú čas stáť na svojich vlastných a ich vplyv je zbavený podstaty.
8Naživo: Bojové scény
Hraný film z roku 2012 sa otvára počas jedného z veľké konflikty vo vojne Boshin , bitka pri Toba-Fushimi, boj, kde sa šermiari zrazili s vojakmi s modernými puškami. Úprimne povedané, tento prvý film má niektoré z najlepších bojových scén, ktoré vychádzajú z akejkoľvek adaptácie anime naživo, zatiaľ čo jeho pokračovania stavajú na tomto úspechu veľkolepými bitkami.
Od intenzívne osobných duelov až po rozľahlé nasadenie proti veľkým silám - je toho veľa, čo musíte milovať. V jednej konkrétnej scéne Kenshin porazil gang dvadsiatich surovcov, ktorí obťažujú miestne dojo, a pred vstupom do dojo si nechá čas v polovici zápasu vyzuť si topánky a pokloniť sa. Keď ho vyzve Sanosuke, drsňák s mohutne nadrozmerným mečom, je pri každom pohybe cítiť popadanie obrovskej čepele, ktorá štiepi kone.
7Anime: Shishio
Jedným z hlavných záporákov série je Shishio Makato, smrtiaci zabijak, ktorý nahradil Kenšina ako hlavného vraha cisárskych síl po tom, čo Kenshin odišiel do dôchodku. Zatiaľ čo Shishio bol majstrom v krájaní života od mužov, jeho vláda ho zradila a zapálila. Toto utrpenie prežil, ale zvyšok života strávil zabalený v obväzoch, zdeformovaných popáleninami. Hľadal pomstu proti Kenšinovi, na ktorého sa zameral ako na predmet svojej nenávisti.
Bohužiaľ, kostýmovanie Shishia v hraných filmoch malo za následok obväzy, ktoré vyzerajú oveľa viac ako plast nalepený na jeho tvári, než skutočné lekárske obaly.
6Živé akcie: scénografie
Scény v živých akčných filmoch sú úplne ohromujúce. Každá jedna z týchto súprav je úplne ponorená. Drevená a bambusová architektúra Kaoruovho rodinného dojo sa cíti ako miesto, kde by šermiari ostali. Keď postavy idú na jedlo preplnené izakaya, stoly a miestnosti sú vierohodne rozložené.
Toto sa naplno prejaví počas rozľahlých bojových scén, v ktorých prostredie formuje bojový tok, ako je vidieť na vrchole pôvodného filmu alebo pri boji v zmasakrovanej dedine v Rurouni Kenshin: Kjótske peklo . Tieto nevyzerajú ako dobre urobené filmové kulisy. Vyzerajú ako miesta, kde sa príbeh odvíja.
5Anime: Darebáci
Anime má viac času na predstavenie jednotlivých postáv a ich vývoj, aby každá postava mala šancu zažiariť. V prípade hlavnej série pre Rurouni Kenshin, rôzni darebáci a protivníci sú schopní byť rozvinutejší, ako v prípade úškrnného zabijaka Udo Jin-ea a podivného ópiového obchodníka Takeda Kanryu.
Ďalej majú anime postavy sklon k melodramatickosti. Zatiaľ čo herci robia vynikajúcu prácu pri prispôsobovaní východiskového materiálu, niektoré veci, ktoré môžu fungovať v anime, sa pri živých vystúpeniach jednoducho necítia prirodzene.
4Naživo: Kinematografia
Kinematografia hraných filmov je majstrovská. Najmä počas akčných sekvencií kamery prepínajú medzi krátkymi krátkymi detailmi, ktoré predvádzajú špecializované techniky bojových umení, a dlhšími rozsiahlymi pohybmi kamier, ktoré ukazujú rozsah bitky, keď sa viac bojovníkov navzájom zapojí. Táto inteligentná kamera znovu vytvára účinky toho, čo štylizovaná animácia robí v animovanej verzii.
V tichších chvíľach nikdy nepocítite prítomnosť fotoaparátu, čo umožňuje postavám sústrediť pozornosť, občas sa medzi nimi pohybuje a sleduje pohyby samotných postáv.
3Anime: Estetické
Niektoré veci sa v živých akčných filmoch jednoducho nedajú robiť. Zatiaľ čo CGI sa nakoniec vyvinulo do takej miery, že dokáže vizuálne znovu vytvárať obrázky, štylizovanejšie a nadštandardné aspekty anime sa jednoducho nepremietajú do hrania bez toho, aby vyzerali hlúpo.
Svetelné záblesky zdôrazňujú silu pri údere. Oheň sa vznieti, keď čepele iskria, keď o seba klepú. Postavy sa pohybujú tak rýchlo, že zmiznú z dohľadu. Všetky vyzerajú v anime dobre a používajú médium na dávanie Rurouni Kenshin jeho jedinečný štýl.
dvaNaživo: Samotný Kenshin
Kenšin je zložitá postava. Odopierali mu správne detstvo, pričom sa stal vrahom, keď bol ešte dosť mladý. Ako dospelý sa občas ľahko usmieva s takmer detskou radosťou, ale rovnako často je zaťažený svojou minulosťou. Je v ňom nerafinovaný tulák, ktorý je v kontraste s jeho majstrovským postojom v boji.
Aj keď už bolo povedané, že herec Satoh Takeru sa pohybuje ako Kenshin, muž si zaslúži uznanie aj za to, že zachytil pôsobenie Kenshinovej reči a celú škálu jeho nálady. To všetko prichádza spolu s nádhernými kostýmami, aby to vyzeralo, že Satoh je skutočne legendárny Battosai.
1Anime: Sekundárne postavy
Medzi vynikajúce vedľajšie postavy z anime, ktoré sa dostali do hraných filmov, patria úžasná bitkárska bitkárka Sanosuke, oddaná Kaoru, ktorá vedie dojo svojej rodiny, a dospievajúci ninja Misao. Všetky tieto postavy sú celkom nezabudnuteľné a herci, ktorí stvárnili tieto úlohy, odviedli fantastickú prácu.
To znamená, že anime robí lepšiu prácu tým, že umožňuje vyniknúť týmto bohatým sekundárnym postavám. Čas venovaný vývoju každého z nich v priebehu seriálu ich robí jedinečnými a umožňuje divákom viac sa o každú z nich starať.
