Moje dobrodružstvá so Supermanom vyzerajú veľmi podobne ako anime a otázka, či je alebo nie, závisí výlučne od toho, kde sa to pýta.
optad_b
Moje dobrodružstvá so Supermanom je prvý nový animovaný seriál Muža z ocele po desaťročiach a vyzerá trochu inak, ako by niektorí očakávali. Zdanlivo kombinuje superhrdinskú akciu s kúskom životných interakcií medzi Lois Lane a Clarkom Kentom, je to veľmi odlišný druh adaptácie postavy. To je na vrchole animácie, čo ju viac vystihuje One-Punch Man než klasický Superman: Animovaný seriál .
Z tohto dôvodu sa mnohí pýtajú, či nový Superman karikatúra je vlastne anime. Koniec koncov, nevyzeralo by to nevhodne na streamovacích službách, ako je Crunchyroll, najmä vzhľadom na návrhy Supermana a Lois. Odpoveď na túto otázku je však o niečo komplikovanejšia ako jednoduché áno alebo nie, aj keď sa prikláňa skôr k druhému.
SÚVISIACE: Justice League x RWBY: Meghan Fitzmartin vytvorila ultimátny príbeh crossoveru
Moje dobrodružstvá so Supermanom sa vyrábajú v USA, nie v Japonsku
Zdanie môže klamať, najmä čo sa týka Moje dobrodružstvá so Supermanom . Aj keď sa zdá, že ide o shonen anime seriál v rovnakom duchu ako One-Punch Man , My Hero Academia a iné, je to v skutočnosti americká produkcia. Produkujú ho Warner Bros. Animation a DC Entertainment, pričom šou vytvoril Jake Wyatt. Rovnako herecký talent zahŕňa Jacka Quaida, Alice Lee, Jeannie Tirado a mnoho ďalších anglicky hovoriacich hlasových hercov. Animácia ani hlasové herectvo nie sú zadávané do inej krajiny, ako je Japonsko, a v skutočnosti sa vyrábajú lokálne v USA.
Samozrejme, vizuálny štýl inšpirovaný anime nie je pre sériu úplne jedinečný. Napríklad rok 2003 Tínedžeri Titani karikatúra bola v podstate rovnaká a na rukáve mala inšpiráciu anime. Úspešná séria Kohútie zuby RWBY je ďalší „Americanime“, ktorý spája návrhy anime s 3D animáciou, zatiaľ čo sa vyrába na Západe. Medzi ďalšie pozoruhodné príklady patrí Avatar: The Last Airbender a Úplne špióni! obe boli vyrobené v USA v roku 2000. Anime v tomto bode už desaťročia ovplyvňuje americkú a inú západnú animáciu Moje dobrodružstvá so Supermanom je len najnovším príkladom. Vzhľadom na súčasný superhrdinský trend v médiách a najmä shonen anime je to určite múdre marketingové rozhodnutie.
SÚVISIACE: Justice League x RWBY Director poskytuje dokonalú animovanú superhrdinskú mash-up
Moje dobrodružstvá so Supermanom je anime, ale nie tak, ako si myslia ľudia zo Západu
Zatiaľ čo nedostatok japonskej angažovanosti zdanlivo definuje Moje dobrodružstvá so Supermanom keďže to nie je anime, kategoricky je. Na začiatok, výraz „anime“ (アニメ) je len japonským skrátením anglického slova „animation“ (アニメション). Keďže animácia v Japonsku (rovnako ako v USA) je jednoducho rozprávačské médium, v japonských očiach sa čokoľvek animované počíta ako anime. To zahŕňa americkú a západnú produkciu bez ohľadu na akékoľvek potenciálne japonské väzby. To znamená predstavenia ako napr Simpsonovci alebo SpongeBob SquarePants by sa v Japonsku považovalo za anime.
Samozrejme, na Západe je výraz „anime“ synonymom japonskej animácie, pretože slovo pochádza odtiaľ. Akýkoľvek umelecký štýl podobný tomu, ktorý sa bežne vyskytuje v japonskom anime, teda spôsobuje podobné predstavy Moje dobrodružstvá so Supermanom spájať so skutočnými japonskými dielami. Je však potrebné poznamenať, že ani v Japonsku nie je umelecký štýl anime monolitický a môže sa výrazne líšiť v závislosti od žánru, rozprávaného príbehu a cieľového publika. Zatiaľ čo populárne anime ako Pretty Guardian Sailor Moon , My Hero Academia a dokonca ako jeho anime One-Punch Man majú vizuálne štýly Západní fanúšikovia sa zvyčajne spájajú s japonskou animáciou, nie všetky anime tomuto štýlu zodpovedajú. Dôvod je spojený s históriou anime v Japonsku a jeho prekvapivými koreňmi v americkej animácii.
SÚVISIACE: RECENZIA: Justice League x RWBY - Super Heroes & Huntsmen je crossover, ktorý poteší davy
Ako väčšina fanúšikov anime vie, japonská animácia bola priekopníkom karikaturistov ako Osamu Tezuka, tvorca Astro chlapec volebné právo. Tezuka, nazývaný v Japonsku ako „krstný otec mangy“, jasne napodobňoval animačný štýl produkcie Walta Disneyho zo začiatku 20. storočia. Tento vplyv je jasne viditeľný nielen v Astro chlapec , ale aj v iných Tezukových dielach napr Kimba biely lev , Metropolis a Princezná Rytier . V modernejších desaťročiach možno západné vizuálne štýly vidieť v anime ako koncom 90. rokov Super Milk Chan , ktorý jasne napodobňuje americkú animáciu začiatku 20. storočia. Pastelka Shin-chan Štýlovo tiež vyzerá tak, ako by diváci v USA bežne našli na Cartoon Network. Dokonca aj populárna shonen manga a anime franšíza Dragonball používa vizuálny štýl, ktorý sa zdá byť ovplyvnený americkými akčnými rozprávkami z 80. rokov.
S lepším pochopením toho, čo je anime a ako je vlastne definované v krajine svojho pôvodu – historicky aj v súčasnosti – Moje dobrodružstvá so Supermanom je skutočne anime, aj keď je tak kategorizované iba v Japonsku. Zatiaľ čo nová šou Supermana bude v rámci hraníc USA určite označená ako „animovaný seriál“, význam je stále rovnaký ako „anime“ v Japonsku.
