Bull: Sezóna 5, Epizóda 16, „Kamarát v núdzi“, Rekapitulácia a spojlery

Aký Film Vidieť?
 

UPOZORNENIE: Nasledujúci text obsahuje spojlery pre Bull Sezóna 5 , 16. epizóda, Friend in Need, ktorá sa vysielala 17. mája na stanici CBS.



Posledná epizóda z Bull začína Benny a stáva sa novým okresným prokurátorom pre štát New York . Ale keď ďakuje svojmu vedúcemu kampane, Izzymu a Dr. Bullovi, všetko sa zastaví. Bull sníval a zobúdza sa do ďalšieho rušného dňa, keď mu Izzy pripomína, že sú ich svadba je nadchádzajúca sobota. Potom Bull víta očakávaného, ​​ale nezvyčajného volajúceho, DA Davida Shermana, muža, ktorého kandiduje Benny.

Sherman vysvetľuje, že bojuje o život. Jeho obranný tím chce, aby sa usadil, ale to by znamenalo prijať vinu. Ako niekto, kto je otvorený a nikdy sa nedopustil kompromisu, sa nemôže prinútiť prijať zmier. Takže vyhodil svoj obranný tím a teraz prosí Bulla, aby ho zastupoval v budúcom procese. Iba namiesto toho, aby požiadal o pomoc, ho vydiera. Ak Bull nebude zastupovať Shermana, bývalý DA hrozí odhalením láskavosti, ktorú urobil pred ôsmimi rokmi pre Bull a Bennyho a ktorá by ich oboch mohla zničiť. Bull to najskôr odmietne, ale keď sa Sherman vyhráža Bennymu, Bull súhlasí, že ho bude zastupovať.

Bull rýchlo hovorí Bennymu o tom, čo sa stalo, a prirodzene sa cíti zradený. Nechápe, prečo by Bull pomohol brániť údajne skorumpovaného muža, ktorý rezignoval na svoju pozíciu - pre tú istú pozíciu sa očakáva, že vo voľbách zvíťazí Benny. Jediné, čo Bull môže povedať, je dôverovať mu, pretože Benny zjavne nikdy nevedel o pôvodnej láskavosti. Krátko nato Benny oznamuje novinárom, že rezignuje na svoju prácu v TAC s okamžitou platnosťou.

Keď Bull povie zvyšku tímu TAC, ich reakcie sú podobné ako u Bennyho, hlavne preto, že pracujú v rozpore s najlepšími záujmami Bennyho. Bull vysvetľuje, že TAC je obchodná spoločnosť a že ako šéf sa rozhodol zastupovať pána Shermana. Udalosťou, ktorá v prvom rade spôsobila rezignáciu Shermana, bol pád obrovského žeriavu. Po incidente bola stavebná spoločnosť obvinená z prečinu usmrtenia z nedbanlivosti, jej majiteľ, pán Burrows, sa však išiel stretnúť so Shermanom. Po stretnutí boli obvinenia stiahnuté. To by mohlo byť otázne, ale generálny prokurátor sa osobitne zaujímal, keď bolo po zrušení poplatkov vložených na Shermanov účet kampane takmer 100 000 dolárov. Transakcia v podstate prebehla ako quid pro quo.





SÚVISIACE: Nováčik: Tragédia zasahuje viac ako jednu rodinu v seriáli Brave Heart

Počas prvého dňa pred súdom Bull zistil, že obžaloba má v úmysle prizvať Jacka Martela k stánku svedkov. Sherman vysvetľuje Bullovi, že Martel pre neho pracoval osem rokov, kým nečakane skočil do kancelárie AG. Podľa Shermana sa on aj AG domýšľali o postupe do Senátu USA a vyzeralo to, že Martel hlasoval nohami. Keď bol na stojane, Martel dosvedčí, že Sherman zrušil obvinenia Burrowsa s vedomím, že dostane finančný prospech, pretože jednou rukou umýva druhú.





Počas krížového výsluchu sa Chunk najskôr opýtal Martela, či si skutočne myslí, že Sherman, ktorý získal peniaze na kampaň v hodnote miliónov dolárov, by riskoval, že vyhodí všetko za pouhých 100 000 dolárov. Chunk nedostáva žiadnu odpoveď a pýta sa, či zaznamenal tento rozhovor o zrušení poplatkov za výplatu, ale neurobil to. Potom Chunk požiada Martela, aby povedal ďalšie tajomstvo o Shermanovi. Ak bol skutočne zasvätený skutočnému Shermanovi a videl všetky svoje tajné obchody, nastal ten správny čas na zdieľanie, ale Martel tvrdí, že mu nič nepríde na myseľ. Nakoniec, na základe námietok týkajúcich sa relevantnosti a svedectva, Chunk záludne vrhá na pravdepodobnosť, že trestné stíhanie Shermana zo strany AG je politicky motivovaným podvodom, pretože obaja sledovali to isté miesto v Senáte, čo zaujíma porotu.

Neskôr, počas cesty autom, sa Chunk snaží doplniť Bullove presvedčenie o zastupovaní Shermana, keď si všetci ostatní mysleli, že je vinný, ale Bull ho nemá. Vytiahne jedinú dolárovú bankovku, aby si mohol Chunka najať ako právnika, aby mohol rozliať svoju guráž nad tým, čo sa skutočne stalo pred ôsmimi rokmi. Spolu s Bennym pracovali na prípade s mužom, ktorý bol obvinený z dvojnásobného zabitia, ale po úspešnej obhajobe priznal Bennymu, že vraždy skutočne spáchal. Keď mal Benny príliš veľa nápojov, zmlátil ich klienta a muž na druhý deň ráno podal obvinenie z napadnutia. Na príkaz Bull však DA Sherman pohodlne stratil papier sťažovateľa a muž tiež zomrel (nesúvisí s Bennyho činmi) o niekoľko dní neskôr, čo zakrývalo stopy všetkých. Keby teda Sherman hrozil ich vydieraním, odhalil by Bennyho obvinenie z útoku a odhalil by Bull’s a jeho vlastnú prekážku spravodlivosti. Sherman vedel, že klesá bez Bullovej pomoci, a tak sa rozhodol nechať všetkých zraziť a zhorieť, ak ho Bull odmietne zastupovať.

Po odpočinku obžaloby postavili Bull a Chunk Shermana na stojan. Hovorí to, čo hovoril po celý čas: nerezignoval, pretože bol vinný. Sherman ďalej vysvetľuje, že rezignoval, pretože sa nemohol sústrediť na svoju obranu a zároveň byť DA. Tiež uviedol, že v deň nešťastia so žeriavom boli nárazy až deväťdesiat míľ za hodinu. Všetci, vrátane vdovy po obeti, videli smrť ako Boží skutok. Stavebná spoločnosť už súhlasila s veľkým civilným oblekom, takže na žiadosť vdovy podal obžalobu na Burrowsa, čo bola skutočná pravda.

SÚVISIACE: ER: Clooney, Margulies a Wyle Shoot Down Reunion Series

Zatiaľ čo sa to všetko deje, Benny stále vedie svoju kampaň. Po oznámení, že odchádza z TAC, sa dostal v prieskumoch hore o ďalší bod. V jednej chvíli sa však pýta Kena Keela, svojho manažéra kampane, ako pokračuje Shermanov súd. Jeho odpoveď je, že súdny proces bol hotovým záverom kvôli všetkým peniazom a podpore zo strany AG. Keel sa tiež zdal byť šťastný z nadchádzajúcej Shermanovej straty na súde. Keel ako jeden z bývalých zamestnancov Shermana hovorí, že keď bol v kancelárii, robil pravidlá všetkým problémom pre všetkých. Jeho názor je, že každý musí hrať chytro a byť trochu špinavý, aby peniaze mohli zmeniť majiteľa a aby sa dalo robiť. Po vypočutí tohto prekvapivého odhalenia zostane Benny v šoku.

Aj po vypovedaní Shermana má Bull stále pocit, že smeruje k mistriu, ktorý by hral iba do kariet AG. Príliv nezvráti nič iné ako svedok, ktorý by dosvedčil, že celá vec bola politickým podvodom. Taylor však niečo nájde práve v pravý čas. Videla, že Ken Keel, ktorý pracoval pre DA Sherman, venoval nemalý dar na kampaň senátu AG. Bol to ten istý muž, ktorý presvedčil Bennyho, aby kandidoval za DA, čo znamená, že Benny bol vybraný ako náhrada za muža, proti ktorému sa sprisahala spoločnosť AG a jeho vlastný manažér kampane.

SÚVISIACE: Zákon a poriadok: Prečo Elliot Stabler opustil jednotku osobitných obetí

Chunk si však nemôže pomôcť a bez Bullinho vedomia ide za Bennym a ťahá za Bullov trik. Vytiahne dolár, ktorý mu dal Bull, najme Bennyho ako právnika a nechá si poradiť. Nasledujúce ráno Chunk prekvapí Bulla, keď zavolá Bennyho na státie. Svedčí o tom, že Keel a AG musia byť špinaví, a ako dôkaz používa konverzáciu, ktorú s Keelom viedli o Shermanovi, keď Keel označil bývalého DA za príliš priamy a príliš čestný. Stál v ceste príliš veľa ľudí, príliš veľa peňazí. Jeho svedectvo bolo dokonalým dôkazom Chunkovej obrany, pretože celá vec bola len politickým podvodom, ktorý zbavil AG konkurenta v senátnom závode. Prokuratúra sa snaží povedať, že Benny to hovorí iba preto, že je kamarát s každým, kto je na obrane. A hoci túto skutočnosť uznáva, Benny hovorí, že tým, že tam je, nemá čo získať. Pokračuje však v robení niečoho dramatického. Odstúpi z pretekov DA, aby podporil Shermana pri návrate práce, o ktorú nikdy nemal prísť. Chunk mu povedal o láskavosti, ktorú mu Sherman urobil pred rokmi a ktorá mu zachránila kariéru, a Benny videl, že mužovi dlží, ani o tom nevie.

Keď sa Shermanovi preukáže, že nie je vinný, Benny dostane prácu späť v TAC. A aby toho nebolo málo, na začiatku epizódy sa Izzy, Bullov snúbenec a sestra Bennyho, rozhodli svadbu odložiť. Veľa sa toho dialo a ona bola vyhnaná Bullom, pretože v prvom rade zastupovala Shermana. Napokon však pochopí, prečo sa prípad ujal Bull, a oni sa nalíčia a idú na večeru. A keď sa dostanú domov, Bull zistí, že Izzy mala naplánovanú prekvapivú svadbu. Je tu aj sudca z pojednávania, rovnako ako ich priatelia, a keďže dvojica utvrdzuje svoj vzťah, sezóna sa končí novým začiatkom pre doktora Bulla.

Hviezdy Býka Michael Weatherly, Freddy Rodriguez, Ženeva Carr, Christopher Jackson, Jaime Lee Kirchner, MacKenzie Meehan a Yara Martinez. Bull bol obnovený na šiestu sezónu a v nových epizódach bude pokračovať túto jeseň. Budú sa vysielať v pondelok o 22:00. na CBS.

ČÍTAJTE ČÍTAJTE: NCIS zmeškal OBROVSKÚ príležitosť pre Gibbsa - opäť

Redakcia Choice


Hulk vs. Juggernaut: Kto je tým silnejším Marvel Powerhouse?

Komiks


Hulk vs. Juggernaut: Kto je tým silnejším Marvel Powerhouse?

Hulk a Juggernaut sa opäť rozbehli, ale predchádzajúce bitky medzi týmito marvelovskými elektrárňami priniesli prekvapivé výsledky.

Čítajte Viac
Vesmírni votrelci: Tomohiro Nishikado odhaľuje, prečo boli hlavnými darebákmi chobotnice

Video Hry


Vesmírni votrelci: Tomohiro Nishikado odhaľuje, prečo boli hlavnými darebákmi chobotnice

V dokumentárnom filme Netflix High Score hovorí tvorca Space Invaders Tomohiro Nishikado o klasickom sci-fi príbehu, ktorý hru inšpiroval.

Čítajte Viac