Tak dlho, kým Pokémon anime už bolo , sleduje to viac-menej náskok hier. Ale jeden z najdojímavejších momentov série zo začiatku sezóny sa vyznačuje tým, že je prvou pre franšízu ako celok. Moment, od Indigo liga série , sa odohráva počas epizódy, v ktorej sa Ash rozíde so svojím verným Butterfree.
optad_b
Táto scéna je v skutočnosti dôležitejšia, ako si väčšina fanúšikov uvedomuje. Jedinečne zafarbený film Butterfree uvedený v epizóde je v podstate anime Shiny Pokémon, ktorý je exkluzívny pre anime. Tu je príbeh, ktorý stojí za špeciálnym anime Butterfree a ako predpovedal jeden z najzaujímavejších prírastkov hier.
V 21. epizóde pôvodnej sezóny seriálu „Bye Bye Butterfree“ sa Ash a jeho skupina priateľov stretávajú na ceste do mesta Saffron City so skupinou divokých Butterfree. Butterfree sú uprostred obdobia párenia a sú hľadanie partnerov na znášanie vajec . Jedným z chrobákov, ktorý v skupine vyniká, je ružová samica Butterfree. Ashova spoľahlivá spoločnosť Butterfree sa ju snaží prilákať, ale ona zostáva bokom, napriek jeho neustálym pokusom urobiť na ňu dojem.
Keď sa Team Rocket pokúsi dobyť všetkých Butterfree, prichádza na pomoc Ash's Butterfree - spolu s Pikachu - aby zachránil svojich kamarátov. Po tom, čo ho Pink v akcii uvidí v akcii, sa konečne zamiluje do Ash's Butterfree, vďaka čomu si Ash uvedomí, že je čas vydať jeho Pokémona - vôbec prvýkrát, čo tak niekto urobil v anime. Ash spomína na Butterfree, pozerá sa späť na to, že ho chytil ako Caterpieho, ale tak potešujúce, ako je táto sekvencia, je tu vlastne dôležitý ružový spoločník Butterfree.
Samica Butterfree v epizóde má ružové telo namiesto tmavo fialového, aký druh zvyčajne má. To z nej robí prvého striedavo sfarbeného Pokémona v anime, ktorý sa objavil dávno predtým, ako hry predstavili podobný koncept v lesklých Pokémonoch. Pokémon Zlato a Striebro , oficiálne predstavený Lesklý Pokémon, Pokémon s výnimočne vzácnym zafarbením a špeciálnym leskom, kedykoľvek sa s nimi bojuje vo voľnej prírode. Z mnohých Pokémonov, ktorí dostali Lesklú formu, bol Butterfree, ktorý dostal ružové krídla a končatiny. V hre je dokonca aj dialóg odkazujúci na ružové Butterfree, prípadne odkazujúci na anime. Toto sfarbenie je v anime obrátené od ružového Butterfree, čo ju robí neuveriteľne jedinečnou aj dnes.
Od pôvodnej epizódy sa ten istý ružový Butterfree znovu objavil prostredníctvom flashbackov. Prerozprávaný bol aj jej milostný príbeh s Ash's Butterfree Film Pokémon: Ja Vyberte si Vy! , aj keď v a iná cesta . Táto zvláštnosť a schopnosť vyniknúť vo franšíze už viac ako dve desaťročia ukazujú, prečo bol Ash's Butterfree taký zaujatý predovšetkým jej.