UPOZORNENIE: Nasledujúci text obsahuje spojlery k epizóde 6 epizódy Mare of Easttown „Sore Must Be the Storm“, ktorá je teraz k dispozícii na HBO.
optad_b
5. epizóda šokujúca konečná sekvencia zasiahla fanúšikov (najmä milého, sladkého Colina Zabela), ale v tohtotýždňovej epizóde seriálu HBO Mare z Easttownu , je to späť pre prácu pre Delcovho obľúbeného obťažovaného detektíva. Séria od začiatku škádlila tri veľké záhady - osud Kate, Erinin zabijak a otec Erininho dieťaťa - a keďže dve z nich ešte neboli vyriešené a zostali len dve epizódy, nebol čas na rekonvalescenciu ani smútok.
Mare (Kate Winslet) sa zobudí v nemocnici obklopená svojou rodinou v mrknutí - a vy - prehliadnete ho za studena. Správa potvrdzuje, že unesené dievčatá boli vrátené do svojich domovov a detektív Zabel je skutočne mŕtvy. K vyšetrovaniu sa pripojila FBI a zdá sa, že verejnosť verí, že Erinin prípad môže stále súvisieť so zmiznutím Katie a Missy. Šéf Carter (John Douglas Thompson) však vie, že nie sú. Únosca Wayne Potts bol v noci v Altoone, podal jej odznak Mare a dal ju späť na prípad. Policajti vytiahli Erininu motorku z rieky a vzali do väzby diakona Marka pre manipuláciu s dôkazmi. Prípad vedený proti nemu je silný, ale do konca epizódy 6 sa na vrchol Mare a náčelníkov zoznam dostal niekoľko ďalších podozrivých.
Veľa času v tejto epizóde trávi rodina Rossových, počnúc Lori (Julianne Nicholson), ktorá sa zverí Mare, že jej manžel John ju opäť podvádza s niekým menom Sandra. Mare sa pýta, ako to vie, a Lori hovorí, že ich syn Ryan ich chytil a už mesiace to tajil. Je však potrebné zdôrazniť, že publikum často nepočuje skutočné rozhovory, ktoré Rosses medzi sebou vedie. John (Joe Tippett) a Billy (Robbie Tran) zostávajú istý čas u svojho otca. Nadáva Johnovi na jeho implicitnú neveru, rovnako ako znateľne rozrušený Billy, ktorý mieri s pivom do suterénu.
Mare bojuje so Zabelovou smrťou a z nejakého dôvodu sa rozhodne, že najlepším spôsobom, ako sa s tým vyrovnať, je ukázať sa bez oznámenia v dome pani Zabel neskoro v noci a ospravedlniť sa. Zabelova mama - ako by sa dalo čakať - ju buchla po tvári a vyčíta jej vraždu jej syna. Nasleduje však jeden z dojímavejších momentov predstavenia, keď Mareina normálne kyslá matka Helen (Jean Smart) utešuje svoju dcéru, keď sa rozpadá. V skutočnosti Mare z Easttownu móda, emocionálny náboj tejto scény okamžite podkopáva ten, v ktorom matka a dcéra robia prdové vtipy o Heleniných nových topánkach.
Richard (Guy Pearce) je späť so studeným Rolling Rockom, len aby sa s ním Mare zdvorilo rozišla a nasadil mimoriadne ospravedlniteľnú stratégiu „to nie si ty, som to ja“. Medzitým majú niektorí štamgasti seriálu dôležité informácie, ktoré majú odhaliť. Najskôr prichádza niekoľko forenzných informácií o zbrani použitej pri Erinovej vražde. Je to typ pištole Colt, ktorú používajú policajti, a už sa nevyrába. Marein otec mal pravdepodobne jeden v podkroví, a to príde na rad neskôr. Ďalej vyľakaná Brianna (Mackenzie Lansing) vyletí na Dylana (Jack Mulhern), ktorý na otázku, že jazdí okolo fajčenia, požiada o právnika. Mare mu hovorí, že je to chytré, najmä preto, že je ich novým podozrivým z vedenia. Znepokojený bývalý priateľ vyzerá ešte podozrivejšie, keď vystopuje Erininu priateľku Jess a drží jej pri hlave zbraň, pretože si myslí, že rozliala fazuľu o ukradnutých časopisoch.
Na fronte bez vyšetrovania chce Carrie (Sosie Bacon) Drewa opatrovať a snaží sa zostať na rovnej a úzkej ceste tým, že bude pracovať na dvoch pozíciách a napriek svojmu vyčerpaniu poslušne odmietne drogy. Ak je potrebné podať sťažnosť Mare z Easttownu , je to tak, že predstavenie príliš často využíva hrozbu ublíženia deťom ako gotcha moment a na chvíľu to vyzerá, že sa Marein milovaný vnuk utopí vo vani, pretože vyhorená Carrie zaspí. Siobhan (Angourie Rice) prichádza na svoju novú priateľku príliš tvrdo. Anne jej hovorí, že nemôže byť dôvodom, prečo nejde do Berkeley, čo vedie k trápnej noci zneužívania návykových látok a obsedantných správ.
Aj keď sa už od Mare nevyžaduje, aby sa zúčastňovala terapie, drží sa toho a dokonca vyjadrí svojmu terapeutovi, že už znova začína pociťovať paniku. Tu dostanú fanúšikovia odpoveď na ďalšiu z pretrvávajúcich otázok série: čo sa stalo s Kevinom? Ukázalo sa, že komunita vedela, aké zlé veci sú, a zavolala Mare, aby ju varoval, keď bol v susedstve. Jeden z týchto telefónnych hovorov mal za následok, že Siobhan sa vrátil domov k Kevinovi a obesil sa na povale. Mareho terapeut je prekvapený, že stále žije v rovnakom dome, a je zrejmé, že rozpor medzi Mare a Siobhan súvisí s touto ničivou udalosťou.
Beth (Chinasa Ogbuagu) požiada Mare, aby jej pomohol skontrolovať Freddieho, ktorý utrpel smrteľné predávkovanie. Ale keď je v areáli, Mare si všimne vrece Erininho oblečenia. Freddieho skutočne nikto podozrieva, ale taška obsahuje tričko Ross Family Reunion, ktoré je sieťotlačené s rovnakým dátumom, ktorý bol vyrytý na Erininom srdcovom kúzle. Mare sa pýta Lori a boli tam iba členovia rodiny Rossovcov, čo sa okrem vyšetrovania Mare zameriava iba na Johna a Billyho. Mare dokonca navštívi klenotníctvo, kde bola vychytávka zakúpená, a potvrdí, že na potvrdenke je meno Rossa. Ktokoľvek to dal Erin, pred smrťou s nimi nebola spokojná, pretože sa ich snažila vrátiť.
Pán Ross s ťažkým srdcom hovorí Johnovi, že v noci Erinovej vraždy uvidel Billyho v práčovni pokrytého krvou. A aby toho nebolo málo, na rodinnom stretnutí s ňou zdieľal aj chatku. Billy sa dokonca prizná k Johnovi, ale bohužiaľ to bolo vynútené. To je miesto, kde sa hra Rossesových telefónov stáva čoraz dôležitejšou. Z väčšej časti si každý získa Johnovu stránku príbehu. Billy hovorí, že je pripravený prísť čistý, ale zdá sa, že John chce udržať všetko v tajnosti. Hovorí Lori, že Billy je otcom DJ aj Eriným vrahom, ale dáva jej prísľub, že do Mare nepôjde. Navrhuje rybársky výlet na poslednú chvíľu k Billymu, ktorý mu inštinktívne zbalí zbraň do krabice s náradím.
Mare si myslí, že získala svojho muža, a po vytiahnutí pravdy od Lori vyrazí do kabíny sama, aby zatkla. Čo si však Lori a Mare myslia, že je pravda, nemusí byť. Jess sa objaví na stanici s fotografiou, ktorú uložila pred spálenými denníkmi, a tam táto epizóda končí. Nech už je tento obrázok akýkoľvek, zmení to všetko pre prípad aj pre Mare, ktorý bez zálohy zamieril do nebezpečenstva.
V hlavných úlohách Kate Winslet, Julianne Nicholson, Angourie Rice, Jean Smart, Evan Peters, Guy Pearce, David Denman, Joe Tippett, Cailee Spaeny, John Douglas Thompson, Patrick Murney, James McArdle, Sosie Bacon a Neal Huff, Mare of Easttown airs in Sunday o 22. hodine ET / PT zapnuté HBO .
