Nová fantasy séria YA od spoločnosti Netflix List pre kráľa - založený na holandskom románe, ktorý je v Holandsku milovaný od jeho vydania v roku 1962, predstavuje skupinu mladých protagonistov, ktorí žijú v ríši zapojenej do dlhej vojny. Je tu Tiuri, ktorého hrá Amir Wilson, trénujúci rytier, ktorý sa ocitá na nečakanej misii, aby doručil titulárny list pre kráľa; Iona, ktorú hrá Thaddea Graham, kolega vo výcviku rytierov, ktorý je antagonistom aj spojencom Tiuriho; Lavinia, ktorú hrá Ruby Ashbourne Serkis, dcéra starostu chudobného mesta, ktorá sa chystá nájsť spôsob, ako tam priviesť obchod; a princ Veridian v podaní Gijsa Bloma, neľútostného vodcu armády a dispečera tohto záhadného listu.
optad_b
CBR si sadlo s Wilsonom, Grahamom, Serkisom a Blomom za živého rozhovoru o tom, ako sa zapojili do seriálu, streľby na mieste, tréningu zložitých kaskadérskych kúskov ich postavy a obliekania kostýmov pre nastavenie návratu.
CBR: Natáčali ste šou na Novom Zélande a v Prahe. Aké to bolo?
Wilson: Mali sme teda dva mesiace od októbra do decembra na Novom Zélande. A potom sme mali január, február voľno a potom február až do - kedy to bolo - jún? Áno, mali sme asi štyri mesiace v Prahe. Nie, bolo to dobré. Mali sme sa navzájom, takže sme si robili ... navzájom spoločnosť, čo je dobré.
Serkis: Úprimne povedané, všetci sme sa držali jeden druhého za drahý život.
Wilson: Je dobré, že sme si všetci rozumeli ...
Serkis: Najmä na Novom Zélande, pretože ste tak ďaleko od domova. A je tu 12-hodinový časový rozdiel a vy sa cítite veľmi ďaleko. Máme teda naozaj šťastie, že sme mali ...
Wilson: ... mali sa na seba spoľahnúť.
Graham: Kedykoľvek niečo tak dlho natáčate, máte pocit, že ste v malej bubline. A je naozaj ťažké spojiť sa s ľuďmi doma, pretože je to taký odlišný svet a deje sa toho toľko, že je naozaj ťažké vysvetliť to. Takže, aby sme sa mali s kým porozprávať, a my máme naozaj šťastie, že sa tak stalo celé herecké obsadenie a mohli sme sa o seba oprieť a pomôcť si v náročnejších dňoch.

Ako ste sa teda všetci zapojili do projektu?
Serkis: Stretol som ťa [Wilson] prvý deň, keď sme sa zúčastnili konkurzu.
Wilson: Urobili sme, áno ... Takže [mali] skupinové konkurzy [kde testovali] [rytieri vo výcviku], aby zistili, ako spolupracujú. A vyskúšali ako Tiuris a Lavinias, aby zistili, ako spolupracujú. Takže vtedy som sa prvýkrát stretol s Ruby. A mali sme niekoľko konkurzov. Koľko sme ich mali? Mali sme spolu tri alebo štyri konkurzy, kým sme tú časť skutočne dostali obaja.
Serkis: Áno.
Vedeli ste o holandskom príbehu predtým, ako ste sa zúčastnili konkurzu? Alebo to bolo pre vás úplne nové?
Wilson: Bolo to pre mňa nové. Nečítal som to.
Graham: Tiež som to nečítal.
Serkis: Obálku knihy som už videl v kníhkupectvách.
Tiež som s tým nebol oboznámený.
Bloom: Bola som vychovaná s knihou…. Som Holanďan ... V Holandsku sa každoročne koná táto cena za najlepší detský román. A keď ... cena šla k 50. výročiu, rozdali jedno ocenenie spomedzi všetkých ocenených za viac ako 50 rokov List pre Kráľ je kniha, ktorá ju vyhrala. Takže sa vlastne považuje za najlepší detský román 20. storočia v Holandsku, takže ide o dosť obrovský obchod.
Aké to bolo pre vás zistiť, že sa chystáte byť súčasťou tejto šou?
Bloom: Neskutočné. Ak môžem byť úprimná, rozplakala som sa. Urobil som. Keď som [dostal] volanie, že som dostal časť, jo, rozplakal som sa. Pretože som už vedel, že to robíte. Čítal som o tom článok, pretože pre Holandsko je dosť zvláštna vec, aby mal takýto príbeh. Je to tak drahé našej kultúre [a] tak veľkej časti našej kultúry, ako ... povedzme Harry Potter je do Veľkej Británie a možno do celého sveta. Ale je dosť zvláštne, že ju vlastne vyrába taká veľká spoločnosť ako Netflix a robí o nej také epické predstavenie. Takže som o tom už vedel. Bolo teda neskutočné dostať sa vôbec na konkurz.
Šou má skutočne epický rozsah. Bojujete s mečom, jazdíte na koňoch a bojujete proti sebe. Aký bol teda tréning predstavenia a koľko ste toho museli zvládnuť?
Wilson: Všetci sme vyšli na Nový Zéland nie ... pretože sme bojovali alebo jazdili na koňoch, takže sme boli pre neho všetci úplne noví.
Serkis: Mali sme tri týždne bootcampu.
Wilson: Áno, mali sme tri týždne pred streľbou a každý deň sme mali štyri hodiny výcvikového tábora.
Graham: To bolo intenzívne.
Wilson: [Bolo to] len budovanie sily a popoludní sme sa tiež jazdili na koňoch. V podstate by vám to zabilo nohy. Toľko pohybu. Drepy, behy a potom by ste museli ísť ku koňovi a [stonať].
Graham: Niekedy som sa naozaj ... vytiahol na koňa. Musel som niekedy dostať nohu, pretože vaše nohy sú rozbité.

A Iona sa predvádza na svojom koni. Bol si to ty, Tadeáš, alebo to bol kaskadérsky dvojník?
Wilson: Bol to Tadeáš!
Graham: Áno, to som bol ja! Nie, [ja] som mal neuveriteľné štvorhry pre Nový Zéland a Prahu .... Bola z Kazachstanu. A nastúpila a urobila všetky jazdecké triky. Bolo neuveriteľné sledovať ju. Takže si prajem, aby som to bol ja. Ale prinútila ma vyzerať naozaj super.
Naše štvorhry boli úžasné, naše kaskadérske tímy boli naozaj veľmi dobré, s ktorými sa tiež dobre pracovalo. A bolo to všetko o každej akcii v šou, ktorá je vedená zápletkou. Nie je to len na to, aby sa predvádzalo, alebo len aby bojovalo s mečom. Je to poháňané postavou a myslím si, že je tak zaujímavé ju sledovať, pretože sa týkajú oboch strán boja a vy tak nejako fandíte obom, nie ste si istí, koho chcete vyhrať.
Bloom: Stále to však vyzerá epicky. Včera večer nám ukázali príves. Existuje táto sekvencia Iony, rovnako ako zavedenie Iony, je to tak hrozné.
Séria ukazuje obe strany konfliktu. Ale keďže princ Viridian viedol náboj na druhej strane, znamenalo to, že bol trochu oddelený.
Bloom: Áno, áno, celú dobu som bol v podstate sám.
A trochu strašidelné.
Bloom: Beriem to ako kompliment.
Aké to bolo pre vás byť vo svojej vlastnej bubline?
Bloom: No, keď na to teraz myslím, väčšina postáv, ktoré hrám, je akosi - znie smutne - ale tak trochu osamelá. Takže som trochu zvyknutý na to, že mám tú dynamiku alebo som len jediný v miestnosti alebo že mám len jednu postavu, ktorá hrá oproti.
A vlastne sa mi to celkom páčilo, pretože som sa na začiatku veľmi, veľmi bál. Bolo to pre mňa všetko skutočne ohromujúce, pretože mám skúsenosti s filmom a televíziou, ale nie v takom rozsahu. A po prvých dňoch, pár dňoch natáčania, som mal pocit, že nad situáciou dostávam kontrolu. Mohol som sa uvoľniť a myslím si, že mi to uľahčilo ... že som zo začiatku nebol obklopený všetkými tými ľuďmi, pretože som mohol mať pocit, že by som mohol prevziať kontrolu, ktorú som chcel.
Ale tiež som nejako žiarlil. Najmä keď som videl posledné epizódy alebo finálny produkt, vyzeralo to ako taká zábava byť tam stále spolu. A je to tak zábavné sledovať. Rád by som tam teda bol. Ale veľa sme sa motali okolo a [k spoluhráčom] ste boli veľmi, veľmi ústretoví, čo som si skutočne vážil. Takže som sa s vami veľmi bavil, ale len nie na pľaci.

A čo ty, Amir? Máš medzi tým a rokom dosť rok Jeho temné materiály , robíte veľa skutočne epických predstavení. Aké to bolo urobiť to a Jeho temné materiály ?
Wilson: ... bolo to pre mňa len veľké rozmazanie, stalo sa to tak rýchlo. Mal som…. List pre kráľa , Mal som ako týždeň a potom som šiel priamo do Jeho temné materiály . ... Bolo dobré urobiť ich oboch, som nadšený, že obaja vyšli a ...
Bloom: Tajná záhrada .
Wilson: A [film] Tajná záhrada . V podstate som išiel z Tajná záhrada a potom som mal malú pauzu. A vlastne som zistil, že časť Tiuri som dostal, keď som bol v Španielsku. Bol som na dovolenke. A potom mi zavolal môj agent a [povedal mi] ... prežíval som najkrajšie obdobie svojho života, bol som šťastný až do konca cesty. A potom som odletel ako budúci týždeň [strieľať List pre kráľa ]. Všetko sa stalo okamžite. A potom som išiel na Nový Zéland, stretol som týchto chlapov. A potom, keď som sa vrátil na dvojmesačné obdobie - mali sme január, február - vtedy som bol na konkurze Jeho temné materiály . A potom som to dostal na konci natáčania [ List pre kráľa ].
Bloom: To je šialené!
Wilson: Bolo to dosť rušné. Ale bolo to dobré….
Pre List pre kráľa , páčilo sa vám byť v takom stredovekom prostredí, kostýmoch, mečoch?
Wilson: Páčilo sa mi to. Páčili sa mi všetky boje s mečom a podobne. Bolo to dobré. Je to oveľa [zábavnejšia] ako len streľba zo zbrane alebo čo. Myslím si, že boj s mečom je naozaj, naozaj dobrý.
Serkis: Pamätám si, ako si hovoril, keď si sa chystal urobiť Jeho temné materiály [boli ste šťastní, že ste mohli] nosiť teplákový kostým.
Wilson: Áno. To bolo vlastne dobré Jeho temné materiály . Pretože kostýmy [v T List pre kráľa ], všetky topánky a šnúrky, ktoré by si musel urobiť, sú dosť dráždivé.
Graham: Chvíľu trvalo, kým som sa dostal do kostýmu.
Wilson: Trvalo nejaký čas, kým som sa dostal do kostýmu, a ja som sa dal do Jeho temné materiály a nosím iba trenírky a trenažéry.
Stredoveký kostým vyzerá predovšetkým pre ženy tak komplikovane.
Graham: Mal som kožený… kúsok, nasunul som ho a potom musel byť zviazaný z boku.
Serkis: Niečo ako tunika.
Graham: Áno, ako tunika, ale vyrobená z kože. Moja postava, Iona, som si tak trochu myslela, že nepochádza z toľkých privilégií ako ostatní [cvičiaci rytieri], takže nemá ľudí, ktorí by jej pomáhali. A každý deň, keď som si ho obliekla, niekto prišiel a pomohol mi zaviazať sa [a tak som sa čudovala], ako by to sakra urobila sama. Alebo v ňom možno bývala a nikdy sa nevzlietla. Pretože sám sa z toho neviem dostať a dostať sa z neho.
Žiť vo svete, ktorý my nie, je naozaj super. A vlastne celý deň len jazdiť na koňoch a premýšľať o tom, ako by sa utáborili v prírode. A táto cesta [postavy sa zúčastňujú predstavenia] ich musela určite viest navždy na koni. To som cítil, keď som čítal knihu. Veľká časť knihy je: „Stále jazdí na koni.“
Wilson: Bolo to dobré, pretože sme to vlastne museli urobiť na mieste ... Špeciálne pre mňa ako herca to bolo dobré, pretože som mal pocit, že idem na túto cestu, pretože som bol na tomto mieste [s] týmito obrovskými horami a podobne. Bolo to také neskutočné.
Graham: Máme to šťastie, že sme sa dostali [tam].
Serkis: Je tiež skvelé dostať sa do bodu, keď môžete jazdiť na koni a skutočne sa niekam dostať ... a použiť to ako spôsob dopravy. Naozaj vás to prenesie späť.
Scenéria je úžasná. Je to naozaj, naozaj nádherné. Bolo to tak, keď ste strieľali?
Graham: Prvý deň sme sa dostali do Queenstownu na Novom Zélande na Južnom ostrove, pamätám si, že sme sa boli prejsť a sledovali sme slnko nad vodou a bolo to ako v pohľadnici. Bolo to neskutočné. A jeden deň v deň voľna sme šli na vodnom skútri a boli sme vonku na vode a skoro som plakala, aké krásne to v našom svete je.
Serkis: Ale potom aj v Prahe sme sa dostali na prehliadku úžasných hradov, ktoré som naozaj, ale skutočne miloval. A tiež súpravy, ktoré postavili, boli úžasné….
Wilson: Tiuriho domov ... v seriáli ... - Nepamätám si, aké je skutočné české meno - ale [znamená] Castle of Bones [v angličtine], pretože je skutočne vyrobený z kostí ....

Tiež som veľmi miloval postavu Laviniu, pretože aj keď vyzerala ako stereotypná staromódna dáma, bola skutočne bystrá, skutočne vedela, čo chce, a išla si za tým. Aké to bolo pre vás oživiť to, Ruby, pretože ona prichádza do príbehu trochu iným spôsobom?
Serkis: Lavinia je ... iná ... Vyrastala v úplne inom prostredí, ... je to dcéra starostky, ale je to skutočne schátralé, chudobné mesto. Celý život preto vymýšľala schémy, ako v podstate zbohatnúť. A tak jej cesta na začiatku v podstate spočíva v snahe nájsť nejaký spôsob, ktorý otvorí obchod jej mestu. Je to teda iná schéma, ale potom sa akosi vydá na túto cestu.
A je skutočne taká zákerná a nie príliš milá, keď sa s ňou stretnete prvýkrát, a úplne používa Tiuri…. A jediný dôvod, prečo sa s ním vydá na cestu, je skutočnosť, že si uvedomuje, že bez neho nemôže jazdiť na koni. Potom sa z nich stali dobrí priatelia.
Keby si mohol zhrnúť List pre kráľa čo by ste povedali iba na pár slov pre vašich divákov
Graham: Myslím, že je to epický príbeh dobrodružstva a objavovania seba samého a ...
Wilson: …plnoletosti.
Glom: Moderný pohľad na klasický ... príbeh. Snaží sa dostať cez rovnaké posolstvá ako pôvodná kniha, ale moderným spôsobom.
V hlavných úlohách Amir Wilson, Islam Bouakkaz, Jack Barton, Ruby Ashbourne Serkis, Thaddea Graham, Jonah Lees, David Wenham, Tawfeek Barhom a Gijs Blom, prvá sezóna šiestej epizódy List pre kráľa teraz streamuje na Netflixe.