Okrem tradičného herectva a vystupovania neexistuje v tradičnom herectve žiadny spôsob, ako zameniť vizuálny vzhľad postavy a herca, ktorý ich stvárňuje. Keď sa dabing v animácii dostal na výslnie, drasticky sa to zmenilo, pretože herec mohol hrať postavu, ktorá sa výzorom výrazne odlišovala. Napríklad ročný chlapec v centre mesta Rugrats , Tommy Pickles, vyjadril E.G. Denne žena, ktorá sa neskôr vrátila k hlasu 11-ročného Tommyho Všetci dospelí . Ak odložíme pokrok v technológii CGI, výkon Daily je inak nemožný. Táto logika sa samozrejme týka tisícov karikatúr. Napriek tomu význam hlasového herectva nebol vždy v popredí média. To platí najmä pre videohry, pretože herectvo sa v médiu začalo výraznejšie zdôrazňovať až za posledných desať plus rokov.
optad_b
Je zaujímavé, že vďaka technologickému pokroku v oblasti mocapu a snímania výkonu sa natáčanie videohier skôr podobalo na javiskové alebo filmové produkcie. Tieto pokroky však nie sú vyjadrené iba v tom, ako sa filmujú scénické scény alebo herné momenty. Táto technológia tiež umožnila vývojárom v podstate preniesť vzhľad, výrazy a pohyby herca do digitálneho sveta. Preto sú niektoré postavy totožné s hercami, ktorí ich hrajú. Stále však zostáva nespočetné množstvo príkladov projektov, v ktorých účinkujú herci, ktorí nevyzerajú ako postavy, s ktorými majú spoločný hlas. V nasledujúcom zozname bude ocenených niekoľko zaujímavých príkladov. Tu je 10 hercov, ktorí sa podobajú na svoje herné postavy, a 10, ktorí nie.
dvadsaťPÁČI SA AKO: DAVID HAREWOOD (USEF OMAR IN CALL OF CUTY)
Vlasť kamenec David Harewood je dnes známejší tým, že je Supergirl’s J’onn J’onzz / Martian Manhunter, ale jeho podobnosť je viditeľná v položke populárnej franšízy hier aj v Call of Duty: Infinite Warfare . Vďaka sile zachytávania výkonu sa vzhľad Davida Harewooda naplno realizoval ako Infinite Warfare’s Rotný Usef Omar.
Zdá sa, že do hry bol zahrnutý takmer každý aspekt Harewoodovej podoby, aspoň pre jeho tvár. Od záhybov na čele až po spôsob, akým herec zvyčajne upravuje svoje vlasy, v Omarových črtách tváre je vidieť veľa zložitostí. Harewood samozrejme nie je jediným slávnym hercom, ktorého vizáž sa objavuje vo vlajkovej lodi spoločnosti Activision. Hra o tróny ‘Kit Harington mal tiež rolu v Infinite Warfare .
19NEROBÍ: TROY BAKER (JOEL V POSLEDNOM USA)
Troy Baker zostáva jedným z najplodnejších herných hercov, napriek tomu nie je žiadnym tajomstvom, že jeho najslávnejšou úlohou je Joel v snímke Naughty Dog’s. Posledný z nás . Zahral si v ňom muža v strednom veku, zvetraného stratou svojej dcéry a brutalitou postapokalyptického sveta. Joel je zvetraný a ukazuje sa predovšetkým na jeho prešedivených vlasoch a zvrásnenej pokožke, ktoré Troy Baker nezdieľa.
Aj keď Naughty Dog počas snímania výkonu zachytil aj Bakerove výrazy tváre, vizuálne je Joel jeho vlastnou osobou. To sa ďalej rozširuje na stavbu postavy. Bakerova tenšia postava sa úplne nezhoduje s Joeliným plnším, ale zjavne vhodným typom tela.
18PÁČI SA AKO: CAMILLA LUDDINGTON (LARA CROFT V HRUBOM RAIDERI)
Dávno predtým, ako bolo oznámené, že Alicia Vikander bude hrať vo Warner Bros. “ Vykrádač hrobov adaptácie, fanúšikovia sa rozhodli pre angažovanie Camilly Luddington, ktorá hrá Laru Croft v reštartovanej sérii Crystal Dynamics. V priebehu hernej trilógie prebehne vzhľad Lary niekoľkými zmenami, aj keď môžu byť jemné. Napriek tomu Luddington a ikonický dobrodruh určite zdieľajú podobizeň.
Pomáha to, že dve štúdiá zodpovedné za trilógiu, Crystal Dynamics a Eidos-Montréal, využili snímanie výkonu. Pomocou tejto technológie boli počas natáčania sledované Luddingtonove pohyby aj mimika. V Shadow of the Tomb Raider , posledný vstup trilógie, podobnosti medzi postavou a hercom sú dosť zvláštne.
17NEROBÍ: COCKLE DOUG (Geralt v čarodejníkovi)
Holohlavý gentleman s holými tvárami, hlasový herec Doug Cockle sa už nemohol viac odlišovať od vízie väčšiny ľudí o Geraltovi z Rivie. Pre milióny ľudí na celom svete však Cockle určite slúži ako dokonalý hlas pre Bieleho vlka. Na rozdiel od niekoľkých ďalších aktérov na tomto zozname, Cockle pracuje v CD Projekt RED’s Zaklínač séria bola samotná hlasová práca. Na scéne mocapu nezobrazil fyzické pohyby postavy. Kaskadéri skôr oživili Geraltovu fyzickosť, najmä čo sa týka boja.
Pokiaľ ide o Geraltove črty tváre, zdá sa, že jeho vzhľad nikto iný nenadchol. Dodatočne v Zaklínač 3 aspoň výrazy tváre postavy boli buď ručne animované, alebo sú založené na algoritme.
16PÁČI SA AKO: KEITH DAVID (KEITH DAVID V SVÄTOM RIADE 4)
Keith David prepožičal hlas mnohým herným postavám. Jeho najslávnejšie dielo v médiu je pravdepodobne Mass Effect’s Admirál David Anderson. Napriek tomu je tu David často zabudnutá úloha Svätý rad 4 , rolu, ktorá si zaslúži viac zmienky - Keith David.
V Svätý rad 4 , David zobrazil herca, z ktorého sa stal politik Keith David. Nie je to hocijaký politik, táto verzia Davida je druhým najmocnejším mužom v krajine. Nie je prekvapením, že postava vyzerá presne ako jej náprotivok v skutočnom svete. Davidovo obsadenie do tejto úlohy je o to geniálnejšie, že predtým vyjadril svoju postavu Svätý riadok a jeho pokračovanie, ktoré sa mu tiež podobá, ktoré Svätý rad 4 často upozorňuje na.
pätnásťNEROBÍ: ASHLY BURCH (CENA CHLOE V ŽIVOTE JE PODIVNÁ)
Ashly Burch vdýchla toľko života Life is Strange’s Chloe Price, ktorú si najali na pomoc s napísaním prequelu, napriek tomu, že nevyjadrila mladšiu verziu postavy. Zatiaľ čo Burch mohla mať podiel na rozvoji dynamickej osobnosti punk milujúcej postavy, zdá sa, že jej vzhľad nemal na Chloe’s žiadny vplyv.
Chloeina vysoká, vytiahnutá postava sa úplne nezhoduje s postavou ženy, ktorá ju vyjadruje. To isté sa dá povedať o Chloeinej bledej pokožke a účese určujúcom charakter. Zatiaľ čo Burch zvyčajne nosí tmavé vlasy natočené v kaderiach, Život je zvláštny vlasy hrdinky sú modro pruhované a často sedia pod čiapkou.
14PÁČI SA AKO: EMILY ROSE (ELENA FISHER IN UNCHARTED)
Pred oznámením spoločnosti Sony Nezmapovaný prequel film s Tomom Hollandom v hlavnej úlohe, boli veľké nádeje, že ak sa franšíza PlayStation niekedy dostane na veľké plátno, Emily Rose si zahrá Elenu Fisher. Vďaka technológii snímania výkonu Rose hrala neohrozeného reportéra telom i hlasom. Spoločná podoba medzi postavou a interpretom je navyše záhadná.
Podobnosť je zreteľná najmä vo štvrtej splátke, Uncharted 4: A Thief’s End , kde Naughty Dog posunul grafickú vernosť hrania v konzole na nový prah. Prirodzene, technologický pokrok zabezpečil, že vlastnosti Rose boli ešte viac zastúpené Uncharted 4 , najmä pokiaľ išlo o mimiku.
13NEROBÍ: ARMIN SHIMERMAN (ANDREW RYAN V BIOSHOCKU)
Pre mnohých fanúšikov po celom svete je Armin Shimerman najznámejší ako Star Trek: Deep Space Nine’s Quark a Buffy, premožiteľka upírov Principál Snyder. Je zaujímavé, že za posledných zhruba 15 rokov herec pridal do svojho neskutočne zdĺhavého životopisu desiatky herných rolí. BioShock’s Andrew Ryan pravdepodobne slúži ako doteraz najpamätnejšia videohra spoločnosti Shimerman.
Prísny a upokojujúci hlas Andrewa Ryana sa napriek tomu javí ako jediný kvalitný Shimerman, ktorý získal túto ikonickú rolu. Postava a herec, ktorý mu pomohol priviesť ho k ničomu podobnému. Najvýraznejšie ich od seba oddelila Ryanova plná hlava vlasov a tenké čierne fúzy. Ale aj Ryanova vizáž je chladná, strašná samoľúbosť, ktorú Shimerman jednoducho nezdieľa.
12PÁČI SA AKO: ALEX HERNANDEZ (LINCOLNOVÁ HRA V MAFII III)
Mafia III , podobne ako jeho dvaja predchodcovia, nie je oslavovaný pre svoju hrateľnosť. Skôr pochvala za Mafia III sa sústreďuje priamo na vynikajúco napísaný príbeh a pôsobivé obsadenie. Ako hlavný hrdina stál Lincoln Clay Čierna krabica a Hemlock Grove kamenec, Alex Hernandez. Pre tento projekt využil vývojár Hangar 13 snímanie výkonu na súčasné natáčanie hlasu a pohybu.
Použili sa tiež vačky na tvár, ktoré zjavne pomohli pri príprave modelu pre Lincoln Clay. Postava sa javí ako takmer pľuvajúci obraz Hernandeza. Existuje však jeden výrazný rozdiel medzi nimi. Hlina, ktorá je napoly čierna a napoly biela, má tmavšiu farbu pleti ako Hernandez, ktorý je zmiešanej rasy a má dominikánsky pôvod.
jedenásťNIE: KIMBERLY BROOKS (ASHLEY WILLIAMS V HROMADNOM ÚČINKU)
Kimberly Brooks nemusí byť všeobecne známe meno, ale je plodnou hlasovou herečkou v animácii a hraní hier. Od stvárnenia Barbary Gordonovej v prvých dvoch Arkham tituly na poskytovanie BioShock Infinite’s Daisy Fitzroy so silným hlasom, Brooksova všestrannosť sa zdá byť neobmedzená. Toto sa zobrazuje aj v jej práci ako Mass Effect obľúbená, Ashley Williams.
Ak Brooks prispel k Williamsovej postave niečím iným ako hlasom, nie je zrejmé, kedy sa na obrazovke objaví vojak Systems Alliance. Brooks, černoška, a Williams, beloška, vizuálne zdieľajú veľmi málo spoločného. Toto zdôrazňuje všeobecne brilantnosť hlasového herectva, čo umožňuje hercom zo všetkých spoločenských vrstiev hrať v akejkoľvek úlohe, ktorú považujú za vhodnú na konkurz.
10PÁČI SA AKO: HAYDEN PANETTIERE (SAM GIDDINGS INTOW DAWN)
Aby sme boli spravodliví, každý člen hereckej zostavy vystupoval v skupine Až do úsvitu vyzerá ako ich postava. Je to tiež pôsobivé obsadenie, v ktorom účinkujú napríklad Rami Malek, Peter Stormare, Brett Dalton a ďalší. Pretože jej postava Sam je Až do úsvitu obľúbený fanúšik, Hrdinovia kamenec a Nashville v tomto konkrétnom prípade prikývne hviezda Hayden Panettiere.
Rovnako ako u mnohých ďalších aktérov na tomto zozname, samotná technologická sila snímania výkonu zabezpečila, že Sam a Panettiere budú zdieľať pozoruhodne nezvyčajnú podobu. Tajomstvo však presahuje iba vzhľad. Preložené boli aj výrazy tváre Panettiere Až do úsvitu ; Samove výrazy, podobné ostatným postavám v hre, sa javia najživšie, keď sa hovorí o humore alebo hrôze.
9NEROBÍ: ROGER CRAIG SMITH (EZIO V ASSASSINOVOM TVORE)
Ezio Auditore da Firenze, keď debutoval v roku 2009, okamžite ukradol srdcia po celom svete Assassin’s Creed II . Ešte predtým, ako sa príbeh jeho pôvodu dramaticky zmenil na konci prvého dejstva pokračovania, sa Ezio zdal okamžite sympatický. Jeho zdvorilé správanie a prirodzená charizma ho mohli odlíšiť od ostatných protagonistov vtedajších akčných hier. Jeho taliansky prízvuk si však fanúšikov skutočne získal, vďaka pôsobivému dielu hlasového herca Rogera Craiga Smitha.
Eziov vzhľad však určite nie je čím posmievať. Je objektívne atraktívny, ale nevyzerá ako človek zodpovedný za to, že mu dal hlas. To by nikoho nemalo ťažko prekvapiť. Samozrejme, človek z 15. storočia z Talianska bude mať veľmi málo spoločného s novodobým človekom zo štátov.
8PÁČI SA AKO: DEBRA WILSON (GRACE WALKER VO WOLFENSTEINE 2)
Okrem zjavných rozdielov medzi modelom postáv videohry a skutočnou osobou, Wolfenstein 2: Nový kolos ‘Grace Walker a herec, ktorý ju hrá, Debra Wilson, sú takmer nerozlúštiteľné. Jedna kľúčová nepodobnosť spočíva v tom, že Grace má afro, zatiaľ čo Debra Wilsonová ich neznáša, ale aj tak ich spája.
Je zaujímavé, že podobnosti nie sú iba povrchovou úrovňou. Zdá sa, že v rozhovoroch Wilson zdieľa vášeň a odhodlanie, ktoré predstavuje v postave, ktorú tak mocne stvárňuje. Wolfenstein 2 . Wilsonova ochota otvorene hovoriť a zúčastniť sa náročného diskurzu je rovnako definujúca ako v skutočnom svete, tak aj v súčasnosti Wolfenstein 2’s alternatívna realita.
7NEROBÍ: LAURA BAILEY (NADINE ROSS IN UNCHARTED)
Napriek vzrušeniu okolo sa k ženám pripojila ďalšia ženská antagonistka Nezmapovaný franšíza v Uncharted 4: A Thief’s End odhalila Nadine Rossová kontroverzia. Postava je černoška juhoafrického pôvodu, ktorá vedie Shoreline, polovojenskú organizáciu svojho otca, a okamžite prichádza k úderu s Nathanom Drakeom. Z týchto odhalení neprišiel žiadny problém, avšak spor vypukol, keď bolo oznámené, že na stvárnenie Nadine bola prijatá biela žena Laura Bailey.
Bez ohľadu na rozruch sa Bailey k tejto role dokonale hodil. Dokonca sa vrátila druhýkrát, aby tam stvárnila Nadine Uncharted: The Lost Legacy , titul, ktorý sa koná po udalostiach z Uncharted 4 .
6PÁČI SA AKO: TERRY POSÁDKY (COMMANDER JAXON V SKRATKE 3)
Zákrok 3 sa počíta ako jediná hra uvedená v tomto zozname, ktorá sa ešte nedostala na pulty obchodov. Stále si však vyžaduje zmienku, najmä kvôli tomu, kto hrá protagonistu, a dnes už legendárnej histórii, ktorá stojí za zdĺhavým a problémovým vývojom hry. V Zákrok 3 , Brooklyn Nine-Nine’s Terry Crews stvárňuje veliteľa Jaxona.
O Jaxonovi sa zatiaľ vie veľmi málo. Neexistuje však spôsob, ako ho pomýliť ako identického s kýmkoľvek iným. Jaxon sú Terry Crews. Z toho mála, čo sa ukázalo v postave, sa zdá, že podoba Crews bola dokonale prevedená do nadchádzajúcich Zákrok vstup.
5NEROBÍ: ELIAS TOUFEXIS (ADAM JENSEN IN DEUS EX)
V prvom Deus Ex prequel z Eidos-Montréal, Deus Ex: Ľudská revolúcia , protagonista Adam Jensen bol zjavne po vzore umeleckého riaditeľa titulu Jonathana Jacques-Belletête. Na sledovanie bol použitý rovnaký model znakov, Deus Ex: Ľudstvo rozdelené . V priebehu roku sa však dostali do popredia určité vtipy Jensenovho herca Eliasa Toufexisa Ľudstvo rozdelené , vďaka pokroku v technológii snímania výkonu.
V Ľudstvo rozdelené konkrétne, zatiaľ čo Jensen a Toufexis sa navzájom nepodobajú, technológia zabezpečila, že malé pohyby z Toufexisu sa dostali na obrazovku. Aj jemné spôsoby vyjadrenia, zdvihnutie obočia alebo uhryznutie pery na Toufexisovej strane, poskytli Jensenovi emocionálny rozsah, ktorý mu vizuálne chýbal. Ľudská revolúcia .
4PÁČI SA AKO: MELISSANTHI MAHMUT (KASSANDRA V ASSASSINOVOM TVORE: ODYSSEY)
Pre Assassin’s Creed Odyssey Ubisoft, prvý záznam zo série, ktorá skúmala staroveké Grécko, sa rozhodol zamestnať hlasových hercov gréckeho dedičstva, aby stvárnili oboch protagonistov Alexia a Kassandru. Vydavateľ uspel s Michaelom Antonakosom a Melissanthim Mahmutom, ktorí vyjadrili Alexiosa a Kassandru.
Obe postavy pripomínajú svojich hlasových hercov, ale najmä Kassandrin vzhľad sa javí v mnohých ohľadoch ako Mahmutov verný. Je to predovšetkým vďaka zachyteniu výkonu, pretože Ubisoft používal pre hercov ako mocap, tak aj tvárové kamery. Jeden znateľný rozdiel je v tom, že Kassandra má o niečo tmavšiu farbu pleti ako Mahmut. Je zaujímavé, že väčšina postáv v Odysea majú tmavší tón pleti.
3NEBUDE: TARA SILNÁ (HARLEY QUINN V SÉRII ARKHAM)
V Batman: Arkham série, Harley Quinn sa zobrazuje iba v plnej výbave Harley. Na rozdiel od niekoľkých prípadov v Batman: Oživená séria , z ktorého postava pochádzala, Harley si nikdy neoblečie bežné oblečenie, ani sa nikdy neobjaví bez líčenia. Za týmto účelom potom Harley nevyzerá ako Tara Strong, ktorá darebáka ozve Arkham City , Počiatky a Rytier .
V niektorých ohľadoch by to však mohlo byť vnímané ako nepravdivé. Táto verzia Harley sa opäť za normálnych okolností nikdy nezobrazuje. Ako taký, pod make-upom z harlekýnu a výstredným odevom, môže Harley veľmi dobre pripomínať Taru Strong. Na účely tohto zoznamu však obaja iba zdieľajú hlas, ktorý by mohol oceniť iba pán J.
dvaPÁČI SA AKO: NOLAN SEVER (NATHAN RAKE IN UNCHARTED)
Okrem lovu pokladov, parkúrovania a streľby sú Nolan North a Nathan Drake v podstate rovnaká osoba. Je to z veľkej časti spôsobené tým, že Sever dostal príležitosť vložiť toľko svojej osobnej osobnosti Uncharted’s milovaný protagonista. Je zaujímavé, že ako si už mnoho fanúšikov všimlo v priebehu rokov, podobnosť má aj postava a herec.
V Uncharted 4: A Thief’s End , predpokladaný záver Drakeovho príbehu, dobrodruh a herec sú vzhľadovo takmer identické. Pomáha severnému veku spolu s postavou. Inovácie spoločnosti Naughty Dog so zachytením výkonu v hrách samozrejme pomohli aj pri uvedení do života ocenených výkonov spoločnosti North.
1NEBUDE: BENJAMIN BYRON DAVIS (DUTCH IN RED DEAD REDEMPTION)
Holandský van der Linde účinkuje v obidvoch rokoch 20. storočia Red Dead Redemption a jeho prequel z roku 2018, Red Dead Redemption 2 . V Red Dead Redemption , na nosenie sa javí o niečo horšie, zatiaľ čo prequel ukazuje, že Holanďania sa kedysi obliekali honosnejšie. Red Dead Redemption 2 tiež jasnejšie definuje to, čo sa zdá byť podpisovým vzhľadom postavy, najmä pokiaľ ide o vlasy na tvári.
Bez ohľadu na to, ktorá verzia holandčiny sa vezme do úvahy, nemožno sa mýliť s podobou herca, ktorý ho vyjadril, Benjamina Byrona Davisa. Davis je väčší muž, ktorý bol neskoro vyfotografovaný s plnou bradou, aj keď vyzerá ako oholený Ant-Man and the Wasp .
